渔父词七首

· 薛嵎

只有青山可卜邻,妻儿语笑意全真。
休识安,莫嫌贫,方是安闲第一人。

简要说明

这首渔父词以隐逸渔父的视角,描绘了与青山为邻、妻儿相伴的闲适山居生活,抒发了厌弃世俗功名、安贫乐道的隐逸情怀,推崇超脱物外的自在人生境界。

逐句注释

  1. 只有青山可卜邻卜邻,指选择邻里、结为邻伴,典出《左传·襄公三十一年》“非宅是卜,唯邻是卜”,此处化用其意,指以青山作为隐居相伴的邻友。句意:世间唯有青山可以与之结为邻里相伴。
  2. 妻儿语笑意全真语笑即谈笑、笑语;意全真指天性本真,毫无世俗的虚伪做作。句意:妻儿之间的谈笑间,满是天然纯真的意趣。
  3. 休识安,莫嫌贫休识意为不必追慕、不必计较(世俗的功名利禄与富贵安稳);莫嫌贫即不要嫌弃清贫的山居生活。句意:不必追慕世俗的富贵安稳,莫要嫌弃眼前的清贫。
  4. 方是安闲第一人方是即才是;安闲指自在闲适。句意:这才是天下最安闲自在的人。

现代译文

唯有青山可作相伴的邻友,
妻儿笑语间尽是天然真意。
不必追慕世俗的功名富贵,
莫要嫌弃眼前清贫的日子——
这才是天下最自在安闲的人啊。

创作背景

薛嵎为南宋后期隐逸诗人,终生未仕,隐居于温州永嘉一带。南宋末年朝政昏暗,偏安江南,不少士人厌弃官场奔竞,选择归隐田园以避世。此词属于《渔父词》组诗,承袭了唐代张志和《渔歌子》的隐逸传统,以渔父的闲适生活为载体,抒发作者自身的隐逸志趣与对世俗功利的超脱态度。

艺术赏析

  1. 意境营造:全词以白描手法铺陈,先以“青山”勾勒出清幽的隐居环境,再以“妻儿语笑”展现家庭的温情氛围,整体意境冲淡平和,没有华丽辞藻的修饰,以日常质朴的意象构建出远离尘嚣的山居图景,传递出纯真自然的生活质感。
  2. 主旨表达:以“休识安,莫嫌贫”直白点出核心人生主张,对比世俗对富贵功名的追逐,凸显安贫乐道的隐逸价值;结尾“安闲第一人”既点明作者的自我期许,也强化了超脱物外的精神境界,情感真挚恳切。
  3. 语言与风格:语言浅近自然,接近口语化表达,符合渔父词通俗易懂、直抒胸臆的特点,兼具文人词的雅致与民间歌谣的质朴,体现了宋代隐逸诗词平淡自然的审美追求,暗合道家“见素抱朴”的思想内核。

常见问题

《渔父词七首》的作者和朝代是什么?

《渔父词七首》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。

《渔父词七首》主要写了什么?

这首渔父词以隐逸渔父的视角,描绘了与青山为邻、妻儿相伴的闲适山居生活,抒发了厌弃世俗功名、安贫乐道的隐逸情怀,推崇超脱物外的自在人生境界。

《渔父词七首》的创作背景是什么?

薛嵎为南宋后期隐逸诗人,终生未仕,隐居于温州永嘉一带。南宋末年朝政昏暗,偏安江南,不少士人厌弃官场奔竞,选择归隐田园以避世。此词属于《渔父词》组诗,承袭了唐代张志和《渔歌子》的隐逸传统,以渔父的闲适生活为载体,抒发作者自身的隐逸志趣与对世俗功利的超脱态度。

《渔父词七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :全词以白描手法铺陈,先以“青山”勾勒出清幽的隐居环境,再以“妻儿语笑”展现家庭的温情氛围,整体意境冲淡平和,没有华丽辞藻的修饰,以日常质朴的意象构建出远离尘嚣的山居图景,传递出纯真自然的生活质感。 2. 主旨表达 :以“休识安,莫嫌贫”直白点出核心人生主张,对比世俗对富贵功名的追逐,凸显安贫乐道的隐逸价值;结尾“安闲第一人”既点明作者的自我...