这首诗是薛嵎山居隐居的抒怀之作,以陶渊明无弦琴的典故为核心,追慕超脱形骸的至乐真意,通过描写自身放鹤倚松的山居日常,以及旁人对自己衣着粗朴的嘲笑,抒发了坚守淡泊隐逸之志的情怀,同时暗含不被世俗理解的淡淡落寞。
山居十首
古调今谁弹,至乐非外假。
渊明爱无弦,此意知者寡。
放鹤未归来,时倚长松下。
旁观彼何人,笑我衣裳野。
渊明爱无弦,此意知者寡。
放鹤未归来,时倚长松下。
旁观彼何人,笑我衣裳野。
简要说明
逐句注释
- 古调今谁弹:古调,既指古朴清雅的乐曲,也隐喻契合大道的隐士志趣;今谁弹,意为如今还有谁能领悟并践行这份意趣。
- 至乐非外假:至乐,极致的精神快乐;非外假,指真正的快乐源自内心自得,无需向外物假借求取。
- 渊明爱无弦:渊明,东晋诗人陶渊明;爱无弦,陶渊明曾蓄一张无弦琴,每遇心意相合之时便抚琴自娱,不拘泥于琴弦,重在领会琴中真意。
- 此意知者寡:这份超脱外物、自得其乐的隐士意趣,能够理解的人实在太少。
- 放鹤未归来:放鹤为古代隐士经典雅事,此处既指自家所放之鹤未归,也暗喻诗人自身寄身山野、超然世俗的心境尚未回归俗世。
- 时倚长松下:时常倚靠在高大的苍松之下,松为传统隐士标志性意象,象征高洁坚贞的品格。
- 旁观彼何人:一旁旁观我的究竟是什么人?
- 笑我衣裳野:嘲笑我的衣着粗朴随性、不合世俗潮流;野,此处指质朴无饰,带有世俗眼中“粗鄙”的意味。
现代译文
古朴的琴调如今还有谁能懂?
真正的快乐本就无需向外求取。
陶渊明独爱那张无弦的琴,
这份真意能领会的人实在太少。
我放出去的鹤还未归来,
时常独自倚靠在苍松之下。
一旁旁观的究竟是何人?
竟笑我衣衫粗朴不合时宜。
创作背景
薛嵎为南宋末年隐士,终生隐居于永嘉(今浙江温州)一带,未入仕途,其诗作多抒写山居隐逸生活与心境,《山居十首》为其组诗代表作之一。此诗创作于其隐居期间,南宋末年朝政腐败、世风浮华,诗人选择远离尘嚣,以陶渊明为精神榜样,坚守淡泊超脱的隐逸之志。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是其晚年隐居时的作品。
艺术赏析
- 用典精准自然:以陶渊明无弦琴的典故为核心,将诗人追求“得意忘形”的精神境界具象化,与自身隐逸心境融为一体,毫无堆砌之感,精准传递出超脱形骸的隐士情怀。
- 意象烘托意境:选取鹤、松两大经典隐士意象,鹤象征超然脱俗的品格,松象征高洁坚贞的操守,共同营造出清雅孤寂的山居氛围,强化了诗人的隐士身份。
- 对比凸显矛盾:以“此意知者寡”的孤高与“笑我衣裳野”的世俗嘲讽形成对比,突出诗人与世俗的精神隔阂,既流露淡淡落寞,又彰显其坚守本心的执着。
- 语言冲淡质朴:全诗用语浅近直白,无华丽辞藻修饰,风格平淡自然,契合隐逸诗的冲淡美学,将隐士的心境以最朴素的方式呈现,真切动人。
- 结构层次分明:前四句谈志趣理念,追慕古调与渊明真意;中间两句写山居日常,勾勒闲适的隐居状态;最后两句借旁人视角收束,将自身与世俗的矛盾展露无遗,层层递进,情感表达流畅自然。
常见问题
《山居十首》的作者和朝代是什么?
《山居十首》的作者是薛嵎,页面按宋作品展示。
《山居十首》主要写了什么?
这首诗是薛嵎山居隐居的抒怀之作,以陶渊明无弦琴的典故为核心,追慕超脱形骸的至乐真意,通过描写自身放鹤倚松的山居日常,以及旁人对自己衣着粗朴的嘲笑,抒发了坚守淡泊隐逸之志的情怀,同时暗含不被世俗理解的淡淡落寞。
《山居十首》的创作背景是什么?
薛嵎为南宋末年隐士,终生隐居于永嘉(今浙江温州)一带,未入仕途,其诗作多抒写山居隐逸生活与心境,《山居十首》为其组诗代表作之一。此诗创作于其隐居期间,南宋末年朝政腐败、世风浮华,诗人选择远离尘嚣,以陶渊明为精神榜样,坚守淡泊超脱的隐逸之志。学界对其具体创作年份暂无定论,多认为是其晚年隐居时的作品。
《山居十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准自然 :以陶渊明无弦琴的典故为核心,将诗人追求“得意忘形”的精神境界具象化,与自身隐逸心境融为一体,毫无堆砌之感,精准传递出超脱形骸的隐士情怀。 2. 意象烘托意境 :选取鹤、松两大经典隐士意象,鹤象征超然脱俗的品格,松象征高洁坚贞的操守,共同营造出清雅孤寂的山居氛围,强化了诗人的隐士身份。 3. 对比凸显矛盾 :以“此意知者寡”的孤高与“笑我...