这首诗为作者闲居读书堂时的即兴抒怀之作,以“止酒”为核心线索,先铺陈读书堂清幽静谧的环境与自身淡寂的闲居状态,自述本欲在此戒酒修身,却又临时破戒饮酒,最终感念友人劝诫,决心以早起自励的方式践行操守,展现出宋代文人闲居时的日常省察与随性自适的情志。
读书堂五首
冷然堂中人,枯槁只中尔。
平生不止酒,来此真止矣。
今辰忽开尊,叵料真未止。
瓶罍本非二,无罄亦无耻。
卷尊佩君言,慕之戴星起。
简要说明
逐句注释
小山后丛桂,主池前止水。
- 小山:读书堂后方的低矮山丘;丛桂:丛生的桂树,自带清雅意象,烘托环境幽美脱俗。
- 主池:读书堂前主人所凿的池塘;止水:静止不流的池水,营造安闲静谧的氛围。冷然堂中人,枯槁只中尔。
- 冷然:形容心境超脱、神态清凉淡泊的样子;
- 枯槁:此处并非指穷困潦倒,而是形容身形清瘦、心境枯淡的闲居状态;
- 只中尔:仅此而已,意为不过是这般模样。平生不止酒,来此真止矣。
- 不止酒:平生未曾戒除饮酒的习惯;
- 真止矣:原以为来到读书堂后,可以真正戒酒修身。今辰忽开尊,叵料真未止。
- 今辰:今日;开尊:打开酒樽,指代开启饮酒;
- 叵料:未曾料到;真未止:终究还是没能止住饮酒的习惯。瓶罍本非二,无罄亦无耻。
- 瓶罍:均为古代酒器,瓶小容量浅、罍大容量深,此处代指酒具;本非二:本无本质区别,喻不必拘泥于形式小节;
- 无罄:酒未尽饮;无耻:不必因此感到羞愧,意为随性而为,不必恪守止酒的誓约。卷尊佩君言,慕之戴星起。
- 卷尊:收起酒樽,指代停止饮酒;佩君言:铭记友人的劝诫之言;
- 慕之:仰慕友人的高洁操守;戴星起:顶着晨星起身,形容早起奋发自励,践行操守。
现代译文
堂后小山掩映着丛丛桂树,堂前池塘一泓止水澄澈。
堂中之人清寂超脱,模样枯淡不过如此。
平生我本不曾戒酒,来到此处原想真的止饮。
今日忽然又开樽饮酒,没料到终究还是没能停杯。
酒器瓶罍本无高下之别,酒未尽饮也不必羞愧。
收起酒樽,铭记您的劝言,仰慕您的高洁,我将顶星而起,砥砺前行。
创作背景
叶子强为宋代诗人,生平仕途记载不详,据诗作内容推测,其曾辞官归隐,筑读书堂闲居修身。这首诗为其在读书堂闲居期间所作,结合“佩君言”的线索,学界主流认为此前友人曾劝其戒酒修身,作者本欲践行,却在今日临时破戒,最终感念友人劝诫,决心以早起自励的方式坚守操守。注:关于“君言”所指,亦有观点认为是作者自勉之语,此处取主流解读。
艺术赏析
- 意境烘托:开篇以“小山丛桂”“池前止水”的白描手法,勾勒出读书堂清幽静谧的隐居环境,以景衬人,烘托出作者清寂超脱的闲居心境,为后续的“止酒”叙事铺垫了淡雅氛围。
- 叙事层次清晰:全诗以“止酒”为核心线索,先写“欲止”之念,再写“破戒”之实,最后写“自省践行”之志,转折自然,将日常饮酒的小矛盾与自我省察结合,情感层次分明。
- 理趣与抒情相融:“瓶罍本非二”以日常酒器为喻,化用器物说理,将随性自适的人生态度具象化,体现了宋诗“以理入诗”的特色;末句“戴星起”以动作描写收束,将抽象的理趣转化为具体的情志坚守,兼具理趣与诗意。
- 语言风格淡雅自然:全诗语言质朴平实,多用口语化表达却不失雅致,贴合闲居时的日常叙事,平淡中见真情,展现出宋代文人闲淡自然的诗风。
常见问题
《读书堂五首》的作者和朝代是什么?
《读书堂五首》的作者是叶子强,页面按宋作品展示。
《读书堂五首》主要写了什么?
这首诗为作者闲居读书堂时的即兴抒怀之作,以“止酒”为核心线索,先铺陈读书堂清幽静谧的环境与自身淡寂的闲居状态,自述本欲在此戒酒修身,却又临时破戒饮酒,最终感念友人劝诫,决心以早起自励的方式践行操守,展现出宋代文人闲居时的日常省察与随性自适的情志。
《读书堂五首》的创作背景是什么?
叶子强为宋代诗人,生平仕途记载不详,据诗作内容推测,其曾辞官归隐,筑读书堂闲居修身。这首诗为其在读书堂闲居期间所作,结合“佩君言”的线索,学界主流认为此前友人曾劝其戒酒修身,作者本欲践行,却在今日临时破戒,最终感念友人劝诫,决心以早起自励的方式坚守操守。 注 :关于“君言”所指,亦有观点认为是作者自勉之语,此处取主流解读。
《读书堂五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境烘托 :开篇以“小山丛桂”“池前止水”的白描手法,勾勒出读书堂清幽静谧的隐居环境,以景衬人,烘托出作者清寂超脱的闲居心境,为后续的“止酒”叙事铺垫了淡雅氛围。 2. 叙事层次清晰 :全诗以“止酒”为核心线索,先写“欲止”之念,再写“破戒”之实,最后写“自省践行”之志,转折自然,将日常饮酒的小矛盾与自我省察结合,情感层次分明。 3. 理趣与抒情相融...