合肥怀古三首 其三

· 吴资

幼度提晋师,胡卒惊鹤唳。
城外军屯垒,可数不可计。
至今风雨夜,鬼哭杂异类。

简要说明

这首诗以合肥为背景,通过回忆东晋时期谢玄(幼度)率领晋军击败前秦军队的历史事件,描绘了当年战场的壮观场景,以及如今在风雨夜仍能听闻鬼哭的景象,表达了对战争残酷性的感慨和对历史沧桑的喟叹。

逐句注释

  • “幼度提晋师,胡卒惊鹤唳”:
    • 字词:“幼度”,东晋名将谢玄的字;“提”,率领;“胡卒”,指前秦的士兵;“鹤唳”,鹤鸣。
    • 典故:此句化用“风声鹤唳”的典故,淝水之战中,前秦军队被东晋军队击败,溃逃时听到风声和鹤叫声,都以为是晋军追来。
    • 句意:谢玄率领东晋的军队,使得前秦的士兵听到鹤叫都惊恐不已。
  • “城外军屯垒,可数不可计”:
    • 字词:“军屯垒”,军队驻扎的营垒。
    • 句意:合肥城外军队驻扎的营垒,多得数也数不清。
  • “至今风雨夜,鬼哭杂异类”:
    • 字词:“异类”,这里指非人类的声音,可能是风声、雨声等自然界的声音与鬼哭交织在一起。
    • 句意:直到如今,在风雨交加的夜晚,还能听到鬼哭声夹杂着各种奇怪的声音。

现代译文

谢玄率领着东晋的军队,
让前秦的士兵听到鹤叫都胆战心惊。
合肥城外军队的营垒密密麻麻,
多得根本数不过来。
直到现在,每当风雨交加的夜晚,
还能听到鬼哭和各种怪异的声音交织在一起。

创作背景

这首诗创作于作者对合肥历史的回顾与感慨之时。合肥在历史上是重要的军事要地,东晋时期的淝水之战是一场具有重大影响的战役,虽然淝水之战主战场不在合肥,但这场战役所代表的南北军事对抗以及战争的残酷性是当时历史的一个缩影。作者可能身处合肥,目睹这片曾经经历过战火的土地,有感而发创作此诗。由于吴资具体生平及此诗创作的精确时间难以确定,但大致是基于合肥的历史背景而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“风声鹤唳”的典故,生动地再现了当年战争的紧张激烈以及前秦军队溃败时的惊恐状态,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。
    • 虚实结合:前四句描述当年战争场景为虚写,通过历史典故和想象展现出战争的宏大;后两句“至今风雨夜,鬼哭杂异类”为实写,描绘如今在风雨夜所听闻的景象,虚实结合,营造出一种阴森、凄凉的氛围,加深了对战争残酷性的表达。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字勾勒出战争的惨烈和历史的沧桑。如“可数不可计”,简单几个字就突出了当年军队营垒之多,体现出战争规模的宏大。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、阴森且充满历史沧桑感的意境。诗中从回忆战争场景到描写如今风雨夜的鬼哭,将历史与现实相融合,让读者深刻感受到战争给这片土地带来的伤痛和长久的影响,引发对历史和战争的思考。

常见问题

《合肥怀古三首 其三》的作者和朝代是什么?

《合肥怀古三首 其三》的作者是吴资,页面按唐作品展示。

《合肥怀古三首 其三》主要写了什么?

这首诗以合肥为背景,通过回忆东晋时期谢玄(幼度)率领晋军击败前秦军队的历史事件,描绘了当年战场的壮观场景,以及如今在风雨夜仍能听闻鬼哭的景象,表达了对战争残酷性的感慨和对历史沧桑的喟叹。

《合肥怀古三首 其三》的创作背景是什么?

这首诗创作于作者对合肥历史的回顾与感慨之时。合肥在历史上是重要的军事要地,东晋时期的淝水之战是一场具有重大影响的战役,虽然淝水之战主战场不在合肥,但这场战役所代表的南北军事对抗以及战争的残酷性是当时历史的一个缩影。作者可能身处合肥,目睹这片曾经经历过战火的土地,有感而发创作此诗。由于吴资具体生平及此诗创作的精确时间难以确定,但大致是基于合肥的历史背景而作。

《合肥怀古三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“风声鹤唳”的典故,生动地再现了当年战争的紧张激烈以及前秦军队溃败时的惊恐状态,使诗歌具有深厚的历史文化内涵。 虚实结合 :前四句描述当年战争场景为虚写,通过历史典故和想象展现出战争的宏大;后两句“至今风雨夜,鬼哭杂异类”为实写,描绘如今在风雨夜所听闻的景象,虚实结合,营造出一种阴森、凄凉的氛围,加深了对战争残酷性的表达。 语言...