资料版本 #564231 · 主条目

句

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·刘筠、宋·章森;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

渝舞气豪传汉俗,丙鱼味美敌吴乡。
选择字体

简要说明

这两句为现存的残联诗作,前句叙写巴渝地区豪壮的武舞传承自汉代旧俗,后句夸赞丙地特产的鱼类滋味鲜美,可与吴地水产相媲美,兼具地域风土记录与审美欣赏的意趣。

逐句注释

  1. 渝舞气豪传汉俗:
    • 渝:指渝州,今重庆及周边区域,为古代巴国故地。
    • 渝舞:古代巴渝地区的民间武舞,源自巴人军阵乐舞,汉高祖刘邦曾令乐工学习此舞,使其成为汉代官方与民间的知名乐种,风格豪壮刚健。
    • 传汉俗:传承自汉代的民间风俗。
  2. 丙鱼味美敌吴乡:
    • 丙鱼:即丙穴鱼,产于今四川雅安一带的丙穴(丙水流经的洞穴),为当地特产的名贵淡水鱼,肉质细嫩鲜美。
    • 敌:比得上、不亚于。
    • 吴乡:泛指吴地(今江苏、浙江一带),古代吴地河湖密布、水产丰饶,以鱼鲜闻名天下。

现代译文

巴渝的武舞气势豪雄,传承着汉代的旧俗风尚;丙穴出产的鱼儿滋味鲜美,堪与吴地的水产一较高下。

创作背景

刘筠是北宋西昆体诗派的核心代表诗人之一,其诗作多以典雅精工的语言咏史、咏物或应酬唱和。此二句为其《句》诗的残句(仅存此联),大概率是其在馆阁任职时,览阅方志或听闻西南、东南风土物产后有感而作,契合西昆体“取材博赡、炼词精整”的创作特点,具体创作年份暂无确切考证。

艺术赏析

  1. 对仗精工严谨:全诗联严格遵循律诗对仗规则,“渝舞”对“丙鱼”(地名+风物),“气豪”对“味美”(偏正结构+形容词),“传汉俗”对“敌吴乡”(动宾结构+地域定语),词性、结构完全对应,尽显西昆体炼句工整的典型特色。
  2. 对比映衬含蓄:以巴渝豪壮舞风对应汉俗传承,以丙鱼鲜美对标吴乡特产,既分别展现了两地的风土特色,又通过“传”“敌”二字将两处风物串联,暗含对不同地域文化与物产的欣赏,抒情含蓄凝练,不着痕迹。
  3. 语言典雅蕴藉:选用“渝舞”“丙鱼”“汉俗”“吴乡”等带有历史文化底蕴的词汇,契合西昆体“用事精切”的特点,整体语言凝练雅致,无直白浅露之语,尽显文人诗的审美趣味。
资料版本(3)

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·刘筠、宋·章森;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑