这首宋代诗僧释惠琏的咏梅绝句,以清冷的水乡月夜为背景,借《梅花落》的悲笛、幽淡的梅香与花色,抒发了怅惘难遣、旧梦难寻的孤寂情怀,全篇意境清寂幽远,紧扣梅花意象抒怀。
梅花
梦断笛悲风渚,吹兰月淡烟村。
空想暗香靓色,难招口口口魂。
空想暗香靓色,难招口口口魂。
简要说明
逐句注释
- 梦断笛悲风渚:梦断指梦境破碎、旧梦消逝;笛悲,古笛曲《梅花落》多含悲切意蕴,此处暗扣咏梅主题;风渚指风中的水中小洲。句意:梦境在悲怆的笛声中消散,只剩风掠过沙洲的凄清。
- 吹兰月淡烟村:吹兰,一说指微风拂动兰草,或暗指梅香如兰般清幽;月淡指月色淡远朦胧;烟村指被烟霭笼罩的村落。句意:月色淡洒在烟霭轻笼的村落,微风拂过兰草。
- 空想暗香靓色:暗香化用北宋林逋《山园小梅》“暗香浮动月黄昏”,特指梅花清幽内敛的香气;靓色指梅花靓丽雅致的花色。句意:徒然怀想着梅花的暗香与芳姿。
- 难招口口口魂:原文此处存在三处残损,暂按文本原貌标注。结合诗意推测,残字当为抒发怅惘之情的修饰语,句意:却难以召回那(□□□)的魂灵或情思。
现代译文
悲笛惊破旧梦,风掠过沙洲冷寂;
月色淡笼烟村,微风轻拂兰芽细。
空对梅花的暗香与靓艳芳姿,
却难再招回那□□□的魂。
创作背景
释惠琏为宋代诗僧,正史及诗话类典籍中关于其生平的记载较少,仅知其擅长作诗,诗风清寂淡远。这首咏梅诗未标注具体创作时间,结合宋代咏梅文学的兴盛背景,以及诗中寄寓的幽独怅惘之情,推测应为诗人借梅花的清寂意象,抒发自身孤寂的心境,或是怀念旧人、旧游之事。因末句存在残损,具体写作缘起难以完全确证。
艺术赏析
- 意象与氛围营造:全诗以“笛悲”“风渚”“月淡”“烟村”“暗香”“靓色”等意象,构建出清冷幽寂的水乡月夜氛围。开篇以《梅花落》的悲笛暗扣梅花主题,既贴合传统咏梅的文学意象,又奠定了全篇凄清哀婉的情感基调。
- 用典与抒情手法:化用林逋“暗香”典故,精准点明咏梅主题,又以“空想”二字带出物是人非、旧梦难寻的怅惘。末句残损的“口口口魂”留下含蓄留白,让情感表达更具朦胧悠远的韵味,引发读者联想。
- 语言与结构特色:全篇语言清丽淡远,契合诗僧的清冷诗风。前两句对仗工整,“梦断”对“吹兰”、“笛悲”对“月淡”、“风渚”对“烟村”,词性相对,意境和谐,兼具律诗的对仗美感与绝句的凝练。结构上先铺陈环境氛围,再借梅花抒怀,由景入情,流转自然。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是释惠琏,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首宋代诗僧释惠琏的咏梅绝句,以清冷的水乡月夜为背景,借《梅花落》的悲笛、幽淡的梅香与花色,抒发了怅惘难遣、旧梦难寻的孤寂情怀,全篇意境清寂幽远,紧扣梅花意象抒怀。
《梅花》的创作背景是什么?
释惠琏为宋代诗僧,正史及诗话类典籍中关于其生平的记载较少,仅知其擅长作诗,诗风清寂淡远。这首咏梅诗未标注具体创作时间,结合宋代咏梅文学的兴盛背景,以及诗中寄寓的幽独怅惘之情,推测应为诗人借梅花的清寂意象,抒发自身孤寂的心境,或是怀念旧人、旧游之事。因末句存在残损,具体写作缘起难以完全确证。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象与氛围营造 :全诗以“笛悲”“风渚”“月淡”“烟村”“暗香”“靓色”等意象,构建出清冷幽寂的水乡月夜氛围。开篇以《梅花落》的悲笛暗扣梅花主题,既贴合传统咏梅的文学意象,又奠定了全篇凄清哀婉的情感基调。 2. 用典与抒情手法 :化用林逋“暗香”典故,精准点明咏梅主题,又以“空想”二字带出物是人非、旧梦难寻的怅惘。末句残损的“口口口魂”留下含蓄留白,让...