古意

· 释惠琏

杏花枝头蛱蝶飞,似郎游冶忘归时。
杏花落尽蛱蝶去,郎不归来向底嬉。

简要说明

这首诗以杏花和蛱蝶为意象,描绘了女子从期待到失落的心情,通过杏花的荣枯和蛱蝶的来去,表达了女子对外出游玩而不归的情郎的思念与哀怨。

逐句注释

  • “杏花枝头蛱蝶飞,似郎游冶忘归时”:
    • 字词:“游冶”,指外出游玩寻乐;“忘归”,忘记回家。
    • 句意:杏花枝头有蛱蝶飞舞,就好像情郎外出游玩寻乐而忘记回家的时候。
  • “杏花落尽蛱蝶去,郎不归来向底嬉”:
    • 字词:“落尽”,全部掉落;“向底”,向何处,为何。
    • 句意:杏花全部掉落,蛱蝶也飞走了,情郎却还不回来,他到底去哪里玩乐了呢。

现代译文

杏花枝头有蛱蝶翩翩飞舞,
仿佛是情郎在外游玩忘了归途。
杏花纷纷落尽蛱蝶也已飞走,
情郎却依旧不归究竟在何处嬉游。

创作背景

释惠琏为僧人,此诗以女性视角创作,可能是基于当时社会中常见的男女情感题材进行创作。在古代,女子常常面临丈夫或情郎外出远游不归的情况,这种现象较为普遍。释惠琏以细腻的笔触,代女子立言,表达了女子的哀怨与思念之情。具体创作时间难以考证,但应是其有感于这类社会现象而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的开篇以杏花枝头蛱蝶飞兴起,将蛱蝶飞舞比作情郎的游冶忘归,自然地引出女子的情思。后又以杏花落尽、蛱蝶离去,暗示女子美好期待的破灭,引发女子对情郎不归的哀怨,比兴手法的运用使情感表达委婉含蓄。
    • 借景抒情:通过杏花和蛱蝶这两种自然景象的变化,抒发女子从期待到失落的情感变化。杏花盛开时,女子有所期待;杏花落尽,女子的希望也随之破灭,借景生动地展现了女子内心的情感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言表达了女子的心声,没有过多的修饰,但却能真切地传达出女子的哀怨与思念,具有很强的感染力。
  • 意境营造:营造出一种春去花落、孤独寂寞的意境。杏花盛开到落尽,蛱蝶飞来又离去,女子在这一过程中始终盼望着情郎归来,然而最终情郎未归,这种意境强化了女子的哀怨与失落,使读者能深刻感受到女子内心的痛苦。

常见问题

《古意》的作者和朝代是什么?

《古意》的作者是释惠琏,页面按宋作品展示。

《古意》主要写了什么?

这首诗以杏花和蛱蝶为意象,描绘了女子从期待到失落的心情,通过杏花的荣枯和蛱蝶的来去,表达了女子对外出游玩而不归的情郎的思念与哀怨。

《古意》的创作背景是什么?

释惠琏为僧人,此诗以女性视角创作,可能是基于当时社会中常见的男女情感题材进行创作。在古代,女子常常面临丈夫或情郎外出远游不归的情况,这种现象较为普遍。释惠琏以细腻的笔触,代女子立言,表达了女子的哀怨与思念之情。具体创作时间难以考证,但应是其有感于这类社会现象而作。

《古意》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的开篇以杏花枝头蛱蝶飞兴起,将蛱蝶飞舞比作情郎的游冶忘归,自然地引出女子的情思。后又以杏花落尽、蛱蝶离去,暗示女子美好期待的破灭,引发女子对情郎不归的哀怨,比兴手法的运用使情感表达委婉含蓄。 借景抒情 :通过杏花和蛱蝶这两种自然景象的变化,抒发女子从期待到失落的情感变化。杏花盛开时,女子有所期待;杏花落尽,女子的希望也随之破灭,借...