这首题画诗以梅、水仙、山礬三种花卉对应陶渊明、苏轼、黄庭坚三位文化名人,借花喻人赞誉三者清雅脱俗的君子风骨,抒发了对先贤典范的追慕之情,同时点明这幅“三友图”的创作意涵,整体格调清逸雅致,寄寓了传统文人阶层推崇的审美志趣。
题画梅水仙山礬三友图
山谷秀而野,劂有山礬风。
陶苏黄三君,时异风味同。
后人思典刑,写入画图中。
简要说明
逐句注释
- 野梅清靖节:靖节指东晋陶渊明,其私谥为靖节征士。野梅疏淡清寂,恰如陶渊明归隐田园后的清逸品格。
- 水仙韵坡公:坡公是宋代苏轼的尊称(号东坡居士)。水仙姿态绰约、风韵天然,契合苏轼洒脱不羁的文人气质。
- 山谷秀而野:山谷是北宋黄庭坚的自号(山谷道人)。“秀而野”意为清秀雅致又不失质朴自然,是黄庭坚诗文与人格的典型风貌。
- 劂有山礬风:劂(jué)为句首语气词,无实义。山礬(又名山矾、芸香草)香气清冽幽远,此处以山礬的风骨对应黄庭坚秀中带朴的格调。
- 陶苏黄三君,时异风味同:陶渊明、苏轼、黄庭坚三位文人虽身处不同时代,但其精神志趣、审美格调却高度一致,皆为清雅脱俗的君子典范。
- 后人思典刑,写入画图中:典刑指楷模、典范。后世之人追慕三位先贤的风范,便将象征三人品格的三种花卉绘制成这幅“三友图”。
现代译文
野梅疏淡清寂,恰似靖节先生的风骨;
水仙绰约多姿,尽得东坡居士的神韵。
山谷道人清隽又不失质朴,
恰如那山礬花的悠然清风。
陶潜、苏轼、黄庭坚三位君子,
虽历经不同时代,风骨滋味却一般无二。
后世之人追慕先贤的典范,
便将这三种花卉绘入画图之中。
创作背景
曾由基为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其为南宋文人,擅长题画、咏物之作。这首诗是为一幅绘有梅、水仙、山礬的画作题写的题画诗。宋代文人画盛行,以花喻贤、托物言志是题画诗的常见创作思路,此诗借三种花卉对应三位文化名人,既契合了宋代文人推崇的清雅审美,也通过题画抒发了对前代先贤风范的追慕,表达了自身对君子人格的向往。
艺术赏析
- 以花喻人,托物言志:全诗核心手法为借花喻贤,将三种花卉与三位文化名人精准对应:野梅对应陶渊明的归隐清逸,水仙对应苏轼的洒脱风神,山礬对应黄庭坚的秀朴风骨,既贴合三种花卉的自然特质,又精准契合三位文人的人格与文风,使物与人浑然一体。
- 结构清晰,层层递进:前四句分咏三花与三贤,逐一建立意象关联;后四句总括三人“风味同”的精神内核,最后点出“写入画图”的题画主旨,从具体物象到抽象精神,再回归画作本身,逻辑连贯,意境完整。
- 格律与语言特色:全诗为五言律诗体式,首联“野梅清靖节,水仙韵坡公”对仗工整,其余各联虽格律不甚严格,却符合宋代近体诗创作的宽松风格。语言质朴清雅,无华丽辞藻,贴合整体清逸的格调,契合文人咏物诗的审美追求。
- 意境与精神内核:全诗整体营造出疏淡幽远的清雅意境,通过三种花卉的意象,传递出传统文人阶层推崇的“君子之风”,将个人审美与文化传统结合,使题画诗不仅是对画作的解说,更是一次精神追思的抒发。
常见问题
《题画梅水仙山礬三友图》的作者和朝代是什么?
《题画梅水仙山礬三友图》的作者是曾由基,页面按宋作品展示。
《题画梅水仙山礬三友图》主要写了什么?
这首题画诗以梅、水仙、山礬三种花卉对应陶渊明、苏轼、黄庭坚三位文化名人,借花喻人赞誉三者清雅脱俗的君子风骨,抒发了对先贤典范的追慕之情,同时点明这幅“三友图”的创作意涵,整体格调清逸雅致,寄寓了传统文人阶层推崇的审美志趣。
《题画梅水仙山礬三友图》的创作背景是什么?
曾由基为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其为南宋文人,擅长题画、咏物之作。这首诗是为一幅绘有梅、水仙、山礬的画作题写的题画诗。宋代文人画盛行,以花喻贤、托物言志是题画诗的常见创作思路,此诗借三种花卉对应三位文化名人,既契合了宋代文人推崇的清雅审美,也通过题画抒发了对前代先贤风范的追慕,表达了自身对君子人格的向往。
《题画梅水仙山礬三友图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以花喻人,托物言志 :全诗核心手法为 借花喻贤 ,将三种花卉与三位文化名人精准对应:野梅对应陶渊明的归隐清逸,水仙对应苏轼的洒脱风神,山礬对应黄庭坚的秀朴风骨,既贴合三种花卉的自然特质,又精准契合三位文人的人格与文风,使物与人浑然一体。 2. 结构清晰,层层递进 :前四句分咏三花与三贤,逐一建立意象关联;后四句总括三人“风味同”的精神内核,最后点出“写...