这首诗以兄弟二人对弈的日常场景为依托,借围棋对局阐发棋理与处世哲理:既点明了棋局平稳与危急时刻的应对之道,又将一步棋的胜负意义延伸至人生、家国的兴衰成败,寄寓了兄长对两位弟弟审慎抉择、不可轻慢关键选择的殷切劝诫。
少永少云二弟对弈
平处须忘险,危时好计安。
兴亡关一著,慎勿等閒看。
兴亡关一著,慎勿等閒看。
简要说明
逐句注释
- 平处须忘险:平处,指棋局局势平稳无显性危机之时;须,应当;忘险,不可忘却潜藏的风险。句意:局势平稳时,仍需警惕暗藏的危机。
- 危时好计安:危时,局势危急的时刻;好(hǎo),善于、适宜;计安,谋划安定之策。句意:局势危急时,更要善于谋划安稳的应对之法。
- 兴亡关一著:兴亡,此处双关,既指棋局的胜负成败,也暗喻家国、人生的兴衰;一著(zhuó),同“着”,指落子的一步。句意:一局棋的胜负,乃至家国、人生的兴衰,往往都系于关键的一步。
- 慎勿等閒看:慎勿,千万不要;等閒看,即“等闲视之”,将其当作平常之事看待,“閒”为“闲”的繁体写法。句意:千万不可将此事当作寻常小事而轻慢对待。
现代译文
棋局平稳时,当警醒暗藏的危机;
局势危急时,更要善谋安定之策。
一局棋的胜负,关乎全局兴衰,
千万不要等闲视之啊。
创作背景
丁世昌为宋代诗人,此诗为作者与两位弟弟少永、少云对弈时所作。诗歌以日常家庭对局为契机,将棋道与立身行事、家国治理的道理相结合,以兄长身份向弟弟们传递审慎抉择的人生态度,兼具家庭教化与哲理思辨的意味。(注:此诗具体创作时间暂无明确史料记载,以上为基于诗歌内容的合理推断)
艺术赏析
- 借物喻理,双关巧妙:全诗以围棋对弈为载体,将棋理与人生、家国之理融为一体。“兴亡关一著”一句既贴合围棋“一步错,满盘皆输”的竞技逻辑,又引申出人生抉择、家国事务中关键一步的重要性,一语双关,意蕴深远。
- 对仗工整,节奏明快:前两句“平处须忘险,危时好计安”以“平处”对“危时”,“忘险”对“计安”,词性相对、结构对称,符合近体诗对仗规则,读来朗朗上口,清晰点明了两种局势的应对之法。
- 语言质朴,恳切真挚:全诗无华丽辞藻,以平实直白的语言阐发哲理,末句“慎勿等閒看”以兄长口吻直接劝诫,语气恳切自然,毫无生硬说教之感,将对弟弟的殷切期许融于日常对局场景之中。
- 意境凝练,言简意丰:全诗仅二十字,却从棋局的细微细节拓展至人生与家国的宏大命题,以极简笔墨承载丰富内涵,言简意赅,余味悠长。
常见问题
《少永少云二弟对弈》的作者和朝代是什么?
《少永少云二弟对弈》的作者是丁世昌,页面按宋作品展示。
《少永少云二弟对弈》主要写了什么?
这首诗以兄弟二人对弈的日常场景为依托,借围棋对局阐发棋理与处世哲理:既点明了棋局平稳与危急时刻的应对之道,又将一步棋的胜负意义延伸至人生、家国的兴衰成败,寄寓了兄长对两位弟弟审慎抉择、不可轻慢关键选择的殷切劝诫。
《少永少云二弟对弈》的创作背景是什么?
丁世昌为宋代诗人,此诗为作者与两位弟弟少永、少云对弈时所作。诗歌以日常家庭对局为契机,将棋道与立身行事、家国治理的道理相结合,以兄长身份向弟弟们传递审慎抉择的人生态度,兼具家庭教化与哲理思辨的意味。(注:此诗具体创作时间暂无明确史料记载,以上为基于诗歌内容的合理推断)
《少永少云二弟对弈》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借物喻理,双关巧妙 :全诗以围棋对弈为载体,将棋理与人生、家国之理融为一体。“兴亡关一著”一句既贴合围棋“一步错,满盘皆输”的竞技逻辑,又引申出人生抉择、家国事务中关键一步的重要性,一语双关,意蕴深远。 2. 对仗工整,节奏明快 :前两句“平处须忘险,危时好计安”以“平处”对“危时”,“忘险”对“计安”,词性相对、结构对称,符合近体诗对仗规则,读来朗朗...