· 黄顺之

抚剑悲歌壮泪流,海清岳静世无仇。
匣中幸有容身地,莫遣光芒射半牛。

简要说明

这首七言绝句以剑为喻,借抚剑抒怀,抒发了诗人身处太平盛世,虽身怀济世之才却暂无用武之地,甘愿敛藏锋芒、静待时机的复杂心境,既暗含对时局安宁的认同,也体现出隐忍自持的处世态度。

逐句注释

  1. 抚剑悲歌壮泪流:抚,握持;悲歌,慷慨悲歌;壮泪,豪壮之泪。句意为:握持长剑慷慨悲歌,满腔豪壮之情不禁引得热泪滂沱。
  2. 海清岳静世无仇:海清岳静,喻四海安宁、山岳静谧,指代天下太平;世无仇,指世间再无仇杀战乱。句意为:四海安宁山岳静谧,世间再无仇杀干戈。
  3. 匣中幸有容身地:匣,剑鞘;幸,幸而、幸好;容身地,既指剑鞘可容纳剑身的空间,也借喻自身藏敛锋芒的余地。句意为:幸好剑鞘中尚有容身之处,可暂藏我这柄利器。
  4. 莫遣光芒射半牛:遣,使、让;“光芒射半牛”化用《晋书·张华传》典故,原典谓西晋张华见丰城剑气上冲牛斗(二十八宿中的牛宿、斗宿),后掘得双剑,后世以“牛斗剑气”喻人才显露或宝物灵光。此处“半牛”为省称,代指牛斗星宿,诗人反用典故,劝诫勿让剑的锋芒外露惊动世间。句意为:切莫让剑上的灵光直射牛斗星宿,轻易展露锋芒。

现代译文

摩挲长剑慷慨悲歌,满腔豪壮引得热泪滂沱。
四海安宁山岳静谧,世间再无仇杀干戈。
幸有剑鞘容我暂藏锋锷,
莫要让灵光直射牛斗星河。

创作背景

关于黄顺之的生平史料留存较少,学界对该诗具体创作年份无明确定论。结合诗中“海清岳静世无仇”的表述,可推断诗作创作于天下承平之时。诗人以剑自况,彼时虽身怀济世之才,却暂未获得施展抱负的机会,遂借抚剑抒怀,抒发内心既存豪壮之志,又需隐忍藏锋的复杂心绪。

艺术赏析

  1. 托物言志,意象集中:全诗以“剑”为核心意象,从抚剑抒怀到藏锋劝诫,将个人抱负、处世态度尽数寄寓于剑上,意象贯穿始终,情感脉络清晰。
  2. 用典精妙,反意出新:化用《晋书·张华传》“牛斗剑气”典故,以“半牛”代指星宿,反用原典“剑气外露终被发掘”之意,以“莫遣”二字点明“藏锋”主旨,既丰富了意象内涵,又强化了情感表达。
  3. 格律严谨,风格刚健:全诗符合平起首句入韵的七言绝句格律,语言质朴刚健,与剑的硬朗意象相得益彰,读来朗朗上口,节奏明快。
  4. 层层递进,主旨鲜明:诗作先以抚剑悲歌起笔,抒发豪壮情怀;次写太平时局,交代藏锋的外部环境;再言自身处境,点明暂藏锋芒的契机;最后以劝诫收束,直接点明核心主旨,逻辑清晰层层递进。

常见问题

《剑》的作者和朝代是什么?

《剑》的作者是黄顺之,页面按宋作品展示。

《剑》主要写了什么?

这首七言绝句以剑为喻,借抚剑抒怀,抒发了诗人身处太平盛世,虽身怀济世之才却暂无用武之地,甘愿敛藏锋芒、静待时机的复杂心境,既暗含对时局安宁的认同,也体现出隐忍自持的处世态度。

《剑》的创作背景是什么?

关于黄顺之的生平史料留存较少,学界对该诗具体创作年份无明确定论。结合诗中“海清岳静世无仇”的表述,可推断诗作创作于天下承平之时。诗人以剑自况,彼时虽身怀济世之才,却暂未获得施展抱负的机会,遂借抚剑抒怀,抒发内心既存豪壮之志,又需隐忍藏锋的复杂心绪。

《剑》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,意象集中 :全诗以“剑”为核心意象,从抚剑抒怀到藏锋劝诫,将个人抱负、处世态度尽数寄寓于剑上,意象贯穿始终,情感脉络清晰。 2. 用典精妙,反意出新 :化用《晋书·张华传》“牛斗剑气”典故,以“半牛”代指星宿,反用原典“剑气外露终被发掘”之意,以“莫遣”二字点明“藏锋”主旨,既丰富了意象内涵,又强化了情感表达。 3. 格律严谨,风格刚健 :全...