此为北宋诗人潘兴嗣的写景断句,仅两句却勾勒出完整的黄昏山水图景,以白鸟、残照、幽云、半山青色等意象,营造出清幽淡远的意境,暗含诗人闲静自适的心境与对自然山水的赏爱。
句
窥鱼白鸟明残照,抱石幽云点半青。
简要说明
逐句注释
- 窥鱼白鸟明残照
- 窥鱼:指鸥、鹭一类水鸟静立伺机捕鱼的情态;
- 明:形容词活用为动词,意为“被……映衬得鲜明澄澈”,强化光影下的视觉效果;
- 残照:落日的余晖。
句意:窥伺游鱼的白鸟,在落日余晖的映照下愈发鲜亮灵动。
- 抱石幽云点半青
- 抱石:云气萦绕依附于山石之上;
- 幽云:淡远静谧的薄云霭气;
- 点:点染、点缀,为景致增添灵动意趣;
- 半青:指山腰一带的青苍山色。
句意:缠抱山石的淡幽云气,为半山青苍的景致点染出悠然韵味。
现代译文
窥伺游鱼的白鸟,在残照里鲜亮灵动;
缠抱山石的淡幽云气,为半山青苍的山水添了几分悠然意趣。
创作背景
潘兴嗣字延之,北宋南昌人,终身未仕,长期隐居赣地山水之间,与欧阳修、王安石等文人多有交游。此二句为其即兴写景的残章断句,无明确创作年份记载,学界普遍认为是其退居林下、流连日常山水时的即兴之作,借眼前景致抒发闲静自适的情怀。
艺术赏析
- 炼字精准传神:“明”字活用为动词,将静态光影转化为动态映照,精准突出白鸟在残照中鲜亮的姿态;“点”字以轻淡笔触赋予幽云灵动意趣,避免浓墨雕琢,让画面疏密有致、留白自然。
- 暗合炼句规则:“窥鱼白鸟”对“抱石幽云”,“明残照”对“点半青”,虽仅两句却暗合近体诗对仗节奏,意象对应、音节和谐,展现出极高的语言功力。
- 意境淡远空灵:全诗以冷调青苍山色、淡幽云气搭配暖调残照、鲜亮白鸟,色彩层次柔和自然,营造出清幽静谧的山水氛围,体现北宋山水诗“以小景传大情”的典型特色,暗含诗人内心的宁静自足与对自然的亲近之意。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是潘兴嗣,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为北宋诗人潘兴嗣的写景断句,仅两句却勾勒出完整的黄昏山水图景,以白鸟、残照、幽云、半山青色等意象,营造出清幽淡远的意境,暗含诗人闲静自适的心境与对自然山水的赏爱。
《句》的创作背景是什么?
潘兴嗣字延之,北宋南昌人,终身未仕,长期隐居赣地山水之间,与欧阳修、王安石等文人多有交游。此二句为其即兴写景的残章断句,无明确创作年份记载,学界普遍认为是其退居林下、流连日常山水时的即兴之作,借眼前景致抒发闲静自适的情怀。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字精准传神 :“明”字活用为动词,将静态光影转化为动态映照,精准突出白鸟在残照中鲜亮的姿态;“点”字以轻淡笔触赋予幽云灵动意趣,避免浓墨雕琢,让画面疏密有致、留白自然。 2. 暗合炼句规则 :“窥鱼白鸟”对“抱石幽云”,“明残照”对“点半青”,虽仅两句却暗合近体诗对仗节奏,意象对应、音节和谐,展现出极高的语言功力。 3. 意境淡远空灵 :全诗以冷调青...