风井

· 周惠

寰中风穴不一处,斯井乳化能伏流。
暗接高源常秘惜,不离陌路自清幽。
土囊空艳高人赋,水品难逢处土收,宴坐岩头默斟取,清凉此意与谁谋。

简要说明

这首诗是咏物抒怀之作,以风井为核心吟咏对象,细致刻画其暗通高源、清幽自守的特质,借风井不被世人珍视的际遇,寄寓诗人淡泊自守、不事张扬却难觅知音的孤寂心境。

逐句注释

  1. 寰中风穴不一处:寰中,指天下、世间;风穴,指天然涌泉、能形成伏流的泉穴。此句意为天下间能出伏流泉水的泉穴不止一处。
  2. 斯井乳化能伏流:斯井,这口风井;乳化,疑为“乳窦”之讹(或指泉水如乳汁般澄澈涌出);伏流,地下暗流。此句意为唯有这口井泉如乳般涌出,能形成地下暗流。
  3. 暗接高源常秘惜:暗接,暗中承接;高源,高处的水源;秘惜,隐秘深藏而不外露。此句意为这口井暗中承接高处的水源,常年被隐秘地保存其清冽之态。
  4. 不离陌路自清幽:陌路,偏僻的乡间小路。此句意为它不居繁华之处,只安于偏僻路边,自然保有清幽静寂的风貌。
  5. 土囊空艳高人赋:土囊,指山间土穴、泉源所在的洼地;空艳,空自被称美、艳称;高人赋,高人雅士的赋咏诗篇。此句意为这土穴中的幽井,也曾空自被高人赋诗称赞。
  6. 水品难逢处士收:水品,指泉水的品级、水质优劣;原句“处土”疑为“处士”之讹,处士指隐居不仕的雅士。此句意为上等的泉水质地,却难遇隐士来品鉴收存。
  7. 宴坐岩头默斟取:宴坐,安然静坐;斟取,汲取泉水。此句意为我安然静坐于岩头之上,默默汲取这清凉的泉水。
  8. 清凉此意与谁谋:清凉,既指泉水的清冽,也指心境的淡泊宁静;与谁谋,意为能与谁一同领会这份意趣,抒发知音难觅的孤寂。

现代译文

世间的泉穴风井何止一处,
唯有这口井泉如乳涌出暗伏清流。
暗接高处水源常年隐秘深藏,
不趋繁华偏安僻路,自守清幽静幽。
这土穴幽井曾空被高人赋咏,
上等泉质却难遇隐士品鉴收存。
我静坐岩头默默汲取清泉,
这份清寂意趣,又能与谁共论?

创作背景

宋代诗人周惠生平史料记载较少,此诗创作时间无确切考证。学界普遍认为,此诗为诗人闲居或游历途中见此风井有感而作,结合诗中“处士收”“与谁谋”等句,推测诗人或寄寓了自身怀才不遇、志趣不被世人理解的身世之感,借风井的清寂不彰抒发淡泊自守却知音难觅的心境。

艺术赏析

  1. 托物言志,寄意含蓄:全诗以风井为核心意象,将井的“暗接高源”“自清幽”的特质与诗人的心境相融合,不直接抒发失意之情,而是借风井不被珍视的际遇,含蓄传递出自身淡泊自守却难觅知音的孤寂,情感蕴藉深沉。
  2. 格律工整,对仗精巧:此诗为七言律诗,颔联“土囊空艳高人赋,水品难逢处士收”对仗严谨,“土囊”对“水品”、“空艳”对“难逢”、“高人赋”对“处士收”,词性相对,结构工整,符合律诗的格律要求,读来朗朗上口。
  3. 意象清寂,意境悠远:全诗以“清幽”“清凉”等词营造出静谧清冷的氛围,“宴坐岩头”的画面感十足,末句“清凉此意与谁谋”以反问收束,将清寂的意境推向极致,留给读者回味的空间。
  4. 暗用典故,意蕴丰富:“水品”一词暗合唐代陆羽《茶经》中论水品高下的典故,“处士”则关联古代隐士文化,赋予咏物诗更深的文化内涵,体现出诗人的审美志趣与精神追求。

常见问题

《风井》的作者和朝代是什么?

《风井》的作者是周惠,页面按宋作品展示。

《风井》主要写了什么?

这首诗是咏物抒怀之作,以风井为核心吟咏对象,细致刻画其暗通高源、清幽自守的特质,借风井不被世人珍视的际遇,寄寓诗人淡泊自守、不事张扬却难觅知音的孤寂心境。

《风井》的创作背景是什么?

宋代诗人周惠生平史料记载较少,此诗创作时间无确切考证。学界普遍认为,此诗为诗人闲居或游历途中见此风井有感而作,结合诗中“处士收”“与谁谋”等句,推测诗人或寄寓了自身怀才不遇、志趣不被世人理解的身世之感,借风井的清寂不彰抒发淡泊自守却知音难觅的心境。

《风井》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,寄意含蓄 :全诗以风井为核心意象,将井的“暗接高源”“自清幽”的特质与诗人的心境相融合,不直接抒发失意之情,而是借风井不被珍视的际遇,含蓄传递出自身淡泊自守却难觅知音的孤寂,情感蕴藉深沉。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为七言律诗,颔联“土囊空艳高人赋,水品难逢处士收”对仗严谨,“土囊”对“水品”、“空艳”对“难逢”、“高人赋”对“处士收”...