这首诗是诗人第三次以原韵酬赠友人士安的作品,以诸多古典意象与典故,既赞誉友人才德出众、待时而展的境遇,也抒发自身高洁的志趣与知音相惜的感慨,兼具酬赠与言志的双重内涵,情感沉郁清雅。
三用韵谢士安
北海无风鹏不运,南山有雨豹能文。
更令此手曾扶日,未必吾冠不切云。
鼻已辛酸复何事,天寒梅所只心闻。
简要说明
逐句注释
- 清言一掬解千纷:清言指清雅高远的言谈,一掬即一捧,此处形容言语恳切动人;千纷指世间纷繁扰攘。句意谓友人的一席清谈,消解了我胸中诸多烦乱。
- 又向名家见大君:名家指才德出众的人士,大君此处代指友人士安;句意谓此次又在名士之中,得见君子的磊落风范。
- 北海无风鹏不运:典出《庄子·逍遥游》,北冥(北海)的鹏鸟需待大风方能展翅高飞;运指运行、展翅。句意谓若无合适的时机,即便如鲲鹏般的才俊也难以施展抱负。
- 南山有雨豹能文:典出《列女传·陶答子妻》,南山玄豹逢雨水润泽方能彰显皮毛斑纹,后以“豹文”喻君子待时而显才学;文通“纹”,此处指展露才学文采。句意谓南山逢雨,斑豹的斑纹愈发鲜亮,正如君子遇良机便能尽显才华。
- 更令此手曾扶日:扶日指辅佐君王、匡扶社稷,为古典诗词中常见的济世意象;句意谓友人或曾有辅佐朝廷的才具与经历。
- 未必吾冠不切云:切云冠是屈原《九章·涉江》中“冠切云之崔嵬”所记的高冠,象征高洁的志向与身份;句意谓我虽看似普通,却未必没有如切云冠般的高洁志趣与抱负。
- 鼻已辛酸复何事:鼻已辛酸指内心悲酸感慨,谓心中已有诸多感触,不必再多言说。
- 天寒梅所只心闻:梅所指梅花生长之处,天寒时节梅花盛放,唯有本心能领会其清芬;此处以寒梅自喻,也喻指知己唯有心灵相通方能相契。
现代译文
一席清谈如捧清泉,消解我胸中千般纷扰,
今又在名士座中,得见君子的磊落风貌。
北海无风,鲲鹏难展冲天羽翼,
南山逢雨,斑豹方显绚烂纹章。
君或曾有扶日擎天的才具,
我亦未必无切云高冠的清操。
心中已是百感辛酸,何须再多言说,
天寒时节,唯有梅花的清芬,只向本心悄悄。
创作背景
张埴为南宋末年诗人,生平史料记载较少,仅知其多与江湖名士交游,诗作多含忧世伤时之意。此诗题为“三用韵谢士安”,说明此前已有两次以原韵相和,此次为第三次酬赠友人。结合诗中“扶日”“切云”等意象与南宋末世朝政凋敝的时代背景,推测此诗当作于南宋末年,诗人与友人皆有济世之志却或遇时机不济,故而借诗答谢友人的赏识,同时抒发自身的志趣与感慨。学界对其具体创作年份并无明确定论,仅能结合诗人交游与时代背景进行推断。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴丰厚:全诗化用《庄子》《列女传》、屈原诗作等典故十余处,既赞誉友人如鲲鹏、斑豹般待时而显的才德,也以切云冠、寒梅自况,抒发自身高洁志趣,典故与诗意融为一体,毫无堆砌之感。
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄符合平起首句入韵的七律格律;颔联“北海无风鹏不运,南山有雨豹能文”对仗精巧,颈联亦为宽对,词性结构相对工整,增强了诗歌的音乐性与形式美。
- 意境清雅,情感递进:开篇以“清言解纷”奠定轻松愉悦的相识基调,中间借鲲鹏、斑豹抒发才俊需待时机的感慨,继而以“扶日”“切云”明志,最后以寒梅相喻收束,将感谢、赞誉、感慨、志趣与知音之谊层层递进,情感沉郁而不失清雅,余味悠长。
常见问题
《三用韵谢士安》的作者和朝代是什么?
《三用韵谢士安》的作者是张埴,页面按宋作品展示。
《三用韵谢士安》主要写了什么?
这首诗是诗人第三次以原韵酬赠友人士安的作品,以诸多古典意象与典故,既赞誉友人才德出众、待时而展的境遇,也抒发自身高洁的志趣与知音相惜的感慨,兼具酬赠与言志的双重内涵,情感沉郁清雅。
《三用韵谢士安》的创作背景是什么?
张埴为南宋末年诗人,生平史料记载较少,仅知其多与江湖名士交游,诗作多含忧世伤时之意。此诗题为“三用韵谢士安”,说明此前已有两次以原韵相和,此次为第三次酬赠友人。结合诗中“扶日”“切云”等意象与南宋末世朝政凋敝的时代背景,推测此诗当作于南宋末年,诗人与友人皆有济世之志却或遇时机不济,故而借诗答谢友人的赏识,同时抒发自身的志趣与感慨。学界对其具体创作年份并无明确...
《三用韵谢士安》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴丰厚 :全诗化用《庄子》《列女传》、屈原诗作等典故十余处,既赞誉友人如鲲鹏、斑豹般待时而显的才德,也以切云冠、寒梅自况,抒发自身高洁志趣,典故与诗意融为一体,毫无堆砌之感。 2. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄符合平起首句入韵的七律格律;颔联“北海无风鹏不运,南山有雨豹能文”对仗精巧,颈联亦为宽对,词性结构相对工...