湘中二首书县斋冰壶 其一

· 张埴

湘水平淼淼,鱼意活泼泼。
绿杨盖江头,春晚阴正阔。

简要说明

此诗描绘了湘中地区春天傍晚的江景,展现了湘水淼淼、鱼儿活泼、绿杨成荫的生机勃勃之景,表达了诗人对眼前自然美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “湘水平淼淼”:
    • 字词:“平”,平静;“淼淼”,形容水势浩大、广阔无际的样子。
    • 句意:湘水水面平静且广阔浩渺。
  • “鱼意活泼泼”:
    • 字词:“活泼泼”,形容鱼游动欢快、充满生机的样子。
    • 句意:鱼儿游动得欢快自在。
  • “绿杨盖江头”:
    • 字词:“盖”,遮盖、覆盖;“江头”,江边。
    • 句意:江边的绿杨枝叶繁茂,像盖子一样遮盖着江边。
  • “春晚阴正阔”:
    • 字词:“春晚”,春末、晚春;“阴”,树荫;“阔”,广阔。
    • 句意:在晚春时节,绿杨的树荫正广阔。

现代译文

湘水的水面平静又浩渺,
鱼儿游动得欢快又自在。
江边的绿杨枝叶繁茂,
像盖子一样遮盖着江岸。
在晚春的时节里,
绿杨的树荫正广阔无边。

创作背景

张埴是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在湘中地区任职于县斋时所作。晚春时节,诗人或许在闲暇之时漫步江边,眼前的湘水、鱼儿、绿杨等景象引发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录这美好的自然之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与动态描写结合:“湘水平淼淼”“绿杨盖江头”“春晚阴正阔”是视觉上对湘水、绿杨及树荫的静态描写,而“鱼意活泼泼”则是动态描写,生动地展现出鱼儿的生机,动静结合使画面更具层次感。
    • 借景抒情:整首诗通过描绘湘中晚春的江景,将诗人对自然美景的喜爱之情融入其中,虽未直接抒情,但景中含情。
  • 语言特色:语言简洁明快,“平淼淼”“活泼泼”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律感,还形象地描绘出湘水的浩渺和鱼儿的灵动。
  • 意境营造:诗人通过对湘水、鱼儿、绿杨等景物的描写,营造出一种宁静、生机勃勃的意境,让读者仿佛身临其境,感受到晚春湘中江边的美好风光。

常见问题

《湘中二首书县斋冰壶 其一》的作者和朝代是什么?

《湘中二首书县斋冰壶 其一》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《湘中二首书县斋冰壶 其一》主要写了什么?

此诗描绘了湘中地区春天傍晚的江景,展现了湘水淼淼、鱼儿活泼、绿杨成荫的生机勃勃之景,表达了诗人对眼前自然美景的欣赏之情。

《湘中二首书县斋冰壶 其一》的创作背景是什么?

张埴是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在湘中地区任职于县斋时所作。晚春时节,诗人或许在闲暇之时漫步江边,眼前的湘水、鱼儿、绿杨等景象引发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录这美好的自然之景。

《湘中二首书县斋冰壶 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与动态描写结合 :“湘水平淼淼”“绿杨盖江头”“春晚阴正阔”是视觉上对湘水、绿杨及树荫的静态描写,而“鱼意活泼泼”则是动态描写,生动地展现出鱼儿的生机,动静结合使画面更具层次感。 借景抒情 :整首诗通过描绘湘中晚春的江景,将诗人对自然美景的喜爱之情融入其中,虽未直接抒情,但景中含情。 语言特色 :语言简洁明快,“平淼淼”“活泼泼”等叠词的运...