酬黄帝锡见和

· 张埴

龙髯初一振,人尽息其机。
池静朱华出,山凉白鸟归。
洒能无已已,诗岂去非非。
仰面楚天过,浮云似白衣。

简要说明

这是一首酬答友人赠诗的和作,以摒弃功利机心为核心意旨,既抒发了寄情山水的闲适心境,也借唱和之机表达了对是非之辨的淡然态度。末联以楚天浮云的意象收束,暗含世事无常的感慨,整体意境清幽淡远。

逐句注释

  1. 龙髯初一振,人尽息其机
    • 龙髯:原指龙的胡须,此处或喻指帝王威仪、朝政转机,亦泛指时势变动;
    • 初一振:刚一振起,谓时势初定或变动初显;
    • 息其机:停止机巧功利之心,回归自然本真的生活状态。
  2. 池静朱华出,山凉白鸟归
    • 朱华:指红色花卉,此处多喻指荷花;
    • 白鸟:指代白鹭等水鸟,烘托闲适自在的氛围。
      句意:池塘波平浪静,红莲悄然绽放;山间生出凉意,白鹭缓缓归巢。
  3. 洒能无已已,诗岂去非非
    • 洒:挥洒诗文,谓唱和之作连绵不绝;
    • 无已已:不曾停歇,形容唱和之频繁;
    • 非非:语出《荀子·修身》,原指非议他人,此处代指是非之辨、偏执之见。
      句意:我们的唱和之作连绵不绝,诗作又何须纠缠于对错是非之中?
  4. 仰面楚天过,浮云似白衣
    • 楚天:泛指南方天空,契合诗人所处地域与开阔心境;
    • 浮云似白衣:化用杜甫《可叹》“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”,以浮云变幻喻世事无常。
      句意:仰面望去,飞鸟掠过楚天,浮云变幻,恰似素白的衣衫。

现代译文

龙髯刚一振起,世人便都收起了机心。
池水平静,红莲悄然绽放;山间生凉,白鹭缓缓归林。
挥洒唱和不曾停歇,诗作又何须纠缠是非?
仰面见飞鸟掠过楚天,浮云变幻,恰似当年的白衣。

创作背景

张埴为宋末江湖诗派诗人,字白石,号清闲老人,生平仕途不显,多隐居林下以诗文自娱。“酬黄帝锡见和”意为黄帝锡先有诗作赠予张埴,此诗为酬答之作。宋末政局动荡,文人多寄情山水避世,全诗正是诗人在闲居状态下,借唱和之机抒发超脱功利、淡然处世的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“池静朱华出,山凉白鸟归”对仗工整,“池静”对“山凉”、“朱华”对“白鸟”、“出”对“归”,词性、结构均相对,意境和谐清幽。
  2. 用典含蓄自然:尾联“浮云似白衣”化用杜甫诗句,以常见的浮云变幻意象,含蓄传递世事无常的感慨,无刻意堆砌之弊,自然融入全诗意境。
  3. 情景交融层次分明:首联点出“息机”的核心主旨,颔联用静池红莲、凉山归鸟的清幽之景烘托闲适心境,颈联直抒胸臆谈论唱和与是非之辨,末联以楚天浮云的开阔之景收束,将抽象的人生感慨具象化,余味悠长。
  4. 语言风格清淡自然:全诗无雕琢之痕,符合宋末江湖诗派“平淡写意”的创作特色,以浅近之语传递深远心境,兼顾审美性与思想性。

常见问题

《酬黄帝锡见和》的作者和朝代是什么?

《酬黄帝锡见和》的作者是张埴,页面按宋作品展示。

《酬黄帝锡见和》主要写了什么?

这是一首酬答友人赠诗的和作,以摒弃功利机心为核心意旨,既抒发了寄情山水的闲适心境,也借唱和之机表达了对是非之辨的淡然态度。末联以楚天浮云的意象收束,暗含世事无常的感慨,整体意境清幽淡远。

《酬黄帝锡见和》的创作背景是什么?

张埴为宋末江湖诗派诗人,字白石,号清闲老人,生平仕途不显,多隐居林下以诗文自娱。“酬黄帝锡见和”意为黄帝锡先有诗作赠予张埴,此诗为酬答之作。宋末政局动荡,文人多寄情山水避世,全诗正是诗人在闲居状态下,借唱和之机抒发超脱功利、淡然处世的心境。

《酬黄帝锡见和》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“池静朱华出,山凉白鸟归”对仗工整,“池静”对“山凉”、“朱华”对“白鸟”、“出”对“归”,词性、结构均相对,意境和谐清幽。 2. 用典含蓄自然 :尾联“浮云似白衣”化用杜甫诗句,以常见的浮云变幻意象,含蓄传递世事无常的感慨,无刻意堆砌之弊,自然融入全诗意境。 3. 情景交融层次分明 :首联点出“息机”的核心主旨,颔...