这首七言绝句为咏物抒怀之作,以常见的石榴花为参照,极力夸赞柽桐花的红艳远超榴花,借花表达对卓异不凡之美的推崇,语言直白明快,情感真挚浓烈。
柽桐二首
石榴安敢拟柽桐,借问司花也不中。
鹤顶丹砂猩血服,试评却有此来红。
鹤顶丹砂猩血服,试评却有此来红。
简要说明
逐句注释
- 石榴安敢拟柽桐:安敢,怎么敢、哪敢;拟,比拟、相比。句意:石榴花哪里敢与柽桐花相提并论呢?
- 借问司花也不中:借问,请问;司花,古代传说中掌管百花的花神;不中,不配、不足以相较。句意:就算请问司掌百花的花神,石榴花也不足以与柽桐花相较。
- 鹤顶丹砂猩血服:鹤顶,鹤头顶的赤色;丹砂,即朱砂,为鲜红色的矿物颜料;猩血,猩猩的血液,形容浓艳的红色;“服”一说为“色”的讹误,或通“幅”指色泽浓度。句意:(柽桐花的红)堪比鹤顶的朱红、丹砂的艳赤、猩血的浓色。
- 试评却有此来红:试评,试着品评、评说;却有,反而、倒是,表转折强调胜出;此来红,这般的红,特指柽桐花的红艳。句意:试着品评一番,真正绝佳的正是这柽桐花的红。
现代译文
石榴花怎配与柽桐相并?
纵使问那司花之神,它也远不及。
鹤顶朱赤、丹砂艳色、猩血浓红,
细评之下,唯有这柽桐花的红才是真绝。
创作背景
张明中为宋代诗人,传世生平记载较少。此诗为咏物绝句,诗人或因见柽桐花盛放,有感于其花色卓异,以石榴花为反衬盛赞其美,或借花喻己,暗含对自身才学、品格的期许与推崇,整体风格明快质朴。
艺术赏析
- 对比反衬,先声夺人:开篇以反问语气直接否定石榴花与柽桐花的可比性,瞬间抬高柽桐花的地位,以石榴花的寻常衬托其不凡,强化了赞美的力度。
- 具象比喻,视觉饱满:第三句连用“鹤顶”“丹砂”“猩血”三个极具辨识度的红色意象,将抽象的“红”转化为可感的视觉形象,让读者直观感受到柽桐花的浓艳浓烈,极具画面冲击力。
- 章法严谨,层层递进:全诗逻辑清晰:先提出核心观点(榴花不及柽桐),再借司花之神强化观点可信度,接着用色彩意象佐证花色之美,最后收束于对柽桐花红的赞美,结构紧凑,余味悠长。
- 浅白自然,情感直白:全诗用语通俗,“借问”“试评”等口语化表达拉近了与读者的距离,无晦涩用典,却能以直白的语言传递出强烈的赞叹之情,尽显咏物诗的灵动质朴。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,押平声“东”韵(中、红),平仄协调,符合宋代近体诗的格律规范。
常见问题
《柽桐二首》的作者和朝代是什么?
《柽桐二首》的作者是张明中,页面按宋作品展示。
《柽桐二首》主要写了什么?
这首七言绝句为咏物抒怀之作,以常见的石榴花为参照,极力夸赞柽桐花的红艳远超榴花,借花表达对卓异不凡之美的推崇,语言直白明快,情感真挚浓烈。
《柽桐二首》的创作背景是什么?
张明中为宋代诗人,传世生平记载较少。此诗为咏物绝句,诗人或因见柽桐花盛放,有感于其花色卓异,以石榴花为反衬盛赞其美,或借花喻己,暗含对自身才学、品格的期许与推崇,整体风格明快质朴。
《柽桐二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比反衬,先声夺人 :开篇以反问语气直接否定石榴花与柽桐花的可比性,瞬间抬高柽桐花的地位,以石榴花的寻常衬托其不凡,强化了赞美的力度。 2. 具象比喻,视觉饱满 :第三句连用“鹤顶”“丹砂”“猩血”三个极具辨识度的红色意象,将抽象的“红”转化为可感的视觉形象,让读者直观感受到柽桐花的浓艳浓烈,极具画面冲击力。 3. 章法严谨,层层递进 :全诗逻辑清晰:...