柽桐二首

· 张明中

百花耐久说柽桐,选甚薰风秋雨中。
谁道花无红十日,此花日日醉潮红。

简要说明

这是一首咏物七言绝句,聚焦柽桐花木,赞美其花期持久、花色红艳且不受时节限制的特质,以浅白语言抒发了对柽桐坚韧明艳之美的喜爱与赞赏。

逐句注释

  1. 百花耐久说柽桐:柽桐,此处指一种花期持久的花木,或为柽柳的别称,其花期长,夏秋仍可绽放;耐久,指花期长久、经得起持续开放;说,称道、称赞。句意:世人都称赞柽桐是百花中花期最为持久的。
  2. 选甚薰风秋雨中:选甚,宋代口语,意为“管甚、不管”;薰风,指温暖和缓的春风或初夏暖风。句意:不管是暖风吹拂的春夏时节,还是秋雨潇潇的清冷天气,它都能自在绽放。
  3. 谁道花无红十日:谁道,即“谁说”;红十日,指红花能持续开放十日,化用了俗语“花无百日红”,反其意而用之。句意:谁说红花连十日都开不了呢?
  4. 此花日日醉潮红:醉潮红,将花拟人化,形容花色如同沉醉后泛红的脸庞,鲜活明艳。句意:这柽桐花啊,日日都如醉后泛红,明艳不改。

现代译文

世人皆赞柽桐花耐久,堪与群芳竞久长。
不管薰风暖日,还是秋雨微凉,它都兀自绽放。
谁说红花难持十日?
这花日日似醉后泛红,明艳鲜活,从未黯淡。

创作背景

张明中为宋代诗人,生平事迹史料记载甚少,仅存少量诗作传世。这首《柽桐二首》属于日常咏物小品,大概率是诗人观赏柽桐花木时,有感于其花期长久、不受时节限制的特质而作,借咏物寄托了对坚韧、持久之美的欣赏,未涉及明确的特定政治或私人事件,学界观点较为统一。

艺术赏析

  1. 反用俗语,立意新颖:诗中“谁道花无红十日”反用民间流传的“花无百日红”的俗语,打破了人们对春花易谢的固有认知,突出柽桐花期持久的特质,强化了赞美的力度。
  2. 拟人手法,意境鲜活:末句“日日醉潮红”将柽桐花拟人化,以“醉潮红”描摹花色,既写出了红艳动人的视觉效果,又赋予花木以人的情态,让画面充满灵动生机。
  3. 口语化表达,自然亲切:“选甚”一词采用宋代民间口语,摒弃了咏物诗常见的晦涩用典,语言浅白流畅,贴近日常口语,让整首诗更具生活气息。
  4. 结构层层递进:开篇点出“耐久”的核心特质,接着以“薰风秋雨中”说明其适应环境的能力,再以反问句打破固有认知,最后以“日日醉潮红”收束,将柽桐的美好特质层层铺展,逻辑清晰,主题突出。
  5. 韵律和谐,节奏明快:全诗为七言绝句平起首句入韵式,平仄协调,韵脚“桐、中、红”统一,读来朗朗上口,符合近体诗的韵律美感。

常见问题

《柽桐二首》的作者和朝代是什么?

《柽桐二首》的作者是张明中,页面按宋作品展示。

《柽桐二首》主要写了什么?

这是一首咏物七言绝句,聚焦柽桐花木,赞美其花期持久、花色红艳且不受时节限制的特质,以浅白语言抒发了对柽桐坚韧明艳之美的喜爱与赞赏。

《柽桐二首》的创作背景是什么?

张明中为宋代诗人,生平事迹史料记载甚少,仅存少量诗作传世。这首《柽桐二首》属于日常咏物小品,大概率是诗人观赏柽桐花木时,有感于其花期长久、不受时节限制的特质而作,借咏物寄托了对坚韧、持久之美的欣赏,未涉及明确的特定政治或私人事件,学界观点较为统一。

《柽桐二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 反用俗语,立意新颖 :诗中“谁道花无红十日”反用民间流传的“花无百日红”的俗语,打破了人们对春花易谢的固有认知,突出柽桐花期持久的特质,强化了赞美的力度。 2. 拟人手法,意境鲜活 :末句“日日醉潮红”将柽桐花拟人化,以“醉潮红”描摹花色,既写出了红艳动人的视觉效果,又赋予花木以人的情态,让画面充满灵动生机。 3. 口语化表达,自然亲切 :“选甚”一词...