诸公咏探春花二首

· 张明中

海棠枝俩山茶色,未叶先花作麽生。
道是探春春已半,命我都不近人情。

简要说明

这首诗是组诗《诸公咏探春花二首》中的一首,属于即兴咏物之作。诗人以探春花为吟咏对象,通过对比海棠、山茶的花期特征,调侃世人以“春已半”否定探春花为探春之花的刻板认知,借花抒发对不近人情的世俗偏见的戏谑与不满,语言浅近诙谐,富有生活意趣。

逐句注释

  1. 海棠枝俩山茶色:原句“枝俩”难以索解,疑为“枝畔”的形近输入错误,依文意当指海棠花枝旁;“山茶色”指山茶般的花色,或指花枝间点缀着山茶的花色。此句以海棠、山茶的花期特征作铺垫,反衬探春花先花后叶的早春特质。
  2. 未叶先花作麽生:“未叶先花”指探春花未抽新叶便先绽放花朵的典型生长特性;“作麽生”为宋代口语,意为“怎么会这样”“为何如此”,带有质疑与调侃的语气。
  3. 道是探春春已半:“道是”即“有人说”;“探春”既指探春花,也暗指早春时节;此句意为有人指责探春花名为探春,实则春天已过了一半,算不上真正的早春之花。
  4. 命我都不近人情:“命我”即“让我(觉得)”“叫我”;“不近人情”指违背人之常情。此处是诗人替探春花辩解,认为这种刻板评判过于不近情理。

现代译文

海棠枝畔晕着山茶的浅红,
无叶先开的花啊,为何这般与众不同?
有人说这是探春之花,可春已过半,
这评判真叫人觉得太不近人情。

创作背景

张明中为宋代诗人,生平事迹史籍记载甚少,其诗作多以咏物、抒怀为主。探春花早春先花后叶,花期早于海棠、山茶,却常被世人误解为非探春之花。这首诗便是诗人即兴创作的咏物抒怀之作,借为探春花正名,调侃世俗的刻板偏见。

艺术赏析

  1. 对比反衬,突出物象:开篇以海棠、山茶的花期作参照,反衬探春花“未叶先花”的早春特质,让其独特的生长习性更加鲜明。
  2. 口语入诗,意趣盎然:诗中“作麽生”“命我”均采用宋代民间口语,摒弃了咏物诗常见的晦涩雕琢,语言浅近自然,让调侃的语气更加生动鲜活,带有浓郁的生活气息。
  3. 拟人抒情,借物言志:诗人将探春花拟人化,以替其辩解的口吻,将世俗偏见与自身的不满融入咏物之中,既完成了对物象的描摹,又抒发了对刻板认知的不满,打破了单纯咏物的局限。
  4. 结构严谨,层层递进:全诗由物象起兴,借他人之口引出对探春花的争议,再以诗人的辩解收束,逻辑连贯,将咏物与说理融为一体,毫无生硬之感。
  5. 格律合规:此诗为七言绝句,采用仄起首句不入韵的格式,符合宋代近体诗的格律规范,音韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《诸公咏探春花二首》的作者和朝代是什么?

《诸公咏探春花二首》的作者是张明中,页面按宋作品展示。

《诸公咏探春花二首》主要写了什么?

这首诗是组诗《诸公咏探春花二首》中的一首,属于即兴咏物之作。诗人以探春花为吟咏对象,通过对比海棠、山茶的花期特征,调侃世人以“春已半”否定探春花为探春之花的刻板认知,借花抒发对不近人情的世俗偏见的戏谑与不满,语言浅近诙谐,富有生活意趣。

《诸公咏探春花二首》的创作背景是什么?

张明中为宋代诗人,生平事迹史籍记载甚少,其诗作多以咏物、抒怀为主。探春花早春先花后叶,花期早于海棠、山茶,却常被世人误解为非探春之花。这首诗便是诗人即兴创作的咏物抒怀之作,借为探春花正名,调侃世俗的刻板偏见。

《诸公咏探春花二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬,突出物象 :开篇以海棠、山茶的花期作参照,反衬探春花“未叶先花”的早春特质,让其独特的生长习性更加鲜明。 2. 口语入诗,意趣盎然 :诗中“作麽生”“命我”均采用宋代民间口语,摒弃了咏物诗常见的晦涩雕琢,语言浅近自然,让调侃的语气更加生动鲜活,带有浓郁的生活气息。 3. 拟人抒情,借物言志 :诗人将探春花拟人化,以替其辩解的口吻,将世俗偏见与...