望金山用唐人韵

· 薛靖

一柱支空立,涛声春寺闻。
消来巴地雪,飞到润州云。
寂寞江山色,纵横盗贼群。
不堪形胜裹,北望涕纷纭。

简要说明

这首诗为诗人登览镇江金山时依唐人诗韵所作,前四句铺写金山雄奇壮阔的江景,后四句由景入情,借江山形胜抒发对南宋动荡时局的忧思,以及北望中原、故土难归的悲愤之情。

逐句注释

一柱支空立:一柱,指孤峙长江中的金山,因其独立江中、外形挺拔,恰似擎天巨柱;支空立,凌空矗立。
涛声春寺闻:春寺,即金山寺;春日里寺中可听闻江涛轰鸣之声。
消来巴地雪:巴地,泛指今四川一带,为长江上游区域;巴地积雪消融,化作江水东流而来。
飞到润州云:润州,今江苏镇江,金山隶属润州;江水蒸腾的水汽与润州上空的云气相融相接。
寂寞江山色:江山依旧呈现清冷寂寥的本来色泽。
纵横盗贼群:纵横,指遍地、各处;盗贼群,指当时南宋境内此起彼伏的起义、盗匪之乱,暗指时局动荡。
不堪形胜裹:形胜,指地势险要、易守难攻的战略要地;不堪,无法依托、难以凭借。
北望涕纷纭:北望,指遥望被金人占据的中原故土;涕纷纭,眼泪纷纷落下,直抒忧国伤时的悲慨。

现代译文

金山如擎天巨柱凌空矗立,
春日的金山寺里,江涛声隐隐相闻。
巴地消融的积雪,化作江流滚滚东来,
汇入润州上空的云霭之中。
江山依旧,只余下清冷寂寥的色泽,
遍地却是猖獗纵横的盗贼群凶。
这般险固的形胜竟不堪依恃,
北望中原故土,我涕泪纷纷洒落。

创作背景

薛靖为宋代诗人,史籍关于其生平记载较少,仅从诗作可推知其生活于南宋偏安时期。此诗为其登临镇江金山时,依照唐人的诗韵创作的和韵之作。彼时宋金对峙,中原故土沦陷,南宋境内又有多处盗匪起义,时局艰危。诗人登金山望江北,见江山雄奇却无力挽回国运,遂借景抒情,抒发了忧国伤时、慨叹朝廷无能、故土难归的悲愤心境。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗为标准五言律诗,颔联“消来巴地雪,飞到润州云”与颈联“寂寞江山色,纵横盗贼群”对仗工整,平仄协调,体现了严谨的律诗格律。
  2. 意象与对比:开篇以“一柱支空”的金山意象,写出其雄奇险峻的形胜,与后文“不堪形胜裹”形成强烈反讽,凸显朝廷不能依托险隘御敌的颓势。颈联“寂寞江山色”与“纵横盗贼群”以静衬动,将江山的静谧清冷与社会的动荡不安并置,强化了悲怆的氛围。
  3. 情景交融:前四句铺写江涛、云霭的壮阔江景,意境开阔辽远,后四句则由景入情,将写景与抒情自然结合,最后以“北望涕纷纭”直抒胸臆,将个人忧思与家国之痛融为一体,情感真挚深沉。
  4. 借古抒怀:诗人“用唐人韵”创作,既暗含对盛唐气象的追慕,也以盛唐的强盛对照南宋的偏安颓势,借怀古之笔抒发当世之愤,深化了诗作的思想内涵。

常见问题

《望金山用唐人韵》的作者和朝代是什么?

《望金山用唐人韵》的作者是薛靖,页面按宋作品展示。

《望金山用唐人韵》主要写了什么?

这首诗为诗人登览镇江金山时依唐人诗韵所作,前四句铺写金山雄奇壮阔的江景,后四句由景入情,借江山形胜抒发对南宋动荡时局的忧思,以及北望中原、故土难归的悲愤之情。

《望金山用唐人韵》的创作背景是什么?

薛靖为宋代诗人,史籍关于其生平记载较少,仅从诗作可推知其生活于南宋偏安时期。此诗为其登临镇江金山时,依照唐人的诗韵创作的和韵之作。彼时宋金对峙,中原故土沦陷,南宋境内又有多处盗匪起义,时局艰危。诗人登金山望江北,见江山雄奇却无力挽回国运,遂借景抒情,抒发了忧国伤时、慨叹朝廷无能、故土难归的悲愤心境。

《望金山用唐人韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗为标准五言律诗,颔联“消来巴地雪,飞到润州云”与颈联“寂寞江山色,纵横盗贼群”对仗工整,平仄协调,体现了严谨的律诗格律。 2. 意象与对比 :开篇以“一柱支空”的金山意象,写出其雄奇险峻的形胜,与后文“不堪形胜裹”形成强烈反讽,凸显朝廷不能依托险隘御敌的颓势。颈联“寂寞江山色”与“纵横盗贼群”以静衬动,将江山的静谧清冷与社会的动荡不安并...