这首七言绝句题咏苔梅(枝干生有苔藓的老梅树),以拟人手法描摹老梅的姿态与品格,既写出其历经风霜的苍劲,又凸显其在冰雪中暗传春信、散发幽香的高洁意趣,寄寓了诗人对坚韧清雅品格的推崇。
录苔梅
老身全身著艾蒳,不耐久蛰潜拿空。
爪头拨动阳春信,香在霜痕雪点中。
爪头拨动阳春信,香在霜痕雪点中。
简要说明
逐句注释
- 老身全身著艾蒳:老身,此处指苍老遒劲的梅树干。著,附着、覆盖。艾蒳,又名艾纳香,此处借指附着于梅枝的苔藓类植物,契合“苔梅”之题。句意:苍老的梅树干周身都覆盖着苔藓。
- 不耐久蛰潜拿空:蛰,蛰伏、静止。潜,暗中、悄悄。拿空,指梅枝凌空伸展、探向空中。句意:老梅不肯长久蛰伏不动,暗自舒展枝干凌空向上。
- 爪头拨动阳春信:爪头,形容梅枝虬曲如爪的形态。阳春信,指春天到来的讯息,此处特指梅花开放。句意:如爪的虬枝拨动了春天的讯息,预示着花期将至。
- 香在霜痕雪点中:霜痕雪点,指梅枝上凝结的霜花、雪点。句意:清幽的梅香,正藏在枝头的霜雪痕迹之中。
现代译文
苍劲梅干遍覆苔藓,不肯久卧蛰伏,
暗展虬枝,凌空探向春日晴空。
虬曲枝桠拨动了春的信约,
幽香一缕,藏在霜雪凝点的枝头。
创作背景
张沄为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗为即兴咏物之作,当是诗人见及枝干生有苔藓的老梅树,有感于其历经风霜仍生机盎然、暗香浮动的姿态而作,借苔梅形象抒发对清雅坚韧品格的赞美。
艺术赏析
- 拟人手法灵动传神:诗人将老梅赋予人的情态,以“老身”“不耐久蛰”赋予梅树苍劲又不甘沉寂的生命力,让静态的梅树拥有了动态的意趣,生动展现出老梅的精神面貌。
- 意境清寒高洁:以“霜痕雪点”烘托出清冷的环境底色,将梅香置于冰雪之中,更凸显出梅香的清幽内敛与梅品的孤傲脱俗,营造出雅洁淡远的审美意境。
- 章法层次清晰:全诗从梅的外形(覆苔)到动态生机(展枝),再到报春、留香,层层递进,由形及神,完整勾勒出苔梅的形象与品格。
- 语言凝练自然:以浅近文言构建诗意,“拨动”“藏在”等动词精准传神,既贴合咏物诗的写实性,又不失灵动的文学美感。
常见问题
《录苔梅》的作者和朝代是什么?
《录苔梅》的作者是张沄,页面按宋作品展示。
《录苔梅》主要写了什么?
这首七言绝句题咏 苔梅 (枝干生有苔藓的老梅树),以拟人手法描摹老梅的姿态与品格,既写出其历经风霜的苍劲,又凸显其在冰雪中暗传春信、散发幽香的高洁意趣,寄寓了诗人对坚韧清雅品格的推崇。
《录苔梅》的创作背景是什么?
张沄为宋代诗人,生平史料记载较少。此诗为即兴咏物之作,当是诗人见及枝干生有苔藓的老梅树,有感于其历经风霜仍生机盎然、暗香浮动的姿态而作,借苔梅形象抒发对清雅坚韧品格的赞美。
《录苔梅》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 拟人手法灵动传神 :诗人将老梅赋予人的情态,以“老身”“不耐久蛰”赋予梅树苍劲又不甘沉寂的生命力,让静态的梅树拥有了动态的意趣,生动展现出老梅的精神面貌。 2. 意境清寒高洁 :以“霜痕雪点”烘托出清冷的环境底色,将梅香置于冰雪之中,更凸显出梅香的清幽内敛与梅品的孤傲脱俗,营造出雅洁淡远的审美意境。 3. 章法层次清晰 :全诗从梅的外形(覆苔)到动态生...