题黄碧酒肆

· 张沄

东风吹雨水平沙,下却篮舆访酒家。
行役不知春早暮,墙头红杏欲飞花。

简要说明

这首诗描绘了诗人在旅途中冒雨前往酒肆的情景,表达了诗人在行役奔波中偶然发现春日美景的惊喜之情,展现出一种对生活中美好瞬间的捕捉和感悟。

逐句注释

  • “东风吹雨水平沙”:
    • 字词:“东风”,春风;“平沙”,平坦的沙地。
    • 句意:春风吹着细雨,雨水在平坦的沙地上流淌汇聚。
  • “下却篮舆访酒家”:
    • 字词:“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子。
    • 句意:诗人下了篮舆,前往酒家。
  • “行役不知春早暮”:
    • 字词:“行役”,因公务而跋涉在外;“早暮”,早晚,这里指春天的时光流逝。
    • 句意:诗人忙于行役,没有留意春天时光的流转。
  • “墙头红杏欲飞花”:
    • 字词:“欲”,将要。
    • 句意:墙头的红杏已经快要开花,花瓣似乎即将飞舞飘落。

现代译文

东风裹挟着细雨,在平坦的沙地上流淌,
我下了篮舆,前去探访那街边的酒家。
忙于行役,竟没察觉到春天的时光飞逝,
不经意间,墙头的红杏已快要落花缤纷。

创作背景

关于张沄的具体生平资料较为有限,此诗创作的具体时间和确切背景难以精准知晓。但从诗中“行役”一词可以推测,诗人当时正为公务在外奔波,在旅途之中偶然来到这家酒肆,看到春日景色而有感创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以景衬情:诗的前两句描绘了东风吹雨的景象,渲染出一种略带清冷的氛围,也暗示了诗人行役的辛苦。后两句中墙头红杏欲飞花的景象则是一种明快的色彩,与前文形成对比,衬托出诗人发现美景时内心的惊喜之情。
    • 欲扬先抑:前一句“行役不知春早暮”表现出诗人在行役中的忙碌和对春天流逝的浑然不觉,是一种“抑”。而后一句“墙头红杏欲飞花”则突然展现出春日的生机与美好,是一种“扬”,通过这种手法增强了诗歌的艺术效果。
  • 语言特色:语言简洁自然,直白流畅,没有过多的修饰,却能生动地描绘出画面,如“东风吹雨水平沙”“墙头红杏欲飞花”等句,寥寥数语便勾勒出了雨中沙地和红杏欲绽的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在平淡行役生活中突然发现美好瞬间的意境。前两句的行役之景是日常的、平凡的,而后一句红杏欲飞花则为这个平凡的场景增添了一抹亮色,使读者能感受到诗人内心的触动,仿佛身临其境,一同体会到那份意外之喜。

常见问题

《题黄碧酒肆》的作者和朝代是什么?

《题黄碧酒肆》的作者是张沄,页面按宋作品展示。

《题黄碧酒肆》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在旅途中冒雨前往酒肆的情景,表达了诗人在行役奔波中偶然发现春日美景的惊喜之情,展现出一种对生活中美好瞬间的捕捉和感悟。

《题黄碧酒肆》的创作背景是什么?

关于张沄的具体生平资料较为有限,此诗创作的具体时间和确切背景难以精准知晓。但从诗中“行役”一词可以推测,诗人当时正为公务在外奔波,在旅途之中偶然来到这家酒肆,看到春日景色而有感创作此诗。

《题黄碧酒肆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以景衬情 :诗的前两句描绘了东风吹雨的景象,渲染出一种略带清冷的氛围,也暗示了诗人行役的辛苦。后两句中墙头红杏欲飞花的景象则是一种明快的色彩,与前文形成对比,衬托出诗人发现美景时内心的惊喜之情。 欲扬先抑 :前一句“行役不知春早暮”表现出诗人在行役中的忙碌和对春天流逝的浑然不觉,是一种“抑”。而后一句“墙头红杏欲飞花”则突然展现出春日的生机与美...