请赵季宪主玉虚道院

· 张爚

来自东山东复东,飞空一剑伴丝桐。
能令矮屋疏篱下,如在十洲三岛中。
炼句入神敲夜月,谈玄动客笑春风。
闻师曾得长生诀,同采丹砂访葛翁。

简要说明

这是一首标准七言律诗,为宋代诗人张爚邀请友人赵季宪主持玉虚道院的赠诗。全诗先赞誉赵季宪的仙家风度与清雅居所,再描摹其诗文才情与谈玄风采,最后寄寓共访仙道的愿望,既表达了对友人的推崇,也流露出作者对道家超脱尘俗生活的向往。

逐句注释

  1. 来自东山东复东:东山东复东,形容居所接连向东,偏远清幽、远离尘嚣,此处“东山”可代指隐者栖居之地。
  2. 飞空一剑伴丝桐:飞空一剑,指腰间佩剑凌空,暗含仙家飘逸气质;丝桐为琴的代称(古代琴以桐木为身、蚕丝为弦),此句写赵季宪携琴佩剑,风度清雅脱俗。
  3. 能令矮屋疏篱下:矮屋疏篱,指简陋的村居院落,代指世俗寻常居所。
  4. 如在十洲三岛中:十洲三岛是古代神话中仙人居住的仙境,出自《十洲记》等典籍,此句写即便身处简陋居所,也恍若置身缥缈仙境。
  5. 炼句入神敲夜月:炼句指精心锤炼诗文词句;“敲夜月”化用贾岛“推敲”典故,形容在月下反复推敲诗句,达到出神入化的境界。
  6. 谈玄动客笑春风:谈玄指谈论道家玄奥义理;动客指使宾客动容;笑春风形容谈吐风趣灵动,如春风拂面般令人愉悦。
  7. 闻师曾得长生诀:师此处指赵季宪;长生诀指道家修炼长生的法门。
  8. 同采丹砂访葛翁:丹砂是道家炼丹常用的原料;葛翁指东晋道教学者、炼丹家葛洪(自号抱朴子),此处代指得道仙人,此句表达作者希望与赵季宪一同采丹求道、寻访仙踪的愿望。

现代译文

你来自那层层叠叠的东山海隅,
腰间佩剑凌空,身畔常伴素琴。
即便居于矮屋疏篱的寻常院落,
也让人恍若置身十洲三岛的仙境。
月下推敲诗句直入化境,
谈玄论道令座客如沐春风。
听闻您早已习得长生妙诀,
愿与您同采丹砂寻访葛仙翁。

创作背景

此诗为宋代张爚写给友人赵季宪的邀约之作。玉虚道院为道家宫观,作者邀请赵季宪出任该道院主持。从诗中内容来看,赵季宪应是兼具道学修养与诗文才情的隐士或道者。学界对此诗的具体创作时间暂无明确定论,主流观点认为是作者与友人交游后所作的邀约赠诗,寄寓了自身向往超脱尘俗的道家生活的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准七言律诗,平仄协调符合近体诗格律要求,颈联“炼句入神敲夜月,谈玄动客笑春风”对仗工整,“炼句”对“谈玄”、“入神”对“动客”、“敲夜月”对“笑春风”,用词熨帖,声韵和谐。
  2. 用典自然:多处化用典故,如“推敲”的诗文锤炼典故、“十洲三岛”的仙境意象、“葛翁”的道家仙人指代,既贴合道院主题,又丰富了诗歌的文化内涵,毫无生硬堆砌之感。
  3. 意境清雅:全诗以“仙境”为核心意象,先将世俗居所与缥缈仙境对照,再将日常才情与仙家气度结合,整体氛围飘逸脱俗,将友人的风骨与作者的道家风骨融为一体,营造出清幽玄远的审美意境。
  4. 情感真挚:全诗从赞誉友人到发出邀约,情感层层递进,既不失对友人的推崇之意,又流露了作者自身的精神追求,无刻意应酬之态,兼具诗意与真情。

常见问题

《请赵季宪主玉虚道院》的作者和朝代是什么?

《请赵季宪主玉虚道院》的作者是张爚,页面按宋作品展示。

《请赵季宪主玉虚道院》主要写了什么?

这是一首标准七言律诗,为宋代诗人张爚邀请友人赵季宪主持玉虚道院的赠诗。全诗先赞誉赵季宪的仙家风度与清雅居所,再描摹其诗文才情与谈玄风采,最后寄寓共访仙道的愿望,既表达了对友人的推崇,也流露出作者对道家超脱尘俗生活的向往。

《请赵季宪主玉虚道院》的创作背景是什么?

此诗为宋代张爚写给友人赵季宪的邀约之作。玉虚道院为道家宫观,作者邀请赵季宪出任该道院主持。从诗中内容来看,赵季宪应是兼具道学修养与诗文才情的隐士或道者。学界对此诗的具体创作时间暂无明确定论,主流观点认为是作者与友人交游后所作的邀约赠诗,寄寓了自身向往超脱尘俗的道家生活的心境。

《请赵季宪主玉虚道院》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,平仄协调符合近体诗格律要求,颈联“炼句入神敲夜月,谈玄动客笑春风”对仗工整,“炼句”对“谈玄”、“入神”对“动客”、“敲夜月”对“笑春风”,用词熨帖,声韵和谐。 2. 用典自然 :多处化用典故,如“推敲”的诗文锤炼典故、“十洲三岛”的仙境意象、“葛翁”的道家仙人指代,既贴合道院主题,又丰富了诗歌的文化内涵,毫无生硬堆砌之...