这首七言绝句是宋代禅僧的禅意写景之作,以山林日常景致为描摹对象,通过细微自然物象烘托清幽空灵的禅修意境,抒发了禅定中物我两忘、悠然自适的闲淡心境,于质朴文字中暗含禅理。
偈颂三首
山静课花蜂股重,林空含箨笋肌明。
倚阑不见成痴兀,又得黄鹂唤一声。
倚阑不见成痴兀,又得黄鹂唤一声。
简要说明
逐句注释
- 山静课花蜂股重:山林静谧清幽,蜜蜂忙于采花酿蜜,后腿沾满花粉显得格外沉重。“课花”原指考核花事,此处借指蜜蜂采花劳作;“股重”形容蜜蜂因满载花粉而步履沉缓。
- 林空含箨笋肌明:林间空旷寂静,刚破土的新笋带着尚未脱落的笋壳,笋身光洁鲜亮。“箨”(tuò)指竹笋的外皮;“笋肌明”以“肌”喻笋身,形容其光洁润泽的质感。
- 倚阑不见成痴兀:我倚靠在栏杆旁,虽目之所及皆是山林景致,却因凝神观照而浑然忘我,仿佛进入痴立无念的禅定状态。“倚阑”即倚靠着栏杆;“痴兀”指呆呆伫立、物我两忘的模样。
- 又得黄鹂唤一声:正当我凝神静立之际,忽然传来黄鹂清脆的啼鸣,打破了山林的静谧。此句以动衬静,为清幽画面添上灵动生机。
现代译文
山林寂寂,蜜蜂驮着满身花粉步履沉沉;
林间空旷,新笋裹着残壳光洁分明。
倚栏远眺不见俗尘,只觉浑然痴立;
忽闻黄鹂一声啼鸣,惊破满院清宁。
创作背景
释行巩为宋代临济宗杨岐派禅僧,禅门偈颂多以山水景致为载体,抒发禅修感悟与心境。此诗应为其于山林禅修之余,林间休憩时的即景之作,借日常山野物象,展现禅僧于自然中体悟本心、物我相融的禅修状态,无明确具体事件指向,更偏向禅修生活的日常抒怀。
艺术赏析
- 格律对仗工整:此诗为标准七言绝句,平仄协调,前两句形成严整对仗:“山静”对“林空”(名词+形容词),“课花”对“含箨”(动宾结构),“蜂股重”对“笋肌明”(名词+形容词),写景精巧,句式对称和谐。
- 以小见大的意象营造:选取蜂、笋、黄鹂等极寻常的山野物象,未用奇崛典故,以“蜂股重”“笋肌明”等细腻细节,勾勒出清幽空灵的山林氛围,将宏大禅理融入细微景致之中。
- 动静相生的意境:前三句以静景铺垫,“山静”“林空”“痴兀”营造出静谧无扰的禅定氛围,末句以黄鹂啼鸣打破沉寂,以动衬静,既避免意境枯寂,又暗合禅家“于静中见动、于动中见静”的思辨,于平淡中生出悠然意趣。
- 以禅入诗的自然流露:全诗无直白说教,仅以日常景致与自身状态,展现禅修中“物我两忘”的境界,符合宋代禅诗“不立文字、直指本心”的特点,体现了宋诗“以禅喻诗”的典型风貌。
常见问题
《偈颂三首》的作者和朝代是什么?
《偈颂三首》的作者是释行巩,页面按宋作品展示。
《偈颂三首》主要写了什么?
这首七言绝句是宋代禅僧的禅意写景之作,以山林日常景致为描摹对象,通过细微自然物象烘托清幽空灵的禅修意境,抒发了禅定中物我两忘、悠然自适的闲淡心境,于质朴文字中暗含禅理。
《偈颂三首》的创作背景是什么?
释行巩为宋代临济宗杨岐派禅僧,禅门偈颂多以山水景致为载体,抒发禅修感悟与心境。此诗应为其于山林禅修之余,林间休憩时的即景之作,借日常山野物象,展现禅僧于自然中体悟本心、物我相融的禅修状态,无明确具体事件指向,更偏向禅修生活的日常抒怀。
《偈颂三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗工整 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,前两句形成严整对仗:“山静”对“林空”(名词+形容词),“课花”对“含箨”(动宾结构),“蜂股重”对“笋肌明”(名词+形容词),写景精巧,句式对称和谐。 2. 以小见大的意象营造 :选取蜂、笋、黄鹂等极寻常的山野物象,未用奇崛典故,以“蜂股重”“笋肌明”等细腻细节,勾勒出清幽空灵的山林氛围,将宏大禅理融入细...