这是一首五言残句,以白描手法勾勒隐士山居的日常场景:从晨起炊灶、小池映天,到寻僧用斋、寒岩披裘,再到云绕捣药屋、雪压钓鱼舟,整体营造出清幽淡泊的隐逸图景,抒发了诗人超脱尘俗、寄情山水的闲适心境。
句
圭灶先知晓,盆池别见天,古寺寻僧饭,寒岩衣鹿裘。
云穿捣药屋,雪压钓鱼舟。
云穿捣药屋,雪压钓鱼舟。
简要说明
逐句注释
- 圭灶先知晓:圭灶,指形制精巧或用于炼丹的山居炊灶;先知晓,意为在灶边最先察觉天色破晓,点明清晨山居的日常细节。
- 盆池别见天:盆池,以盆为池的小型水景;别见天,指小池倒映出天空,别有一番天地,暗合隐逸生活的超脱意境。
- 古寺寻僧饭:古寺,古老的山林寺院;寻僧饭,指赴寺中随僧人共用斋饭,体现隐逸者与僧道为伍的闲适交游。
- 寒岩衣鹿裘:寒岩,清冷的山岩;衣鹿裘,穿着鹿皮缝制的裘衣,表现山居生活的简朴与隐士的质朴装束。
- 云穿捣药屋:云穿,白云穿绕而过;捣药屋,隐士或修道者捣药炼丹的小屋,烘托出清幽脱俗的环境氛围。
- 雪压钓鱼舟:雪压,积雪压覆;钓鱼舟,垂钓用的小船,以冬日积雪的渔舟意象点明时节清寒,暗合渔隐的隐逸生活。
现代译文
山居的炊灶最先晓得天光微亮,
小盆水池倒映出别样的澄澈天空。
赴古老寺院随僧人共尝斋饭,
在清冷山岩之上披着鹿皮裘衣。
白云穿绕着捣药炼丹的小屋,
积雪压盖了溪边垂钓的渔舟。
创作背景
廖融为宋代衡山隐士,性好吟咏,多以山居隐逸生活为创作题材。此诗标题为“句”,应为残篇,大概率是诗人记录日常隐居生活的即兴之作,通过描摹山居细碎场景,抒发其远离尘嚣、寄情山水的悠然心境,体现了宋代隐逸文学的典型风貌。
艺术赏析
- 意象营造:全诗以「圭灶、盆池、古寺、寒岩、鹿裘、云、捣药屋、雪、钓鱼舟」等经典隐逸意象串联,将物质的简朴与精神的自由融为一体,“别见天”一句点明隐逸生活的超脱特质,整体画面空灵静谧,充满山野清趣。
- 表现手法:采用白描手法,语言质朴简练,无需过多修饰便勾勒出鲜活的山居场景;尾联“云穿捣药屋,雪压钓鱼舟”形成工整对仗,词性相对、意境相合,既符合五言诗的韵律美感,又强化了画面的对称美感。
- 情感表达:全诗不着直接抒情之语,全凭场景烘托,将诗人超脱尘俗的隐逸情怀寄寓于日常山居细节之中,平淡中见真意,体现了宋代山水田园诗“以景显情”的创作特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是廖融,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是一首五言残句,以白描手法勾勒隐士山居的日常场景:从晨起炊灶、小池映天,到寻僧用斋、寒岩披裘,再到云绕捣药屋、雪压钓鱼舟,整体营造出清幽淡泊的隐逸图景,抒发了诗人超脱尘俗、寄情山水的闲适心境。
《句》的创作背景是什么?
廖融为宋代衡山隐士,性好吟咏,多以山居隐逸生活为创作题材。此诗标题为“句”,应为残篇,大概率是诗人记录日常隐居生活的即兴之作,通过描摹山居细碎场景,抒发其远离尘嚣、寄情山水的悠然心境,体现了宋代隐逸文学的典型风貌。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象营造 :全诗以「圭灶、盆池、古寺、寒岩、鹿裘、云、捣药屋、雪、钓鱼舟」等经典隐逸意象串联,将物质的简朴与精神的自由融为一体,“别见天”一句点明隐逸生活的超脱特质,整体画面空灵静谧,充满山野清趣。 2. 表现手法 :采用 白描手法 ,语言质朴简练,无需过多修饰便勾勒出鲜活的山居场景;尾联“云穿捣药屋,雪压钓鱼舟”形成工整对仗,词性相对、意境相合,既符...