本诗为《雪九首》中的一章,以冬日陋巷雪景为切入点,先绘雪后行人踏雪之景,再借郢中雅歌烘托咏雪佳句的高妙,以元白为喻极赞诗句之精,兼具写景与咏赞双重意趣,格调清雅高逸。
雪九首
忽惊陋巷间,踏作琼瑶迹。
坐闻郢中歌,妙句压元白。
坐闻郢中歌,妙句压元白。
简要说明
逐句注释
- 忽惊陋巷间:忽,突然、蓦地;陋巷,简陋狭窄的街巷,此处代指贫寒质朴的居所环境;惊,此处指惊喜、惊异于雪景之美。句意:蓦地惊觉这简陋的街巷之间,已是一片雪景。
- 踏作琼瑶迹:踏,行人踩踏;琼瑶,美玉,此处比喻洁白晶莹的积雪;迹,脚印、雪地上的痕迹。句意:行人踩踏过的积雪,留下如同美玉般光洁洁白的脚印。
- 坐闻郢中歌:坐,闲坐、静坐;闻,听闻;郢中歌:典出《战国策·楚策》,客有歌于郢中者,其曲愈高,和者愈寡,后以“郢中歌”代指高雅脱俗的乐曲或诗文,此处指友人所咏的雪诗。句意:闲坐之际,忽听得郢中那般高雅的咏雪之歌(诗句)。
- 妙句压元白:妙句,精妙绝伦的诗句;压,压倒、胜过;元白:指唐代诗人元稹、白居易,二人诗文齐名,风格浅切平易,后世常以“元白”代指一流的诗文大家。句意:这些精妙的诗句,竟能胜过元稹、白居易的传世之作。
现代译文
蓦地惊觉陋巷之间,
行人踏碎琼瑶,留下雪痕片片。
闲坐时忽闻郢中雅曲,
那绝妙佳句,直压元白诗坛。
创作背景
傅察为北宋末年诗人,字公晦,宣和七年(1125)奉命出使金国,不屈被害,其诗作多以日常景物、羁旅行役为题材,风格淡远清雅。《雪九首》为其咏雪组诗,具体创作年份未详,从本诗内容来看,当为诗人冬日闲居或偶遇雪景时,见陋巷雪迹、听闻友人咏雪佳句后有感而作,抒发对雪景之美的赞叹与对高雅诗才的推崇。
艺术赏析
- 意象递进,虚实结合:全诗以实景起笔,先以“琼瑶”喻雪,将积雪的洁白晶莹具象化,勾勒出陋巷雪后的清寂之景;后以“郢中歌”的典故虚写所闻诗句的高雅格调,最后以“压元白”的夸张评价收束,将自然之景与文学之美融为一体,层层递进,意境清雅高逸。
- 用典精当,褒赞有力:“郢中歌”的典故既烘托了诗句的格调,又暗含“曲高和寡”的审美意趣;以“元白”为参照,用夸张手法极言诗句之精妙,既符合咏赞诗的语境,也体现了诗人对高雅诗风的推崇。
- 体式自然,节奏明快:本诗为五言小诗,不拘泥于近体诗的严格平仄对仗,语言浅近凝练,以短小篇幅承载丰富的审美与思想内涵,符合北宋后期咏物小诗的创作特点。
常见问题
《雪九首》的作者和朝代是什么?
《雪九首》的作者是傅察,页面按宋作品展示。
《雪九首》主要写了什么?
本诗为《雪九首》中的一章,以冬日陋巷雪景为切入点,先绘雪后行人踏雪之景,再借郢中雅歌烘托咏雪佳句的高妙,以元白为喻极赞诗句之精,兼具写景与咏赞双重意趣,格调清雅高逸。
《雪九首》的创作背景是什么?
傅察为北宋末年诗人,字公晦,宣和七年(1125)奉命出使金国,不屈被害,其诗作多以日常景物、羁旅行役为题材,风格淡远清雅。《雪九首》为其咏雪组诗,具体创作年份未详,从本诗内容来看,当为诗人冬日闲居或偶遇雪景时,见陋巷雪迹、听闻友人咏雪佳句后有感而作,抒发对雪景之美的赞叹与对高雅诗才的推崇。
《雪九首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象递进,虚实结合 :全诗以实景起笔,先以“琼瑶”喻雪,将积雪的洁白晶莹具象化,勾勒出陋巷雪后的清寂之景;后以“郢中歌”的典故虚写所闻诗句的高雅格调,最后以“压元白”的夸张评价收束,将自然之景与文学之美融为一体,层层递进,意境清雅高逸。 2. 用典精当,褒赞有力 :“郢中歌”的典故既烘托了诗句的格调,又暗含“曲高和寡”的审美意趣;以“元白”为参照,用夸...