逍摇堂五咏 其五

· 傅察

堂上寒风至,萧条静物华。
映窗唯有竹,倚槛更无花。
碧瓦霜初重,铜壶日易斜。
樽罍延夜永,不觉已朝霞。

简要说明

这首诗描绘了逍遥堂在寒风中的景象,展现出一种萧瑟、清冷的氛围。通过对堂内窗外之景的描写,以及诗人夜晚饮酒的情景,表达了诗人在寂静环境中的闲适与对时光流逝的感慨。

逐句注释

  • “堂上寒风至,萧条静物华”:
    • 字词:“物华”,美好的景物。
    • 句意:寒风吹到了堂前,使得美好的景物都变得萧瑟起来。
  • “映窗唯有竹,倚槛更无花”:
    • 字词:“槛”,栏杆。
    • 句意:映照在窗户上的只有竹子,靠在栏杆边再也看不到花朵。
  • “碧瓦霜初重,铜壶日易斜”:
    • 字词:“铜壶”,古代计时的器具。
    • 句意:青色的瓦片上刚刚结了一层厚厚的霜,铜壶计时显示太阳很快就西斜了。
  • “樽罍延夜永,不觉已朝霞”:
    • 字词:“樽罍(zūn léi)”,都是盛酒的器具;“延”,延长;“夜永”,长夜。
    • 句意:用酒器盛酒来度过这漫长的夜晚,不知不觉间已经看到了朝霞。

现代译文

寒风吹到了逍遥堂前,
美好的景物都变得萧瑟。
映照窗户的只有竹子,
靠在栏杆不见花儿开放。
青色瓦片上霜刚变厚,
铜壶显示太阳很快西斜。
用酒来打发漫漫长夜,
不知不觉已迎来朝霞。

创作背景

傅察生活在北宋时期,具体创作这首诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,可能是在秋冬季节,诗人身处逍遥堂中,面对寒冷萧瑟的景象,有感而发创作了此诗。或许当时诗人心境闲适,借景抒情,表达自己在宁静环境中的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写寒风、竹子、霜、夕阳等景象,营造出一种清冷、萧瑟的氛围,抒发了诗人在寂静环境中的情感,借景传达出时光流逝之感。
    • 对比衬托:“映窗唯有竹,倚槛更无花”,将竹子和花进行对比,以有竹无花衬托出环境的冷清和寂静,突出了堂中景色的萧瑟。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词简洁明了,如“堂上寒风至,萧条静物华”直白地描绘出寒风到来后景象的变化。同时,“碧瓦霜初重,铜壶日易斜”对仗工整,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静且略带闲适的意境。从寒风中的堂前之景,到夜晚饮酒直至朝霞出现,展现出一个漫长而宁静的过程,让读者感受到诗人在这寂静时光中的心境。

常见问题

《逍摇堂五咏 其五》的作者和朝代是什么?

《逍摇堂五咏 其五》的作者是傅察,页面按宋作品展示。

《逍摇堂五咏 其五》主要写了什么?

这首诗描绘了逍遥堂在寒风中的景象,展现出一种萧瑟、清冷的氛围。通过对堂内窗外之景的描写,以及诗人夜晚饮酒的情景,表达了诗人在寂静环境中的闲适与对时光流逝的感慨。

《逍摇堂五咏 其五》的创作背景是什么?

傅察生活在北宋时期,具体创作这首诗的时间难以精准确定。但从诗中可以推测,可能是在秋冬季节,诗人身处逍遥堂中,面对寒冷萧瑟的景象,有感而发创作了此诗。或许当时诗人心境闲适,借景抒情,表达自己在宁静环境中的独特感受。

《逍摇堂五咏 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写寒风、竹子、霜、夕阳等景象,营造出一种清冷、萧瑟的氛围,抒发了诗人在寂静环境中的情感,借景传达出时光流逝之感。 对比衬托 :“映窗唯有竹,倚槛更无花”,将竹子和花进行对比,以有竹无花衬托出环境的冷清和寂静,突出了堂中景色的萧瑟。 语言特色 :语言质朴自然,用词简洁明了,如“堂上寒风至,萧条静物华”直白地描绘出寒风到来后景...