这首五言绝句为托物言志的唱和之作,诗人以漳水之滨的孤松为喻,刻画其凌霜挺立的高洁姿态,又通过“无鸾凤”与“有雀喧”的对比,抒发了自身清高自守却知音难觅、不为世俗理解的孤寂怅惘,是组诗中借物抒怀的经典篇目。
次韵杜无逸西园独坐九绝句
亭亭漳底松,干凌雪霜孤。
既无鸾凤翔,鸟雀来喧呼。
既无鸾凤翔,鸟雀来喧呼。
简要说明
逐句注释
- 亭亭漳底松:亭亭,形容高耸直立的样子;漳底,漳水之滨;此句点明吟咏对象为漳水河畔的青松。
- 干凌雪霜孤:干,指松树的树干;凌,经受、凌驾;孤,孤高独立。句意是松树的躯干经得住雪霜侵袭,依然傲然挺立,保持孤直品格。
- 既无鸾凤翔:既,原本、本来;鸾凤,传说中的祥瑞神鸟,常用来比喻贤才、君子;翔,栖息飞翔。句意是原本并没有鸾凤这类高洁的神鸟前来栖居。
- 鸟雀来喧呼:鸟雀,泛指凡庸的小鸟,喻指世俗庸人或小人;喧呼,喧闹叫嚷。句意是只有普通的鸟雀前来聒噪栖息。
现代译文
漳水之畔的青松亭亭而立,
枝干经霜傲雪,孤高独立。
本无鸾凤前来栖息,
却只有群雀喧闹不休。
创作背景
傅察为北宋末年诗人、官员,后出使金国不屈殉节。这首诗属于《次韵杜无逸西园独坐九绝句》组诗之一,“次韵”指按照原诗的韵脚创作和诗,杜无逸为傅察的友人,其原诗以“西园独坐”为场景抒发怀抱。
此诗大概率创作于诗人仕途失意、闲居或做客友人西园之时,学界普遍认为此作寄托了诗人早年坚守清操、不与世俗同流的人生态度。
艺术赏析
- 托物言志,意象交融:全诗以“漳底松”为核心意象,将松树凌霜不屈的自然特性与诗人孤高自守的人格完美结合,借松喻人,含蓄深沉地表达了自身的品格追求。
- 对比手法强化情感:以“鸾凤”(君子、知音)与“鸟雀”(庸人、世俗)形成鲜明反差,“无鸾凤”与“有雀喧”的对照,精准凸显了诗人知音难觅、不为同道理解的孤寂,以及自身清操与世俗庸碌的本质区别。
- 语言浅白凝练:全诗用词质朴无雕琢痕迹,却精准刻画了松的姿态与意境,符合宋诗“重意趣、以文为诗”的典型特色,于平淡中见深意。
- 唱和诗的适配性:作为次韵之作,诗人借咏松呼应友人原诗的“独坐”之境,将个人情志融入写景之中,既契合唱和的社交属性,又兼具文学性与思想深度。
常见问题
《次韵杜无逸西园独坐九绝句》的作者和朝代是什么?
《次韵杜无逸西园独坐九绝句》的作者是傅察,页面按宋作品展示。
《次韵杜无逸西园独坐九绝句》主要写了什么?
这首五言绝句为托物言志的唱和之作,诗人以漳水之滨的孤松为喻,刻画其凌霜挺立的高洁姿态,又通过“无鸾凤”与“有雀喧”的对比,抒发了自身清高自守却知音难觅、不为世俗理解的孤寂怅惘,是组诗中借物抒怀的经典篇目。
《次韵杜无逸西园独坐九绝句》的创作背景是什么?
傅察为北宋末年诗人、官员,后出使金国不屈殉节。这首诗属于《次韵杜无逸西园独坐九绝句》组诗之一,“次韵”指按照原诗的韵脚创作和诗,杜无逸为傅察的友人,其原诗以“西园独坐”为场景抒发怀抱。 此诗大概率创作于诗人仕途失意、闲居或做客友人西园之时,学界普遍认为此作寄托了诗人早年坚守清操、不与世俗同流的人生态度。
《次韵杜无逸西园独坐九绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,意象交融 :全诗以“漳底松”为核心意象,将松树凌霜不屈的自然特性与诗人孤高自守的人格完美结合,借松喻人,含蓄深沉地表达了自身的品格追求。 2. 对比手法强化情感 :以“鸾凤”(君子、知音)与“鸟雀”(庸人、世俗)形成鲜明反差,“无鸾凤”与“有雀喧”的对照,精准凸显了诗人知音难觅、不为同道理解的孤寂,以及自身清操与世俗庸碌的本质区别。 3. 语...