雪九首

· 傅察

墨云埋日车,厚雪镇坤轴。
行路勿匆匆,包藏恐深谷。

简要说明

这首五言绝句以冬日雪景为核心意象,先绘出浓云蔽日、厚雪压地的沉郁雄浑之景,继而以劝诫行路者勿要行色匆匆的口吻,暗含对世道潜藏危机的体察与警示,兼具写景咏物与讽喻劝世的双重意涵。

逐句注释

  1. 墨云埋日车:墨云,指浓黑厚重的乌云;日车,古代神话中太阳所乘坐的车驾,此处代指太阳。句意:浓黑的乌云完全遮蔽了太阳。
  2. 厚雪镇坤轴:厚雪,指厚重堆积的积雪;坤轴,古代神话中维系大地的轴柱,此处代指大地与天地。句意:厚重的积雪覆盖、压镇在整个大地之上。
  3. 行路勿匆匆:行路,指赶路的行人;勿匆匆,不要行色仓促、急于求成。句意:赶路的人啊切莫太过匆忙。
  4. 包藏恐深谷:包藏,此处双关,既指积雪掩盖遮蔽了万物,也暗指世事中潜藏的危机;深谷,幽深的山谷,此处也可指代隐秘危险之地。句意:须知积雪看似覆盖了一切,深谷之中的潜藏危机却未被轻易察觉。

现代译文

浓云沉沉,遮蔽了太阳的车驾,
厚雪皑皑,镇压住天地的轴枢。
赶路的人儿啊切莫行色匆匆,
须知积雪之下,深谷暗藏危途。

创作背景

傅察为北宋末年官员,字公晦,孟州济源人,宣和七年(1125年)奉命出使金国,因拒不投降而遇害。《雪九首》组诗的具体创作时间暂无明确考据,但结合北宋末年朝政昏暗、边患渐起、社会潜藏动荡危机的时代背景,此诗当为借雪景寄寓忧国伤时之思:以浓云蔽雪的压抑景象隐喻时局的沉闷动荡,以“包藏恐深谷”暗讽表面太平之下潜藏的社会危机,同时也暗含对世人急功近利、忽视潜在隐患的劝诫。

艺术赏析

  1. 意象与用典:以“墨云”“厚雪”构建出沉郁压抑的冬日雪景,“日车”“坤轴”的神话典故,将自然雪景与天地格局相融合,拓展了诗歌的意境厚度,避免了单纯咏雪的单薄感。
  2. 托物言志与借景讽喻:全诗以雪景为载体,前两句铺陈雄浑肃穆的雪景,后两句由景及理,将自然景象与社会现实巧妙勾连,以积雪掩盖深谷的表象,隐喻太平表象下的潜在危机,含蓄深沉,寄寓了作者对时局的担忧与对世人的警醒。
  3. 格律与对仗:此诗为标准五言绝句,声韵和谐,前两句“墨云埋日车,厚雪镇坤轴”词性相对工整:“墨云”对“厚雪”(偏正结构的名词短语)、“埋”对“镇”(动词)、“日车”对“坤轴”(名词性偏正短语),对仗严谨,增强了诗歌的语言节奏感与形式美感。
  4. 双关意蕴:末句“包藏恐深谷”兼具字面与引申义,既指积雪遮蔽深谷的自然景象,也暗指世事中被掩盖的危机与人心的潜藏叵测,丰富了诗歌的思想内涵。

常见问题

《雪九首》的作者和朝代是什么?

《雪九首》的作者是傅察,页面按宋作品展示。

《雪九首》主要写了什么?

这首五言绝句以冬日雪景为核心意象,先绘出浓云蔽日、厚雪压地的沉郁雄浑之景,继而以劝诫行路者勿要行色匆匆的口吻,暗含对世道潜藏危机的体察与警示,兼具写景咏物与讽喻劝世的双重意涵。

《雪九首》的创作背景是什么?

傅察为北宋末年官员,字公晦,孟州济源人,宣和七年(1125年)奉命出使金国,因拒不投降而遇害。《雪九首》组诗的具体创作时间暂无明确考据,但结合北宋末年朝政昏暗、边患渐起、社会潜藏动荡危机的时代背景,此诗当为借雪景寄寓忧国伤时之思:以浓云蔽雪的压抑景象隐喻时局的沉闷动荡,以“包藏恐深谷”暗讽表面太平之下潜藏的社会危机,同时也暗含对世人急功近利、忽视潜在隐患的劝...

《雪九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与用典 :以“墨云”“厚雪”构建出沉郁压抑的冬日雪景,“日车”“坤轴”的神话典故,将自然雪景与天地格局相融合,拓展了诗歌的意境厚度,避免了单纯咏雪的单薄感。 2. 托物言志与借景讽喻 :全诗以雪景为载体,前两句铺陈雄浑肃穆的雪景,后两句由景及理,将自然景象与社会现实巧妙勾连,以积雪掩盖深谷的表象,隐喻太平表象下的潜在危机,含蓄深沉,寄寓了作者对时局...