这是宋代傅察《和鲍守次韵林德祖十四首》组诗中的一首,属于次韵唱和之作。全诗以自身仕途滞塞的郁懑起笔,盛赞友人林德祖的才学与政绩,末句寄寓了对二人同被朝廷重用、共展抱负的美好期许,兼具应酬与抒情的双重特点。
和鲍守次韵林德祖十四首
展骥始应流汗赤,登龙早见出蓝青。
三馀共对贤人酒,四野欣瞻别驾屏。
何日蒲轮趋召节,便看两两映魁星。
简要说明
逐句注释
久嗟留滞压丛轻,
久嗟:长久叹息。留滞:指仕途受阻,久居下位不得升迁。压丛轻:谓自身才学与抱负被压抑在卑微琐碎的处境中,如丛草般轻贱不得彰显。
桃李无言向野亭。
桃李无言:化用《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”,比喻品德高尚、才学出众者不事张扬,自有感召力。野亭:郊外驿亭,此处代指诗人居处的荒僻之地,暗含自身沉沦下僚的处境。
展骥始应流汗赤,
展骥:施展骏马之才,比喻施展平生抱负与才学,典出《三国志·蜀书·庞统传》。流汗赤:指骏马奔驰时汗透赤色皮毛,此处形容贤才施展才略时的振奋与尽心,也暗含诗人见友人得展抱负而生的赞叹与自愧。
登龙早见出蓝青。
登龙:即“登龙门”,典出《后汉书·李膺传》,指得到名流赏识而身价倍增,此处谓林德祖早获名流认可。出蓝青:即“青出于蓝而胜于蓝”,比喻后辈才学超越前辈,此处盛赞林德祖才学出众。
三馀共对贤人酒,
三馀:指三国董遇提出的“冬者岁之馀,夜者日之馀,阴雨者时之馀”,泛指一切闲暇时光。贤人酒:与贤德之人共饮美酒,此处指诗人与林德祖等人相聚宴饮的雅事。
四野欣瞻别驾屏。
四野:代指治下百姓与郊野民众。别驾:官名,为州府佐官,总理众务,此处指林德祖当时所任官职。屏:官署的屏风,代指官署威仪,此处谓百姓欣喜瞻仰林德祖的官署风采,赞美其治理有方。
何日蒲轮趋召节,
蒲轮:用蒲草裹缠车轮的车子,古代为征召贤才时所用的礼敬之车,以减轻行车颠簸。趋召节:奔赴朝廷颁发的征召符节,指被朝廷正式征召赴任。
便看两两映魁星。
两两:指诗人与林德祖二人。魁星:北斗七星之首,主文运与科举显贵,此处代指朝廷要职与显贵地位,谓二人同被重用,如双星交相辉映。
现代译文
长久叹息仕途滞塞,抱负被卑微处境压藏,
桃李默默无言,伫立在郊野的驿亭旁。
如今你展骥才略,当不负平生所学尽展所长,
早登龙门,才学早已青出于蓝胜过往常。
曾趁三馀闲暇,与你共饮贤人的美酒佳酿,
四方百姓欣喜,瞻仰你别驾的威仪堂皇。
何时才能乘着蒲轮,奔赴朝廷的征召符节?
到时看你我二人,如双魁星交相辉映光芒。
创作背景
此诗为傅察次韵鲍姓太守(原诗已佚)、唱和林德祖的组诗之一。林德祖为诗人友人,当时任州府别驾一职,才名卓著。傅察本人彼时仕途不顺,久居下僚,故开篇以“久嗟留滞”抒发自身郁懑;全诗借唱和之机,既盛赞友人的才学与治绩,也暗含对自身仕途困顿的感慨,末句以“两两映魁星”寄寓了二人同被朝廷赏识、共展宏图的美好期许。学界普遍认为此诗为傅察中年未达之时所作,体现了北宋文人唱和诗中应酬与抒情结合的典型特点。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵八庚部押韵,韵脚为“轻、亭、青、青、屏、星”,平仄合律。颔联“展骥始应流汗赤,登龙早见出蓝青”与颈联“三馀共对贤人酒,四野欣瞻别驾屏”均对仗工稳,词性、结构一一对应,尽显律诗的格律之美。
- 用典精当,意蕴丰厚:全诗化用“桃李无言”“登龙门”“青出于蓝”“三馀”“蒲轮”“魁星”等典故,既贴合唱和主题,又丰富了诗歌的文化内涵,将自身处境、友人才学、共同期许等内容借典故自然带出,不显生硬。
- 情感脉络清晰,层层递进:全诗以自身失意起笔,转而盛赞友人,再叙相聚雅事,最后寄寓共同期许,情感从自伤到赞叹,再到昂扬的期盼,流转自然,兼具个人抒怀与应酬唱和的双重功能。
- 语言典雅庄重:作为唱和诗,全诗语言贴合文人雅集的庄重语境,同时不失抒情的流畅性,既符合应酬场合的得体要求,又能传递出真挚的情感。
常见问题
《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者和朝代是什么?
《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者是傅察,页面按宋作品展示。
《和鲍守次韵林德祖十四首》主要写了什么?
这是宋代傅察《和鲍守次韵林德祖十四首》组诗中的一首,属于次韵唱和之作。全诗以自身仕途滞塞的郁懑起笔,盛赞友人林德祖的才学与政绩,末句寄寓了对二人同被朝廷重用、共展抱负的美好期许,兼具应酬与抒情的双重特点。
《和鲍守次韵林德祖十四首》的创作背景是什么?
此诗为傅察次韵鲍姓太守(原诗已佚)、唱和林德祖的组诗之一。林德祖为诗人友人,当时任州府别驾一职,才名卓著。傅察本人彼时仕途不顺,久居下僚,故开篇以“久嗟留滞”抒发自身郁懑;全诗借唱和之机,既盛赞友人的才学与治绩,也暗含对自身仕途困顿的感慨,末句以“两两映魁星”寄寓了二人同被朝廷赏识、共展宏图的美好期许。学界普遍认为此诗为傅察中年未达之时所作,体现了北宋文人唱...
《和鲍守次韵林德祖十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵八庚部押韵,韵脚为“轻、亭、青、青、屏、星”,平仄合律。颔联“展骥始应流汗赤,登龙早见出蓝青”与颈联“三馀共对贤人酒,四野欣瞻别驾屏”均对仗工稳,词性、结构一一对应,尽显律诗的格律之美。 2. 用典精当,意蕴丰厚 :全诗化用“桃李无言”“登龙门”“青出于蓝”“三馀”“蒲轮”“魁星”等典故,既贴合唱...