和鲍守次韵林德祖十四首

· 傅察

南宫三日仕非轻,湖海归来一草亭。
誉袭芝兰方冉冉,节高松柏独青青。
仁风已播袁宠扇,素尚行须毛玠屏。
岂待期年归报政,人占此地有台星。

简要说明

这首诗是宋代诗人傅察次韵酬和鲍姓知州赠林德祖的唱和之作,以赞美的口吻铺叙林德祖的仕途经历、才德操守与仁政风范,寄寓了对其仕途顺遂、终获台辅重用的期许,是典型的宋代应酬雅作。

逐句注释

  1. 南宫三日仕非轻:南宫,宋代指尚书省等朝廷中枢官署;三日仕,此处指短期在朝任职,言仕途虽短却责任不轻。

  2. 湖海归来一草亭:湖海,代指江湖乡野;归来,指辞官归隐;草亭,简陋的乡间居所,此处代指林德祖归隐时的生活状态。句意:也曾辞官归隐,寄身于湖海之间的草亭之中。

  3. 誉袭芝兰方冉冉:誉,声誉;袭,传布、散播;芝兰,香草,比喻美好的声名与才德;冉冉,缓慢蔓延、渐趋兴盛的样子。句意:他的美好声名如芝兰芬芳,正缓缓传扬四方。

  4. 节高松柏独青青:节,节操、气节;松柏,古人常以松柏喻坚贞不屈的品格;青青,苍翠挺拔的样子。句意:他的高尚节操如苍松翠柏,独自挺拔常青,卓尔不群。

  5. 仁风已播袁宠扇:仁风,指仁政教化;此处“袁宠”疑为“袁宏”之误,据《晋书·袁宏传》,袁宏任东阳太守前,谢安赠扇,袁宏答以“当奉扬仁风,慰彼黎庶”,后以“袁宏扇”喻地方官推行仁政的教化。句意:他的仁政教化早已如袁宏般播撒,惠及百姓。

  6. 素尚行须毛玠屏:素尚,平素的志向与操守;毛玠,三国魏名臣,以清廉公正、举荐贤才著称,其为官风范如屏风般端正严明。句意:他平素的高尚操守,正如毛玠般清正可范。

  7. 岂待期年归报政:岂待,何须等到;期年,一周年;归报政,指地方官任满一年后回京上报政绩。句意:不必等到满一年任期再上报政绩。

  8. 人占此地有台星:占,观星相、占卜;台星,古代星象中对应三公宰辅的三台星,此处代指宰辅之位。句意:此地众人早已观见,您有台辅之星的光芒,日后必获重用。

现代译文

在朝廷中枢任官从来都非轻职,
也曾辞官归隐,寄身湖海间的草亭。
美名如芝兰芬芳,正缓缓传扬四方,
节操似苍松翠柏,独自挺拔常青。
仁政教化早已如袁宏的清风,播撒四方,
平素的操守更如毛玠般清正严明。
何须等满一年任期再上报政绩,
此地众人早已望见,您有台辅之星的光芒。

创作背景

傅察为北宋末年官员,字公晦,孟州济源人,徽宗崇宁五年进士,曾任太常博士、刑部员外郎等职,后出使金国被扣留不屈而死。这首诗为其应酬唱和之作:当时鲍姓知州(鲍守)曾作诗赠友人林德祖,傅察依原诗韵脚和作,以赞美的口吻称颂林德祖的才德与政绩,寄寓对其仕途发展的期许。诗作创作时间应在傅察仕途相对平稳的时期,属于宋代文人常见的官场唱和雅集之作,林德祖的具体生平史料记载较少,此处按诗作语境推断其为当时的地方官员。

艺术赏析

  1. 格律谨严,对仗工整:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵“八庚”部韵脚,韵脚为“轻、亭、青、屏、星”,音韵和谐。颔联“誉袭芝兰方冉冉,节高松柏独青青”与颈联“仁风已播袁宠扇,素尚行须毛玠屏”均为工对,以“芝兰”“松柏”喻品格,以袁宏、毛玠典衬政绩操守,句式整齐,意蕴丰富。
  2. 用典自然,贴合主题:颈联选取袁宏、毛玠两位历史名臣的典故,分别对应“仁风”与“素尚”的核心主题,既避免了空泛的赞美,又借先贤形象抬高了林德祖的品格高度,用典贴切而不晦涩。尾联用“台星”星象典故,以预言式的笔法寄寓期许,符合古代文人唱和的雅趣,也传递出对友人的真诚祝愿。
  3. 结构清晰,层层递进:全诗以“仕途进退—品格操守—政绩作为—未来期许”为脉络,首联铺叙林德祖的仕隐经历,颔联赞其才德,颈联述其仁政,尾联寄寓展望,层次分明,完整塑造了一位德才兼备的官员形象。
  4. 风格典雅庄重:作为官场应酬之作,全诗语言典雅庄重,既契合雅集唱和的语境,又不失真情实感,体现了宋代文人诗的典型风貌。

常见问题

《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者和朝代是什么?

《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者是傅察,页面按宋作品展示。

《和鲍守次韵林德祖十四首》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人傅察次韵酬和鲍姓知州赠林德祖的唱和之作,以赞美的口吻铺叙林德祖的仕途经历、才德操守与仁政风范,寄寓了对其仕途顺遂、终获台辅重用的期许,是典型的宋代应酬雅作。

《和鲍守次韵林德祖十四首》的创作背景是什么?

傅察为北宋末年官员,字公晦,孟州济源人,徽宗崇宁五年进士,曾任太常博士、刑部员外郎等职,后出使金国被扣留不屈而死。这首诗为其应酬唱和之作:当时鲍姓知州(鲍守)曾作诗赠友人林德祖,傅察依原诗韵脚和作,以赞美的口吻称颂林德祖的才德与政绩,寄寓对其仕途发展的期许。诗作创作时间应在傅察仕途相对平稳的时期,属于宋代文人常见的官场唱和雅集之作,林德祖的具体生平史料记载较...

《和鲍守次韵林德祖十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律谨严,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵“八庚”部韵脚,韵脚为“轻、亭、青、屏、星”,音韵和谐。颔联“誉袭芝兰方冉冉,节高松柏独青青”与颈联“仁风已播袁宠扇,素尚行须毛玠屏”均为工对,以“芝兰”“松柏”喻品格,以袁宏、毛玠典衬政绩操守,句式整齐,意蕴丰富。 2. 用典自然,贴合主题 :颈联选取袁宏、毛玠两位历史名臣的典故,分别对应“仁风...