和鲍守次韵林德祖十四首

· 傅察

半刺同流寄未轻,勤劳每念离乡亭。
高怀不羡貂蝉贵,丽句还酬玉案青。
字买千金休择笔,才兼三绝好书屏。
独惭后学波澜狭,明月舒空映小星。

简要说明

这首七言律诗是宋代文人唱和之作,通过酬赠友人林德祖,既赞赏其高尚志趣、超逸才学与雅丽文思,又以自谦之语收束,传递出同僚间的敬慕情谊与谦退之心。

逐句注释

  1. 半刺同流寄未轻:半刺,汉代州郡副职官员的代称,此处指州郡佐官(如通判);同流,指同僚同列;寄未轻,所任职责不轻简。句意:作为州郡副职的同僚,我们肩头都担着不轻的责任。
  2. 勤劳每念离乡亭:勤劳,指勤勉理事;离乡亭,代指宦游在外的境遇。句意:每每感念自己远离家乡宦游在外,始终不敢懈怠职守。
  3. 高怀不羡貂蝉贵:高怀,高尚淡泊的情怀;貂蝉,汉代侍从高官的冠饰,后世代指显贵荣禄。句意:您心怀高远,从不艳羡高官显爵的荣华。
  4. 丽句还酬玉案青:丽句,指林德祖的原作诗句;玉案青,指雅致的文房案几,代指赋诗的雅境。句意:我以华美的和诗,酬答您在青白玉案前写下的佳作。(注:一说暗合词牌《青玉案》,以文房意象解更贴合唱和语境)
  5. 字买千金休择笔:化用“一字千金”典故,形容诗文价值极高;休择笔,谓才思敏捷,提笔即成无需刻意择笔。句意:您的诗文价值千金,才思迅捷,落笔便成不必刻意挑选笔具。
  6. 才兼三绝好书屏:三绝,指诗、书、画三方面皆臻绝妙(如唐代郑虔被称“三绝”);书屏,指在屏风上题字作画。句意:您兼具诗书画三绝之才,连题于屏风之上的笔墨都堪称精妙。
  7. 独惭后学波澜狭:后学,诗人自谦之辞;波澜狭,喻指才学浅陋如江河波澜狭小。句意:唯独惭愧我这后进晚辈,才学浅狭不足称道。
  8. 明月舒空映小星:明月喻指林德祖的高才声望,小星为诗人自喻;舒空,指明月舒展于夜空。句意:您如明月高悬夜空,而我不过是映照其旁的点点微光小星。

现代译文

身为郡丞同僚,肩头责任不轻,
宦游在外,常念勤勉理事不曾停。
您心怀淡泊,从不艳羡高官贵显,
我以丽句相和,酬答您雅案上的佳作清名。
诗文一字千金,才思敏捷不须择笔,
诗书画三绝兼备,题屏笔墨精妙绝伦。
唯有惭愧我这后进才学浅狭,
恰似夜空明月旁,微光点点小星。

创作背景

此诗属于宋代典型的次韵唱和之作:“次韵”即依照原诗的韵脚、字序作诗,是北宋文人雅集社交的常见形式。据傅察生平,其早年曾辗转地方州郡任官,此诗为他在鲍姓知州任上,附和鲍守邀约、酬答友人林德祖的作品,既体现了北宋文人阶层的文学风尚,也流露了其宦游期间的同僚情谊。

艺术赏析

  1. 格律合规,对仗工整:全诗为标准七言律诗,平仄、押韵皆合近体诗规范,韵脚“轻、亭、青、屏、星”同属平声青韵部。颔联、颈联均形成工稳对仗,符合律诗体制要求。
  2. 用典自然,凝练雅致:化用“一字千金”“郑虔三绝”等典故,以“貂蝉”代指高官,均贴合语境,既丰富了诗意内涵,又不显堆砌晦涩,尽显宋诗雅洁凝练的特点。
  3. 比喻精妙,情感含蓄:尾联以“明月映小星”为核心比喻,既高度赞誉友人的才德,又以自谦收束全诗,将敬慕与谦退之心表达得含蓄蕴藉,避免了直白称颂的俗套。
  4. 结构严谨,层次分明:全诗先叙同僚宦游境遇,再转赞友人才品,最后以自谦收束,层层递进,情感脉络清晰,结构完整。

常见问题

《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者和朝代是什么?

《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者是傅察,页面按宋作品展示。

《和鲍守次韵林德祖十四首》主要写了什么?

这首七言律诗是宋代文人唱和之作,通过酬赠友人林德祖,既赞赏其高尚志趣、超逸才学与雅丽文思,又以自谦之语收束,传递出同僚间的敬慕情谊与谦退之心。

《和鲍守次韵林德祖十四首》的创作背景是什么?

此诗属于宋代典型的次韵唱和之作:“次韵”即依照原诗的韵脚、字序作诗,是北宋文人雅集社交的常见形式。据傅察生平,其早年曾辗转地方州郡任官,此诗为他在鲍姓知州任上,附和鲍守邀约、酬答友人林德祖的作品,既体现了北宋文人阶层的文学风尚,也流露了其宦游期间的同僚情谊。

《和鲍守次韵林德祖十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规,对仗工整 :全诗为标准七言律诗,平仄、押韵皆合近体诗规范,韵脚“轻、亭、青、屏、星”同属平声青韵部。颔联、颈联均形成工稳对仗,符合律诗体制要求。 2. 用典自然,凝练雅致 :化用“一字千金”“郑虔三绝”等典故,以“貂蝉”代指高官,均贴合语境,既丰富了诗意内涵,又不显堆砌晦涩,尽显宋诗雅洁凝练的特点。 3. 比喻精妙,情感含蓄 :尾联以“明月映...