和鲍守次韵林德祖十四首

· 傅察

淮阴当日少年轻,官舍浑如寄旅亭。
十载凄凉甘组绿,三冬讽诵伴灯青。
才非徐孺惭悬榻,诌异陈咸岂触屏。
独幸亲逢陶谢手,每观一字并华星。

简要说明

这首诗是宋代傅察寄和鲍太守次林德祖韵的组诗之一,诗人以自述口吻,回顾早年轻狂、宦途寄寓的失意境遇,叙写十载寒窗苦读的凄凉生涯,以徐稚、陈咸二典自况,表达不媚权贵的操守,最后感念鲍守的赏识,赞美其文才如华星璀璨。

逐句注释

  1. 淮阴当日少年轻:淮阴,此处借指诗人早年游宦或居处之地;少年轻,谓年少时轻狂不拘小节。
  2. 官舍浑如寄旅亭:官舍,指官府馆舍;浑如,简直如同;寄旅亭,旅途中供人歇息的驿亭,此句谓自己在任上如同寄居,不得志。
  3. 十载凄凉甘组绿:十载,泛指多年;凄凉,境遇落寞失意;组绿,代指低级官员的印绶(组为官印丝带,绿绶为低品级官吏的印饰);甘组绿,谓甘心安于卑下的官职。
  4. 三冬讽诵伴灯青:三冬,指冬季三个月,泛指寒冬时节;讽诵,诵读诗书;灯青,青荧的灯火,形容贫寒苦读的清寂场景,此句叙写多年寒夜伴灯苦读的经历。
  5. 才非徐孺惭悬榻:徐孺,即东汉高士徐稚,字孺子,豫章太守陈蕃素来不接待宾客,唯独为徐稚特设一榻,徐稚去后便将榻悬挂起来,此为礼遇贤才的典故。诗人自谦才学不及徐稚,愧对鲍守的礼遇。
  6. 诌异陈咸岂触屏:诌,疑为“谄”之异体字;陈咸,西汉人,其父陈万年曾教其谄媚事权贵,陈咸打瞌睡时头触屏风,此为典故。触屏,即头触屏风,此处诗人谓自己不同于谄媚者,岂会如陈咸般在权贵面前谄媚逢迎。
  7. 独幸亲逢陶谢手:陶谢,指东晋陶渊明与谢灵运,为山水田园诗派代表,此处代指鲍太守,谓其有陶谢般的文才;亲逢,有幸结识。
  8. 每观一字并华星:每观,每读(鲍守的诗文);一字,代指片言只语;并华星,如同华美的星辰一般闪耀,此句赞美鲍守的文辞璀璨精妙。

现代译文

当年在淮阴时我尚且年少轻狂,
如今官舍不过如同羁旅的驿亭。
十年来凄凉度日安于卑官印绶,
三冬寒夜伴着青灯苦读诗书。
我才学不及徐稚,愧对您特设的榻席,
又不同于陈咸,岂会在您面前谄媚逢迎?
唯独庆幸能亲遇如陶谢般的才士,
每读您的片言只字,都如华星闪耀夜空。

创作背景

傅察为北宋徽宗朝进士,官至吏部员外郎,后死于方腊起义之乱。这首诗是其寄和鲍姓太守(疑为鲍慎由,时任地方知州)次林德祖韵的组诗《和鲍守次韵林德祖十四首》之一,创作于诗人地方任职期间。诗中以自叙口吻抒发了宦途失意的落寞,同时表明自己守正不阿的品格,最终落脚于对鲍太守文才与赏识的感念。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:此诗为次韵诗,严格遵循原诗韵脚,符合七言律诗的平仄规则。中间两联对仗工整,如“十载凄凉”对“三冬讽诵”、“甘组绿”对“伴灯青”,“才非徐孺”对“诌异陈咸”、“惭悬榻”对“岂触屏”,词性、结构两两相对,尽显律诗的形式美感。
  2. 用典贴切,意蕴丰富:全诗两处用典皆自然贴切。以“徐孺悬榻”既自谦才德不足,又暗含对鲍太守礼遇的感激;以“陈咸触屏”反用典故,表明自己不媚权贵的操守,既贴合诗中自况的主题,又避免了典故的堆砌。
  3. 结构清晰,情感递进:首联以“年少轻狂”与“官舍寄亭”对比,总述早年与当下的境遇;颔联叙写寒窗苦读的凄凉生涯,承接首联的失意;颈联用典自况,深化守正不阿的品格;尾联转而赞美鲍太守的文才,由自叙转为赠人,情感层层递进,结构完整。
  4. 意象鲜明,意境清寂:“灯青”“华星”等意象鲜明,前者营造出寒夜苦读的清寂氛围,后者烘托出鲍太守文才的璀璨,二者形成鲜明对比,既写出诗人自身的贫寒失意,又凸显出对鲍太守的推崇。

常见问题

《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者和朝代是什么?

《和鲍守次韵林德祖十四首》的作者是傅察,页面按宋作品展示。

《和鲍守次韵林德祖十四首》主要写了什么?

这首诗是宋代傅察寄和鲍太守次林德祖韵的组诗之一,诗人以自述口吻,回顾早年轻狂、宦途寄寓的失意境遇,叙写十载寒窗苦读的凄凉生涯,以徐稚、陈咸二典自况,表达不媚权贵的操守,最后感念鲍守的赏识,赞美其文才如华星璀璨。

《和鲍守次韵林德祖十四首》的创作背景是什么?

傅察为北宋徽宗朝进士,官至吏部员外郎,后死于方腊起义之乱。这首诗是其寄和鲍姓太守(疑为鲍慎由,时任地方知州)次林德祖韵的组诗《和鲍守次韵林德祖十四首》之一,创作于诗人地方任职期间。诗中以自叙口吻抒发了宦途失意的落寞,同时表明自己守正不阿的品格,最终落脚于对鲍太守文才与赏识的感念。

《和鲍守次韵林德祖十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为次韵诗,严格遵循原诗韵脚,符合七言律诗的平仄规则。中间两联对仗工整,如“十载凄凉”对“三冬讽诵”、“甘组绿”对“伴灯青”,“才非徐孺”对“诌异陈咸”、“惭悬榻”对“岂触屏”,词性、结构两两相对,尽显律诗的形式美感。 2. 用典贴切,意蕴丰富 :全诗两处用典皆自然贴切。以“徐孺悬榻”既自谦才德不足,又暗含对鲍太守礼遇的感激;以...