贺乔丞相

· 厉寺正

乔年国同永,寿星秋见丙。
社稷资夹扶,乾坤赖重整。

简要说明

这是一首宋代应酬贺颂诗,专为乔姓丞相寿辰而作,既颂扬了丞相辅佐朝廷、整顿天下的功绩,又以吉祥意象祝其长寿、国运永昌,情感庄重恳切。

逐句注释

  1. 乔年国同永:乔年,指长寿高寿,此处双关受贺者的姓氏“乔”;国同永,意为与国运一样长久,暗祝丞相寿与国齐。
  2. 寿星秋见丙:寿星,即老人星,古代星象学认为其出现主国泰民安、人主及大臣长寿;此处“见”通“现”,意为显现,“秋见丙”指秋季于丙日(天干丙日)显现,此为吉祥天象,用以烘托祝寿的祥瑞氛围。
  3. 社稷资夹扶:社稷,古代帝王、诸侯所祭的土神和谷神,后世代指国家;资,依靠、借助;夹扶,辅佐扶持,指丞相尽心辅佐朝廷。
  4. 乾坤赖重整:乾坤,代指天下、时局;赖,依靠;重整,指扭转危局、整顿恢复社会秩序,赞扬丞相的辅政功绩。

现代译文

乔公高寿与国运共永绵长,吉祥寿星于秋日丙日显现祥瑞。
国家安稳全赖您尽心夹辅,天下危局更凭您力挽重整。

创作背景

此诗作者厉寺正为宋代大理寺属官,生平史料记载极少,具体创作年份未详。从诗题与内容来看,应是在乔姓丞相寿辰之际,诗人以诗致敬;结合“乾坤赖重整”一句推测,当时朝廷或有内忧外患需要整顿,故诗歌兼具祝寿与颂政双重内涵。

艺术赏析

  1. 双关用典,得体精巧:首句“乔年”以双关手法,既取“长寿”之意祝寿,又暗点受贺者的姓氏,贴合贺诗的应酬属性,不显生硬;次句“寿星”借用传统星象典故,以吉祥天象烘托祝寿氛围,贴合主题。
  2. 对仗工整,格律严谨:三四句“社稷资夹扶,乾坤赖重整”构成工对,“社稷”对“乾坤”(均为代指天下国家的名词),“资”对“赖”(均为“依靠”义的动词),“夹扶”对“重整”(均为动宾结构的动词短语),符合近体诗的对仗要求,语言庄重典雅,契合官场应酬诗的文体规范。
  3. 主题集中,情感恳切:全诗围绕“祝寿”与“颂功”两大核心展开,无冗余笔墨,既表达了对丞相的敬重,又传递了吉祥祝愿,整体风格稳重得体,完美适配贺诗的社交功能。

常见问题

《贺乔丞相》的作者和朝代是什么?

《贺乔丞相》的作者是厉寺正,页面按宋作品展示。

《贺乔丞相》主要写了什么?

这是一首宋代应酬贺颂诗,专为乔姓丞相寿辰而作,既颂扬了丞相辅佐朝廷、整顿天下的功绩,又以吉祥意象祝其长寿、国运永昌,情感庄重恳切。

《贺乔丞相》的创作背景是什么?

此诗作者厉寺正为宋代大理寺属官,生平史料记载极少,具体创作年份未详。从诗题与内容来看,应是在乔姓丞相寿辰之际,诗人以诗致敬;结合“乾坤赖重整”一句推测,当时朝廷或有内忧外患需要整顿,故诗歌兼具祝寿与颂政双重内涵。

《贺乔丞相》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 双关用典,得体精巧 :首句“乔年”以双关手法,既取“长寿”之意祝寿,又暗点受贺者的姓氏,贴合贺诗的应酬属性,不显生硬;次句“寿星”借用传统星象典故,以吉祥天象烘托祝寿氛围,贴合主题。 2. 对仗工整,格律严谨 :三四句“社稷资夹扶,乾坤赖重整”构成工对,“社稷”对“乾坤”(均为代指天下国家的名词),“资”对“赖”(均为“依靠”义的动词),“夹扶”对“重...