这首诗是作者为祝贺乔丞相而作,赞颂丞相爵位、品德、年齿兼备的完美状态,描述其尊贵的地位与丰厚的赏赐,营造出闲适美好的氛围,最后提及在白鹭洲边守职之人再次吟颂关于丞相的美好篇章,整体表达了对丞相的赞美与祝贺之情。
贺乔丞相 其四
相公一身兼,爵德齿俱全。
剑履登金殿,山川锡土田。
龟游莲叶露,蚁泛菊花天。
白鹭洲边守,重赓绿竹篇。
剑履登金殿,山川锡土田。
龟游莲叶露,蚁泛菊花天。
白鹭洲边守,重赓绿竹篇。
简要说明
逐句注释
- “相公一身兼,爵德齿俱全”:
- 字词:“相公”,对宰相的尊称;“爵”,爵位;“德”,品德;“齿”,年龄。
- 句意:丞相一人身上兼具了多种优点,爵位、品德和年龄方面都达到了令人称羡的程度。
- “剑履登金殿,山川锡土田”:
- 字词:“剑履登金殿”,古代帝王特许大臣带剑穿履上殿,是一种极高的礼遇;“锡”,通“赐”,赏赐。
- 句意:丞相被赐予可以佩剑着履登上金殿的特权,还被赏赐了山川和土地。
- “龟游莲叶露,蚁泛菊花天”:
- 字词:“龟游莲叶露”,描绘乌龟在带有露珠的莲叶间游动的画面;“蚁泛”,指酒面上的浮沫,代指酒;“菊花天”,指重阳节前后,此时菊花盛开。
- 句意:乌龟在莲叶的露珠间游动,人们在重阳节前后饮酒作乐。
- “白鹭洲边守,重赓绿竹篇”:
- 字词:“白鹭洲”,地名;“赓”,继续、接续;“绿竹篇”,可能是赞美丞相的诗文。
- 句意:在白鹭洲边驻守的人,再次吟颂赞美丞相的诗文。
现代译文
丞相您一人身上优点集全,
爵位、品德、年齿皆圆满。
您获特许佩剑着履上金殿,
还被赏赐山川与肥沃土田。
乌龟在带露的莲叶间游玩,
重阳时节人们把酒来欢宴。
白鹭洲边守职的人们啊,
再次吟诵起赞美您的诗篇。
创作背景
厉寺正具体生平不详,此诗创作于祝贺乔丞相之时。乔丞相在当时应具有极高的地位和威望,获得了皇帝诸多的礼遇和赏赐。作者作此诗,很可能是为了表达对乔丞相的祝贺与赞美,在当时的社交和官场环境中,此类贺诗较为常见,是一种表达敬意和友好的方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接赞美:诗开篇直接点明丞相“爵德齿俱全”,毫不隐晦地表达对丞相的赞美之情。
- 用典:“剑履登金殿”运用古代帝王特许大臣的典故,突出丞相地位的尊贵和所受礼遇之高。
- 语言特色:语言较为直白、简洁,以平实的语句表达对丞相的赞美,没有过多的修饰,但用词准确,如“一身兼”“俱全”等词清晰地传达出丞相的完美状态。
- 意境营造:通过“龟游莲叶露,蚁泛菊花天”的描写,营造出一种闲适、美好的氛围,一方面展现出当时社会的祥和,另一方面也从侧面烘托出丞相治下的良好局面,与对丞相的赞美之情相呼应。最后以“重赓绿竹篇”表达众人对丞相的持续赞美,使整首诗的赞美之意得到进一步强化。
常见问题
《贺乔丞相 其四》的作者和朝代是什么?
《贺乔丞相 其四》的作者是厉寺正,页面按宋作品展示。
《贺乔丞相 其四》主要写了什么?
这首诗是作者为祝贺乔丞相而作,赞颂丞相爵位、品德、年齿兼备的完美状态,描述其尊贵的地位与丰厚的赏赐,营造出闲适美好的氛围,最后提及在白鹭洲边守职之人再次吟颂关于丞相的美好篇章,整体表达了对丞相的赞美与祝贺之情。
《贺乔丞相 其四》的创作背景是什么?
厉寺正具体生平不详,此诗创作于祝贺乔丞相之时。乔丞相在当时应具有极高的地位和威望,获得了皇帝诸多的礼遇和赏赐。作者作此诗,很可能是为了表达对乔丞相的祝贺与赞美,在当时的社交和官场环境中,此类贺诗较为常见,是一种表达敬意和友好的方式。
《贺乔丞相 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接赞美 :诗开篇直接点明丞相“爵德齿俱全”,毫不隐晦地表达对丞相的赞美之情。 用典 :“剑履登金殿”运用古代帝王特许大臣的典故,突出丞相地位的尊贵和所受礼遇之高。 语言特色 :语言较为直白、简洁,以平实的语句表达对丞相的赞美,没有过多的修饰,但用词准确,如“一身兼”“俱全”等词清晰地传达出丞相的完美状态。 意境营造 :通过“龟游莲叶露,蚁泛菊...