这首五言律诗以晨起观景为契机,描摹了清晨看花、西风侵鬓的闲淡场景,继而抒发反躬自省、看淡功名的人生态度,整体情感平和淡然,融日常意趣与理性思考于一体。
早起
早起看花露,西风把鬓欺。
心清多在道,梦好亦成诗。
过但思求已,生无事皱眉。
功名缘底事,到手却如迟。
心清多在道,梦好亦成诗。
过但思求已,生无事皱眉。
功名缘底事,到手却如迟。
简要说明
逐句注释
- 早起看花露:清晨起身观赏花草上的晨露。花露:晨露凝结于花枝的自然意象,常烘托清晨清净氛围。
- 西风把鬓欺:西风吹拂鬓发,仿佛在欺扰侵凌。把:牵拂、吹拂;欺:拟人手法,既状西风侵鬓之态,亦有解为西风催得鬓发斑白,暗喻年华流逝。
- 心清多在道:内心澄澈清朗,多因恪守正道(或修身之理)。道:主流解为儒家修身之义,亦有释为道家清净无为之心境。
- 梦好亦成诗:就连梦中的美好意境,醒来也能化作诗篇。梦好:指梦境中的佳妙情境;亦成诗:点出诗人随性而发的诗兴。
- 过但思求已:遇事不顺或有过失时,只应从自身找原因。过:过失、不如意之事;但:只;求已:化用《论语》“君子求诸己”的儒家修身理念,指反躬自省。
- 生无事皱眉:人生本不必无端愁闷蹙眉。生:人生;无事:没有值得忧愁的事;皱眉:代指愁苦烦闷。
- 功名缘底事:功名究竟是为了什么呢?缘底事:反问句式,意即“为了什么缘故”。
- 到手却如迟:待到功名真正到手时,却只觉为时已晚。到手:指功名得遂;如迟:暗含对追逐功名的倦怠,感慨不如早守本心。
现代译文
清晨起身,闲看花枝凝着清露,
西风拂过鬓边,似在轻欺我渐老的容颜。
心性清朗只因恪守正道,
就连梦中佳境,醒来也能化作诗篇。
遇事不顺便反躬自省,
人生本不必无端愁眉紧锁。
功名究竟是为了什么?
待到亲手获取时,却只觉来得太迟。
创作背景
施枢为南宋后期诗人,字知言,号芸隐,丹徒(今江苏镇江)人,曾任浙东转运司干办公事等微职,仕途不显,平生多寄情山水、抒写闲情与修身之思。学界普遍认为此诗为其闲居或任微职时的抒怀之作,结合南宋后期政局动荡、文人多有避世修身的心态,诗人以日常晨起之景起兴,抒发对世俗功名的看淡与对内心清净的追求。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准五言律诗,首联点题,以“早起”场景开篇;颔联、颈联由景入理,抒写心境与处世之道;尾联以反问收束,点明主旨。颔联“心清多在道”对“梦好亦成诗”、颈联“过但思求已”对“生无事皱眉”虽非严格工对,却以宽对营造自然流畅的意趣,契合诗人平和的心境。
- 表现手法:以小见大,从“看花露”“西风欺鬓”的细微日常场景,引申出对人生、功名的深层思考,融情于景,将闲适心境与理性反思融为一体。“西风把鬓欺”运用拟人手法,将无形的秋风化为有情感的“欺者”,既状秋景,又暗喻年华流逝,不着痕迹。
- 语言与意蕴:全诗语言平易浅近,无生僻典故,却意蕴悠长。结尾“功名缘底事,到手却如迟”的反问,直击世俗追逐功名的虚妄,传递出诗人看淡功利、追求本心的人生态度,兼具闲适意趣与哲思深度。
常见问题
《早起》的作者和朝代是什么?
《早起》的作者是施枢,页面按宋作品展示。
《早起》主要写了什么?
这首五言律诗以晨起观景为契机,描摹了清晨看花、西风侵鬓的闲淡场景,继而抒发反躬自省、看淡功名的人生态度,整体情感平和淡然,融日常意趣与理性思考于一体。
《早起》的创作背景是什么?
施枢为南宋后期诗人,字知言,号芸隐,丹徒(今江苏镇江)人,曾任浙东转运司干办公事等微职,仕途不显,平生多寄情山水、抒写闲情与修身之思。学界普遍认为此诗为其闲居或任微职时的抒怀之作,结合南宋后期政局动荡、文人多有避世修身的心态,诗人以日常晨起之景起兴,抒发对世俗功名的看淡与对内心清净的追求。
《早起》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准五言律诗,首联点题,以“早起”场景开篇;颔联、颈联由景入理,抒写心境与处世之道;尾联以反问收束,点明主旨。颔联“心清多在道”对“梦好亦成诗”、颈联“过但思求已”对“生无事皱眉”虽非严格工对,却以宽对营造自然流畅的意趣,契合诗人平和的心境。 2. 表现手法 :以小见大,从“看花露”“西风欺鬓”的细微日常场景,引申出对人生、功名的深...