这首诗以铺陈青城山的地理形胜开篇,将其置于岷山、昆仑的宏大山川背景之中,后两句转向个人抒情,抒发诗人长久以来对青城山的向往,以及终于登临此地的夙愿得偿之感,兼具写景的雄浑与抒情的真挚。
游青城山
古岷横枕坤维首,连標远接昆仑右。
我历江山欠此游,青梦绕之良已久。
我历江山欠此游,青梦绕之良已久。
简要说明
逐句注释
- 古岷横枕坤维首:古岷,即岷山,青城山为岷山山脉余脉;坤维,语出《淮南子·天文训》,指大地的四角,此处代指西南方位(八卦中坤卦对应西南);首,指核心、要冲。句意:古老的岷山横卧在西南大地的核心地带。
- 连標远接昆仑右:连標,通“连标”,指连绵的峰峦(“標”即山巅);昆仑右,昆仑为古代神话中的西方神山,古代以右为西,“昆仑右”即昆仑山脉的西陲地带。句意:青城山的连绵峰峦远接昆仑山脉的西陲。
- 我历江山欠此游:历,遍历、游历;欠此游,意为未曾到此游览,错失了此番登临的机缘。句意:我走遍天下的江山胜景,唯独未曾来过青城山。
- 青梦绕之良已久:青梦,指关于青城山的清梦与向往;绕之,萦绕于心;良已久,确实已经很久了。句意:这份对青城山的向往,早已在我的梦中萦绕许久。
现代译文
古老的岷山横卧西南大地的咽喉,
连绵峰峦远接昆仑西陲的尽头。
我遍历万里河山,独独错过此番登临青城的机缘,
这份对青山的向往,早已在我梦中萦绕,悠悠许久。
创作背景
李兴宗为宋代诗人,生平史料记载有限,学界对其具体活动年代无定论。此诗为诗人登临青城山时的抒怀之作,开篇先以宏大的地理视角勾勒青城山水的格局,后追忆自己长久以来对青城胜景的倾慕,抒发夙愿得偿的释然与欣喜,整体流露对蜀地山川的热爱之情。
艺术赏析
- 意境开阔:开篇两句将青城山置于岷山、昆仑的上古山川体系中,打破了单一景点的局限,赋予青城山水以宏大的历史与地理背景,营造出雄浑辽远的意境。
- 情景交融:后两句由景及情,以“欠此游”点明此前的遗憾,又以“青梦绕之”将抽象的向往具象化,将个人游历经历与长久的情感寄托融为一体,抒情自然真挚。
- 语言质朴:全诗语言凝练质朴,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨勾勒出山川轮廓与内心情愫,兼具写实性与浪漫性,将地理认知与个人情感完美结合。
- 格律不拘:此诗未严格遵循近体七言绝句的平仄与押韵规则,属于古体抒情诗,以表达情感为核心,语言流畅自然,符合宋诗以意取胜的特色。
常见问题
《游青城山》的作者和朝代是什么?
《游青城山》的作者是李兴宗,页面按宋作品展示。
《游青城山》主要写了什么?
这首诗以铺陈青城山的地理形胜开篇,将其置于岷山、昆仑的宏大山川背景之中,后两句转向个人抒情,抒发诗人长久以来对青城山的向往,以及终于登临此地的夙愿得偿之感,兼具写景的雄浑与抒情的真挚。
《游青城山》的创作背景是什么?
李兴宗为宋代诗人,生平史料记载有限,学界对其具体活动年代无定论。此诗为诗人登临青城山时的抒怀之作,开篇先以宏大的地理视角勾勒青城山水的格局,后追忆自己长久以来对青城胜景的倾慕,抒发夙愿得偿的释然与欣喜,整体流露对蜀地山川的热爱之情。
《游青城山》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意境开阔 :开篇两句将青城山置于岷山、昆仑的上古山川体系中,打破了单一景点的局限,赋予青城山水以宏大的历史与地理背景,营造出雄浑辽远的意境。 2. 情景交融 :后两句由景及情,以“欠此游”点明此前的遗憾,又以“青梦绕之”将抽象的向往具象化,将个人游历经历与长久的情感寄托融为一体,抒情自然真挚。 3. 语言质朴 :全诗语言凝练质朴,无刻意雕琢之痕,以极简...