偈七首

· 释法泰

南山起云,北山下雨。
老僧更为震雷声,助发威光令远布。

简要说明

这首禅偈以日常自然气象为喻,借南山起云、北山降雨的寻常景致,阐释佛法随缘显现、因缘成熟则化导普施的禅理,末两句以“震雷声”“助发威光”彰显传扬佛法的发心,整体质朴平实却意蕴深远,体现了禅门以日常风物显深义的典型风格。

逐句注释

  1. 南山起云,北山下雨
    南山、北山泛指各处山峦,起云即云气升腾,下雨即雨水降落。此句以自然气象的因果相续(云起则雨降),比喻佛法因缘成熟则随缘流布、化被四方的禅理,云、雨常被禅门喻为佛法机缘、普度之泽。
  2. 老僧更为震雷声,助发威光令远布
    老僧:作者自谦之称,禅僧常用以自称。震雷声:原指雷鸣之声,此处喻佛法开示的警醒之力、法音的振聋发聩。助发:助扬、显发。威光:指佛法的威严光明、度化之力。令远布:使其广为传布,遍及四方。

现代译文

南山峰头云气升腾,北山涧底雨水轻落。
老僧再击起惊雷阵阵,助扬佛法的威光,令其普被四方。

创作背景

释法泰为宋代临济宗禅僧,此类偈颂多为宗门开示或修行感悟之作。此偈或为禅师在日常开示中,借常见的自然景象引导学人体悟佛法核心意涵,同时彰显自身传扬禅法的济世发心。学界普遍认为其属于典型的宗门教化偈颂,语言浅白直白,直指禅心。

艺术赏析

  1. 以物喻理,质朴自然:全诗选取云、雨、雷等日常自然意象,将抽象的禅理与佛法传扬具象化,规避了玄奥晦涩的禅门术语,契合禅门“平常心是道”的审美取向,于寻常风物中暗藏深刻禅意。
  2. 结构递进,对仗精巧:前两句“南山起云,北山下雨”以工整的对仗描摹天地自然的因缘运化,与后两句从客观景象转入主观传法行动形成自然过渡,结构清晰流畅。
  3. 意境开阔,情怀厚重:末句“令远布”将禅理的落脚点放在普度众生的担当之上,既体现了禅僧的济世情怀,也让整首偈颂的意境从眼前风物拓展至天地四方,余韵悠长。

常见问题

《偈七首》的作者和朝代是什么?

《偈七首》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《偈七首》主要写了什么?

这首禅偈以日常自然气象为喻,借南山起云、北山降雨的寻常景致,阐释佛法随缘显现、因缘成熟则化导普施的禅理,末两句以“震雷声”“助发威光”彰显传扬佛法的发心,整体质朴平实却意蕴深远,体现了禅门以日常风物显深义的典型风格。

《偈七首》的创作背景是什么?

释法泰为宋代临济宗禅僧,此类偈颂多为宗门开示或修行感悟之作。此偈或为禅师在日常开示中,借常见的自然景象引导学人体悟佛法核心意涵,同时彰显自身传扬禅法的济世发心。学界普遍认为其属于典型的宗门教化偈颂,语言浅白直白,直指禅心。

《偈七首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以物喻理,质朴自然 :全诗选取云、雨、雷等日常自然意象,将抽象的禅理与佛法传扬具象化,规避了玄奥晦涩的禅门术语,契合禅门“平常心是道”的审美取向,于寻常风物中暗藏深刻禅意。 2. 结构递进,对仗精巧 :前两句“南山起云,北山下雨”以工整的对仗描摹天地自然的因缘运化,与后两句从客观景象转入主观传法行动形成自然过渡,结构清晰流畅。 3. 意境开阔,情怀厚重...