这首是宋代禅僧释法泰的颂古组诗之一,以“吞吐”“须弥天风”“三更昼”“倚阑”等具象意象,阐发禅宗关于藏露、收放的禅机,同时描绘出孤高澄澈的禅修境界,暗含对本心显露、破除分别心的思索,兼具禅理与诗意。
颂古四十四首
吞却易,吐还难,须弥顶上天风寒。
昨夜三更白如昼,不知谁共倚阑观。
昨夜三更白如昼,不知谁共倚阑观。
简要说明
逐句注释
- 吞却易,吐还难:吞却,指收摄万物、藏纳本心;吐还难,意为将内在的真性、本心得以自然显露并非易事,暗指世人多为尘俗执着所蔽,难以展露本真。
- 须弥顶上天风寒:须弥山为佛教宇宙观中的世界中心高山,此处借指禅者所达的精神至境;天风寒形容此境的清寂孤高,远离世俗纷扰,喻禅修的清净与超越。
- 昨夜三更白如昼:三更本为深夜,却亮如白昼,以反常之景打破日常认知,隐喻禅者破除明暗、昼夜的分别心后,体悟到本心恒常光明,不受时空局限。
- 不知谁共倚阑观:倚阑即凭栏远望,此句既写禅境的孤高少有人能领会,也暗含禅修的独行性——觉悟者自证本心,无需他人印证,亦可理解为唯有同证菩提者方能会心相知。
现代译文
收纳本心易,展露真性难。
须弥峰顶,天风彻骨清寒。
昨夜三更时分,天地竟亮如白昼,
不知有谁,能与我共凭栏看这奇景。
创作背景
释法泰为宋代临济宗禅僧,颂古是禅宗丛林中常见的诗体,多借古德公案或禅门机语阐发禅理。此诗为《颂古四十四首》组诗之一,具体所颂公案未传世,结合宋代禅诗的普遍语境,其创作核心是引导学人破除对“藏”“显”的执着,体悟本心本自具足与自然流露的辩证关系,融超越性思考于浅白意象之中。
艺术赏析
- 以境显理,机锋含蓄:将抽象的禅理转化为具象的自然与生活意象,避免枯燥的说教,以“吞吐”喻藏露、“三更昼”喻本心光明,让禅理融入画面,读者可在品读中自行参悟。
- 反常造境,打破常规:“昨夜三更白如昼”一反昼夜常理,以反常之景打破认知边界,契合禅宗“破除分别心”的核心思想,凸显本心超越时空的恒常性。
- 留白寄意,余韵悠长:末句“不知谁共倚阑观”留下悬念,既写出禅修的孤高寂寥,也暗含“道不共传、唯自证得”的禅意,言有尽而意无穷,引发读者对觉悟境界的遐想。
- 语言平实,兼具禅趣:全诗语言浅白无晦涩禅语,却处处暗藏机锋,既有禅诗的清净澄澈,又不失自然灵动的诗意,符合宋代禅诗“不离日用常行内”的创作特点。
常见问题
《颂古四十四首》的作者和朝代是什么?
《颂古四十四首》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。
《颂古四十四首》主要写了什么?
这首是宋代禅僧释法泰的颂古组诗之一,以“吞吐”“须弥天风”“三更昼”“倚阑”等具象意象,阐发禅宗关于藏露、收放的禅机,同时描绘出孤高澄澈的禅修境界,暗含对本心显露、破除分别心的思索,兼具禅理与诗意。
《颂古四十四首》的创作背景是什么?
释法泰为宋代临济宗禅僧,颂古是禅宗丛林中常见的诗体,多借古德公案或禅门机语阐发禅理。此诗为《颂古四十四首》组诗之一,具体所颂公案未传世,结合宋代禅诗的普遍语境,其创作核心是引导学人破除对“藏”“显”的执着,体悟本心本自具足与自然流露的辩证关系,融超越性思考于浅白意象之中。
《颂古四十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以境显理,机锋含蓄 :将抽象的禅理转化为具象的自然与生活意象,避免枯燥的说教,以“吞吐”喻藏露、“三更昼”喻本心光明,让禅理融入画面,读者可在品读中自行参悟。 2. 反常造境,打破常规 :“昨夜三更白如昼”一反昼夜常理,以反常之景打破认知边界,契合禅宗“破除分别心”的核心思想,凸显本心超越时空的恒常性。 3. 留白寄意,余韵悠长 :末句“不知谁共倚阑观...