偈十三首

· 释法泰

开口错,合口丧,明眼衲僧无伎俩。
春风吹落桃李花,淡烟疏雨笼青嶂。

简要说明

这是一首禅门悟道偈颂,以悖反的言语困境开篇,点破语言无法完全诠显本真佛性的禅理;后两句以春山烟雨的自然景象收束,将抽象的修行旨趣转化为具象空灵的画面,传递出“离言绝虑、任运自然”的禅修核心。

逐句注释

  1. 开口错,合口丧:“错”指落于言筌(语出《庄子·外物》,意为言语是表意的工具,而非意趣本身,言说即留下痕迹、偏离本真);“丧”指堕入沉默的断灭见。意为无论开口言说还是闭口缄默,都难以抵达终极的禅悟境界,语言与沉默都无法完全诠显本心。
  2. 明眼衲僧无伎俩:“明眼衲僧”指具有通透见地的修行僧人(衲僧为僧人代称,因僧侣常穿补缀的衲衣);“伎俩”指刻意的机心、造作的言说手段。意为即便高明的禅师,也无法用刻意的技巧传递终极禅理。
  3. 春风吹落桃李花:以春风催落桃李的自然运化,喻指禅境无需刻意造作,本真的佛性如同天地自然一般,任运自成。
  4. 淡烟疏雨笼青嶂:“青嶂”指青翠的峰峦,淡烟疏雨笼罩青山,营造出空灵淡远、无粘无着的意境,暗合禅者超脱言诠、自在自然的心境。

现代译文

开口便落言筌,闭口又堕断灭,
纵然明辨真如的修行僧,也无刻意伎俩可施。
春风轻吹,落尽桃李芳华,
淡烟疏雨,笼住青青山嶂。

创作背景

释法泰为北宋临济宗杨岐派禅师,这类组偈多为禅师日常开示或悟道语录。宋代禅门盛行以偈颂阐发禅理,此偈旨在破除学人的语言执着,直指禅修的核心:超越言语与思维的束缚,在自然无为的本真境界中体证本心。

艺术赏析

  1. 悖反破执,醒人耳目:开篇“开口错,合口丧”以矛盾的对仗句式,打破“言说或沉默皆可表意”的常规认知,直接点破语言的局限性,如禅门棒喝般警醒学人破除对言语的执着。
  2. 以景喻理,境显禅意:后两句以春山烟雨的自然景象收束,将抽象的禅理转化为具象画面。春风落英、淡烟疏雨的空灵意境,不着一字尽得风流,将“任运自然、离言绝虑”的禅境融于景中,避免了说教的枯燥。
  3. 语言质朴淡远:全诗无繁复辞藻与典故,以浅白平实的语言传递深意,契合禅门“直指人心、见性成佛”的宗旨,与宋代禅诗“平淡自然”的审美追求一脉相承。
  4. 意境留白,余味悠长:末句“淡烟疏雨笼青嶂”留下充足想象空间,让读者在淡远的山水意境中自行体悟禅理,暗合禅偈“不立文字、教外别传”的特点。

常见问题

《偈十三首》的作者和朝代是什么?

《偈十三首》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《偈十三首》主要写了什么?

这是一首禅门悟道偈颂,以悖反的言语困境开篇,点破语言无法完全诠显本真佛性的禅理;后两句以春山烟雨的自然景象收束,将抽象的修行旨趣转化为具象空灵的画面,传递出“离言绝虑、任运自然”的禅修核心。

《偈十三首》的创作背景是什么?

释法泰为北宋临济宗杨岐派禅师,这类组偈多为禅师日常开示或悟道语录。宋代禅门盛行以偈颂阐发禅理,此偈旨在破除学人的语言执着,直指禅修的核心:超越言语与思维的束缚,在自然无为的本真境界中体证本心。

《偈十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 悖反破执,醒人耳目 :开篇“开口错,合口丧”以矛盾的对仗句式,打破“言说或沉默皆可表意”的常规认知,直接点破语言的局限性,如禅门棒喝般警醒学人破除对言语的执着。 2. 以景喻理,境显禅意 :后两句以春山烟雨的自然景象收束,将抽象的禅理转化为具象画面。春风落英、淡烟疏雨的空灵意境,不着一字尽得风流,将“任运自然、离言绝虑”的禅境融于景中,避免了说教的枯燥...