偈十三首

· 释法泰

推真真无有相,穷妄妄无有形。
真妄两无所有,廓然露出眼睛。
眼睛既露,见个什麽。
晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花。

简要说明

这是一首宋代禅僧的悟道偈,以思辨真妄的禅理为核心,先破凡夫对真、妄的执着,揭示真如本性与虚妄心念本皆无实存的空性,最终以自然意象印证见性后的空灵境界,表达了禅门“廓然见性”的悟道体验。

逐句注释

  1. 推真真无有相
    推:推究、穷究;:佛教术语,指真如本性,即万法本源的清净本心;相:形相、表象。句意:推究真如本性,会发现它本无固定的形相可言。

  2. 穷妄妄无有形
    穷:穷尽、深究;:虚妄心念,指凡夫执着的世间假象与杂念。句意:深究虚妄的杂念,会发现它本无固定的实体可寻。

  3. 真妄两无所有
    句意:真如本性与虚妄心念,其实都不曾有真实的存在。此句破除对“真”与“妄”的二元执着,归于空性。

  4. 廓然露出眼睛
    廓然:空旷明朗、豁然开朗的样子;眼睛:禅门双关语,既指肉眼,更指般若慧眼,即能够洞见真如的灵明本心。句意:在空廓明朗的境界中,本具的灵明本心自然显露出来。

  5. 眼睛既露,见个什麽
    此为禅门诘问之语,意为:既然灵明本心已经显露,那你还能见到什么?意在打破参学者对“见性”的执着,引导其超越言语思量的境界。

  6. 晓日烁开岩畔雪,朔风吹绽腊梅花
    晓日:清晨的朝阳;烁:融化、消融;朔风:凛冽的北风;腊梅:腊月开放的梅花,象征坚韧与生机。句意:朝阳的光芒融化了岩边的积雪,凛冽的朔风吹开了腊月的梅花。此句以自然实景印证见性后的境界。

现代译文

推究真如,它本无固定形相;
穷究妄念,它本无实体可寻。
真与妄本都不曾实有存在,
豁然开朗间,灵明本心显露。
本心既已显露,还能见个什么?
朝阳融尽岩畔的积雪,
朔风吹开了腊月的梅花。

创作背景

释法泰为北宋临济宗杨岐派禅僧,活跃于仁宗时期,以禅偈开示弟子、自证悟道心境。这首偈颂属于典型的机缘开示偈,旨在通过对真妄二边的破斥,引导修行者破除执着,直接契入空性本心。目前无明确史料记载其具体创作时间,此为学界对其禅偈创作语境的主流推断。

艺术赏析

  1. 禅理思辨与破立结合:全诗以“推真”“穷妄”开篇,先拆解凡夫对真如与妄念的执着,再以“真妄两无所有”破斥二元对立,最终落脚于“廓然露眼”的见性境界,层层递进,契合禅门“破执显真”的修证路径。
  2. 双关与诘问的禅趣:“眼睛”一语双关,既指肉身之眼,又暗喻般若慧眼,暗藏禅门“见性”的核心内涵;“见个什麽”的诘问,打破了言语与思量的边界,引导读者超越理性认知,直契本心。
  3. 融理入景的意境营造:末两句以晓日融雪、朔风绽梅的实景收束,将“真妄皆空、真性显露”的抽象禅理转化为可感的自然意象:积雪象征被妄念遮蔽的本心,晓日则喻指破除妄念的般若智慧;腊梅在朔风中绽放,又象征见性后本具的生机与自在,意境空灵悠远。
  4. 格律与语言特色:末两句对仗工整,“晓日”对“朔风”,“烁开”对“吹绽”,“岩畔雪”对“腊梅花”,既符合近体诗的格律规范,又自然无雕琢痕迹,语言质朴平实,兼具禅诗的空灵与诗的美感。

常见问题

《偈十三首》的作者和朝代是什么?

《偈十三首》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。

《偈十三首》主要写了什么?

这是一首宋代禅僧的悟道偈,以思辨真妄的禅理为核心,先破凡夫对真、妄的执着,揭示真如本性与虚妄心念本皆无实存的空性,最终以自然意象印证见性后的空灵境界,表达了禅门“廓然见性”的悟道体验。

《偈十三首》的创作背景是什么?

释法泰为北宋临济宗杨岐派禅僧,活跃于仁宗时期,以禅偈开示弟子、自证悟道心境。这首偈颂属于典型的 机缘开示偈 ,旨在通过对真妄二边的破斥,引导修行者破除执着,直接契入空性本心。目前无明确史料记载其具体创作时间,此为学界对其禅偈创作语境的主流推断。

《偈十三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理思辨与破立结合 :全诗以“推真”“穷妄”开篇,先拆解凡夫对真如与妄念的执着,再以“真妄两无所有”破斥二元对立,最终落脚于“廓然露眼”的见性境界,层层递进,契合禅门“破执显真”的修证路径。 2. 双关与诘问的禅趣 :“眼睛”一语双关,既指肉身之眼,又暗喻般若慧眼,暗藏禅门“见性”的核心内涵;“见个什麽”的诘问,打破了言语与思量的边界,引导读者超越理性...