这是宋代禅僧释法泰的禅门颂古作品,以日常譬喻结合禅林专属术语,阐发禅修中本心契合、主客圆融、于日用磨砺中彻见心性的核心意旨,兼具公案颂古的机锋意趣与直指本心的禅理内涵。
颂古四十四首
胶投漆,水和乳,一卷一舒,全宾全主。
谁言不落青黄,就中要人道取。
谁道取,分付镬汤,熟蒸烂煮。
谁言不落青黄,就中要人道取。
谁道取,分付镬汤,熟蒸烂煮。
简要说明
逐句注释
- 胶投漆,水和乳:胶与漆相黏合、水与乳相融合,禅门以此喻禅机相契、本心相通,全无隔阂偏执。
- 一卷一舒,全宾全主:“卷舒”指禅师开示佛法时的收放开合;“宾主”为禅林核心术语,“主”指本心、禅师的本源立场,“宾”指学人、尘境外缘。“全宾全主”即主客圆融、能所双泯,达到能观与所观不二的无分别境界,是禅修的高阶证悟状态。
- 谁言不落青黄,就中要人道取:“不落青黄”指脱离形色色相的分别执着,是部分禅者对禅法的误解,以为禅法可脱离世间形相言说;“道取”即领会、亲证禅道。此句意在破斥“禅法离形”的偏执,指出禅道恰恰要在寻常形色中体悟本心。
- 谁道取,分付镬汤,熟蒸烂煮:“镬汤”即沸煮的热水,喻磨砺心性的逆境或日用劳作境域;“熟蒸烂煮”指在日常劳作、烦恼磨炼中彻底磨勘执着,祛除尘劳妄念,令本心得以显发。
现代译文
胶漆相投水乳融,开合自在主宾同。
谁道禅离形色外?须于常处悟宗风。
且道如何亲领受?
交付沸汤炉炭里,熟蒸烂煮见真功。
创作背景
释法泰为宋代临济宗禅僧,“颂古”是禅僧针对前代禅宗公案进行评唱阐释的文学体裁,此诗为《颂古四十四首》组诗之一。宋代禅林“文字禅”盛行,禅僧多以浅近譬喻、平易语言阐发深微禅理,既传承临济宗“直指人心”的传统,又通过文字形式彰显禅机。此诗未明确标注具体公案出处,应是借通用禅理譬喻,阐发临济宗的禅修法门。
艺术赏析
- 譬喻浅近,理趣深微:全诗以“胶投漆”“水和乳”“镬汤熟煮”等日常物象为喻,将抽象的禅修境界具象化,避免了禅理的晦涩难懂,符合宋代文字禅“以俗显雅”的创作特点。
- 逻辑递进,机锋暗藏:全诗从“本心契合”的初阶境界,到“主客圆融”的证悟状态,再破“不落青黄”的偏执,最后以“镬汤锤炼”收束,层层推进;以设问句式(“谁言”“谁道取”)引导读者参与禅悟过程,而非单向说教,契合颂古的机锋特质。
- 术语化用,彰显禅意:化用“宾主”“青黄”“道取”等禅林专有术语,既贴合颂古的文体规范,又精准传递了禅学核心概念,体现了作者深厚的禅门修为与文字功底。
- 节奏灵动:虽未严格遵循近体诗格律,但句式长短错落,以短句铺陈譬喻、长句收束意旨,读来朗朗上口,兼具禅诗的空灵与偈颂的明快。
常见问题
《颂古四十四首》的作者和朝代是什么?
《颂古四十四首》的作者是释法泰,页面按宋作品展示。
《颂古四十四首》主要写了什么?
这是宋代禅僧释法泰的禅门颂古作品,以日常譬喻结合禅林专属术语,阐发禅修中本心契合、主客圆融、于日用磨砺中彻见心性的核心意旨,兼具公案颂古的机锋意趣与直指本心的禅理内涵。
《颂古四十四首》的创作背景是什么?
释法泰为宋代临济宗禅僧,“颂古”是禅僧针对前代禅宗公案进行评唱阐释的文学体裁,此诗为《颂古四十四首》组诗之一。宋代禅林“文字禅”盛行,禅僧多以浅近譬喻、平易语言阐发深微禅理,既传承临济宗“直指人心”的传统,又通过文字形式彰显禅机。此诗未明确标注具体公案出处,应是借通用禅理譬喻,阐发临济宗的禅修法门。
《颂古四十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 譬喻浅近,理趣深微 :全诗以“胶投漆”“水和乳”“镬汤熟煮”等日常物象为喻,将抽象的禅修境界具象化,避免了禅理的晦涩难懂,符合宋代文字禅“以俗显雅”的创作特点。 2. 逻辑递进,机锋暗藏 :全诗从“本心契合”的初阶境界,到“主客圆融”的证悟状态,再破“不落青黄”的偏执,最后以“镬汤锤炼”收束,层层推进;以设问句式(“谁言”“谁道取”)引导读者参与禅悟过...