这首诗为纪实应制之作,记录北宋皇帝亲临太学的盛大典礼,颂扬朝廷崇儒重教的文治盛举,展现了仪仗庄严、儒官云集的场面,同时抒发诗人作为儒臣身逢盛世的荣宠与自谦之情,折射出北宋中期重文兴学的时代风貌。
驾幸太学
纵观桥拥浮云盖,侍问庭充振鹭行。
首举儒风隆上国,光增帝业掩前王。
太平荣遇惭多幸,重见歌虞起庙堂。
简要说明
逐句注释
- 圣典重精及表章:圣典指朝廷的典章制度与文教政策;重精指重视儒家经典的精义;及表章指推崇、表彰儒家典籍。句意:朝廷极为重视儒家经典的精义与典籍的表彰推广。
- 旷仪亲举自宗庠:旷仪指盛大隆重的礼仪;亲举指皇帝亲自举行;宗庠(zōng xiáng)指古代官学,此处特指太学,为北宋最高学府。句意:这场旷世盛典,由皇帝亲自在太学开启。
- 纵观桥拥浮云盖:纵观桥指皇帝仪仗行经的御道桥梁;拥指簇拥;浮云盖指皇帝的华盖仪仗,状如浮云,形容仪仗威仪盛大。句意:御驾行经的桥梁边,仪仗簇拥如云盖遮天。
- 侍问庭充振鹭行:侍问指侍从皇帝、参与经义顾问;庭指太学讲堂庭堂;振鹭行化用《诗经·小雅·振鹭》“振鹭于飞,于彼西雍”,形容官员、儒生行列整齐优美,如振翅白鹭。句意:太学庭中,参与侍问的儒臣们列队整齐,宛若振翅的白鹭群。
- 首举儒风隆上国:首举指率先倡导;儒风指儒家教化风气;隆指兴盛;上国指京师朝廷。句意:此次盛典首开儒教兴盛之局,让京师的文教风气愈发隆盛。
- 光增帝业掩前王:光增指为帝王基业增添光彩;掩前王指超越前代帝王的政绩。句意:为帝业增添无上荣光,其盛举远超前代君王。
- 太平荣遇惭多幸:荣遇指身逢盛世所获的恩宠际遇;惭多幸为自谦之语,谓有幸亲历盛典却觉惭愧难当。句意:身处太平盛世,获此恩宠际遇,我深感荣幸又觉愧疚。
- 重见歌虞起庙堂:歌虞化用《尚书·虞书》与《诗经》雅乐典故,指代歌颂太平盛世的宫廷雅乐;庙堂指朝廷。句意:如今朝廷之上,再次响起歌颂盛世的雅乐,重现虞舜盛世的景象。
现代译文
朝廷笃重儒经精义与典籍表彰,
旷世盛典由皇帝亲启于太学宫墙。
御驾经桥仪仗如云遮天蔽日,
太学庭中侍臣儒生列队宛若鹭翔。
此番盛举首倡儒风盛于京师,
为帝业增光远胜前代帝王。
身逢太平恩宠令我惭幸交加,
庙堂之上重闻虞韶再绽盛世祥光。
创作背景
刘奉世为北宋中期名臣,史学家刘敞之子,历仕仁宗、神宗、哲宗三朝,以经术见长,官至枢密副使。这首诗为应制之作,记录的是宋神宗元丰年间(1078-1085)皇帝驾临太学的盛典:当时朝廷大力推行兴学重教政策,神宗曾多次亲临太学考察学制、接见儒生。此诗为诗人亲历盛典后所作,旨在颂扬朝廷文治之盛,抒发自身作为儒臣的荣宠之感,也侧面反映了北宋“与士大夫共治天下”的重文国策。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,全诗押平声阳韵,颔联“纵观桥拥浮云盖,侍问庭充振鹭行”与颈联“首举儒风隆上国,光增帝业掩前王”严格遵循对仗规则,词性、平仄皆合律诗规范,读来音节铿锵,契合宫廷应制诗的庄重格调。
- 用典贴切,典雅庄重:多处化用儒家经典典故:“振鹭行”取自《诗经》,贴合太学文教场景,精准形容儒臣仪容;“歌虞”以舜帝盛世喻本朝太平,既符合颂扬主题,又契合儒家王道理想,用典自然无生硬之感。
- 结构严谨,层层递进:首联点题总述盛典背景,颔联铺陈仪仗与儒臣盛况,颈联升华主旨颂扬文治帝业,尾联收束至个人心境抒发荣宠,结构完整逻辑清晰。
- 语言宏丽,意境庄严:全诗用词典雅宏丽,如“浮云盖”“振鹭行”“光增帝业”等,营造出皇家盛典的庄严盛大之境,既贴合应制诗文体要求,也精准传达了庆典的隆重氛围。
常见问题
《驾幸太学》的作者和朝代是什么?
《驾幸太学》的作者是刘奉世,页面按宋作品展示。
《驾幸太学》主要写了什么?
这首诗为纪实应制之作,记录北宋皇帝亲临太学的盛大典礼,颂扬朝廷崇儒重教的文治盛举,展现了仪仗庄严、儒官云集的场面,同时抒发诗人作为儒臣身逢盛世的荣宠与自谦之情,折射出北宋中期重文兴学的时代风貌。
《驾幸太学》的创作背景是什么?
刘奉世为北宋中期名臣,史学家刘敞之子,历仕仁宗、神宗、哲宗三朝,以经术见长,官至枢密副使。这首诗为应制之作,记录的是宋神宗元丰年间(1078 1085)皇帝驾临太学的盛典:当时朝廷大力推行兴学重教政策,神宗曾多次亲临太学考察学制、接见儒生。此诗为诗人亲历盛典后所作,旨在颂扬朝廷文治之盛,抒发自身作为儒臣的荣宠之感,也侧面反映了北宋“与士大夫共治天下”的重文国...
《驾幸太学》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准 七言律诗 ,全诗押平声阳韵,颔联“纵观桥拥浮云盖,侍问庭充振鹭行”与颈联“首举儒风隆上国,光增帝业掩前王”严格遵循对仗规则,词性、平仄皆合律诗规范,读来音节铿锵,契合宫廷应制诗的庄重格调。 2. 用典贴切,典雅庄重 :多处化用儒家经典典故:“振鹭行”取自《诗经》,贴合太学文教场景,精准形容儒臣仪容;“歌虞”以舜帝盛世喻...