颂古十九首

· 释法全

相逢把手上高峰,四顾寥寥天宇空。
一曲渔歌人不会,芦花飞起渡头风。

简要说明

这首七言绝句是宋代禅僧释法全《颂古十九首》中的作品,以登高观景、闻歌见景的日常场景,阐发禅家“得意忘言、当下悟道”的核心思想,意境空灵淡远,暗含禅理却不直白说教。

逐句注释

  1. 相逢把手上高峰:相逢:彼此相遇;把手:握手、携手,形容相见时的亲近融洽;上高峰:一同登上高山之巅。
  2. 四顾寥寥天宇空:四顾:向四周放眼眺望;寥寥:空旷寂静、寂寥无依的样子;天宇:泛指天空与天地之间的空间。
  3. 一曲渔歌人不会:渔歌:渔夫所唱的歌谣,此处代指质朴自然的乡野之声;不会:不理解、未能领会其中深意,此处指世人难以体悟禅家的自然之趣。
  4. 芦花飞起渡头风:芦花:芦苇的白色花序,秋日水边常见的景物;渡头:渡口,江边河上的停靠之处;此句以景结情,写渡口的晚风卷着芦花纷飞的实景。

现代译文

与君相逢携手同登高峰顶,
举目四望天地空旷寥廓间。
一曲渔歌悠悠唱响无人解,
唯有渡口芦花纷飞趁晚风。

创作背景

释法全为北宋临济宗杨岐派僧人,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,指以诗歌形式阐释古代禅门公案或禅理。《颂古十九首》均为以七言绝句阐发禅意的作品,这首诗并非针对某一具体公案,而是禅僧日常观照自然的体悟之作,契合宋代文人与禅僧交流密切的“禅悦”之风,以山水渔樵的寻常景致传递禅家“直指本心、不立文字”的思想。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:全诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(“空”“风”同属宋代平水韵东韵部),平仄符合平起首句入韵的正格,读来音韵和谐,朗朗上口。
  2. 以景显理,情景交融:全诗以白描手法写寻常景致,无刻意雕琢之语。前两句写相逢登高的场景,以“天宇空”烘托出心灵放空的禅境,暗合禅家“破执见空”的境界;第三句点出禅理难以通过言语传扬,最后以“芦花飞起渡头风”收束,将不可言说的禅意寄寓在自然实景之中,让读者在芦花纷飞、晚风渡头的画面中自行体悟,契合禅家“得意忘言”的核心。
  3. 意境淡远空灵:全诗没有繁复的意象,仅以高峰、天宇、渔歌、芦花、渡头、晚风等日常景物,构建出空寂自然的禅意氛围,语言质朴平淡却余味悠长,体现了宋代禅诗“以俗见雅、以淡见深”的艺术特色。

常见问题

《颂古十九首》的作者和朝代是什么?

《颂古十九首》的作者是释法全,页面按宋作品展示。

《颂古十九首》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代禅僧释法全《颂古十九首》中的作品,以登高观景、闻歌见景的日常场景,阐发禅家“得意忘言、当下悟道”的核心思想,意境空灵淡远,暗含禅理却不直白说教。

《颂古十九首》的创作背景是什么?

释法全为北宋临济宗杨岐派僧人,“颂古”是禅宗特有的文学体裁,指以诗歌形式阐释古代禅门公案或禅理。《颂古十九首》均为以七言绝句阐发禅意的作品,这首诗并非针对某一具体公案,而是禅僧日常观照自然的体悟之作,契合宋代文人与禅僧交流密切的“禅悦”之风,以山水渔樵的寻常景致传递禅家“直指本心、不立文字”的思想。

《颂古十九首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :全诗为标准七言绝句,首句入韵,二、四句押韵(“空”“风”同属宋代平水韵东韵部),平仄符合平起首句入韵的正格,读来音韵和谐,朗朗上口。 2. 以景显理,情景交融 :全诗以白描手法写寻常景致,无刻意雕琢之语。前两句写相逢登高的场景,以“天宇空”烘托出心灵放空的禅境,暗合禅家“破执见空”的境界;第三句点出禅理难以通过言语传扬,最后以“芦花飞起...