题胶山寺绣佛

· 蔡载

妙相夺天真,针针巧入神。
几多瞻佛者,还想用以人。

简要说明

这首五言题咏诗,先盛赞胶山寺绣佛的精巧绝妙,继而由瞻仰绣佛的场景引申,借佛的庄严妙相抒发对为政用人的思考,以物喻理,含蓄深沉。

逐句注释

  1. 妙相夺天真:“妙相”为佛教术语,指佛、菩萨庄严美好的相貌,此处代指绣制的佛像;“夺天真”意为胜过天然生成的真容,形容绣佛技艺逼真精妙。
  2. 针针巧入神:“针针”代指刺绣的每一道工序与细节;“巧入神”指刺绣工艺精巧达到出神入化的境界。
  3. 几多瞻佛者:“几多”即多少,形容人数众多;“瞻佛者”指前来瞻仰这幅绣佛的信众与游人。
  4. 还想用以人:“还”表转折,意为“却、反而”;“用以人”指思考如何任用贤能之才,此处由绣佛的庄严表象,引申出为政需重贤才的道理。

现代译文

绣佛的妙相胜却天然真容,
针针线线巧夺天工入神。
多少前来瞻礼的信众游人,
可曾思量如何任用贤能?

创作背景

蔡载为北宋文人,正史无单独传记,生平史料记载有限。胶山寺位于今江苏无锡胶山,北宋时期佛教文化兴盛,寺院常以绣佛等工艺艺术品装饰殿堂。此诗应为诗人游览胶山寺时,见到这幅精妙的绣佛后有感而作。结合北宋中期朝政对人才选拔的重视与讨论,诗人借题绣佛之机,含蓄抒发了对为政用人的思考。注:关于具体创作年份尚无确切史料考证,以上为结合时代背景的合理推断。

艺术赏析

  1. 结构章法:全诗采用“先赞物,后明理”的题咏诗经典结构,前两句集中铺陈绣佛的工艺之妙,后两句由景及理,由瞻仰绣佛的场景自然过渡到对用人之道的思考,转折自然不生硬。
  2. 表现手法:以佛教“妙相”典故入诗,贴合题咏对象,自然贴切;末句以反问语气收束,不直接说教,而是将道理藏于反问之中,引发读者共鸣与思考,形成“言有尽而意无穷”的艺术效果。
  3. 语言风格:全诗语言质朴平实,无雕琢堆砌之弊,以极简的文字完成了“赞物-说理”的完整表达,符合题咏诗“因物起兴”的创作特点。
  4. 此诗为五言绝句,虽未严格遵循近体诗的平仄对仗规则,但节奏流畅自然,兼具口语化与诗意美感,体现了宋诗“尚理”的典型特色。

常见问题

《题胶山寺绣佛》的作者和朝代是什么?

《题胶山寺绣佛》的作者是蔡载,页面按宋作品展示。

《题胶山寺绣佛》主要写了什么?

这首五言题咏诗,先盛赞胶山寺绣佛的精巧绝妙,继而由瞻仰绣佛的场景引申,借佛的庄严妙相抒发对为政用人的思考,以物喻理,含蓄深沉。

《题胶山寺绣佛》的创作背景是什么?

蔡载为北宋文人,正史无单独传记,生平史料记载有限。胶山寺位于今江苏无锡胶山,北宋时期佛教文化兴盛,寺院常以绣佛等工艺艺术品装饰殿堂。此诗应为诗人游览胶山寺时,见到这幅精妙的绣佛后有感而作。结合北宋中期朝政对人才选拔的重视与讨论,诗人借题绣佛之机,含蓄抒发了对为政用人的思考。注:关于具体创作年份尚无确切史料考证,以上为结合时代背景的合理推断。

《题胶山寺绣佛》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构章法 :全诗采用“先赞物,后明理”的题咏诗经典结构,前两句集中铺陈绣佛的工艺之妙,后两句由景及理,由瞻仰绣佛的场景自然过渡到对用人之道的思考,转折自然不生硬。 2. 表现手法 :以佛教“妙相”典故入诗,贴合题咏对象,自然贴切;末句以反问语气收束,不直接说教,而是将道理藏于反问之中,引发读者共鸣与思考,形成“言有尽而意无穷”的艺术效果。 3. 语言风...