这首诗围绕水展开,先阐述水在天地间的总体态势,后聚焦于穿石而来的水,借水“要洗巢由耳”表达出一种追求高洁、远离尘世喧嚣的情感与志向。
通惠亭
水行天地间,万派同一指。
胡为穿石来,要洗巢由耳。
胡为穿石来,要洗巢由耳。
简要说明
逐句注释
- “水行天地间,万派同一指”:
- 字词:“万派”,众多的水流;“一指”,可理解为同一个指向或归宿。
- 句意:水在天地之间流淌,众多的水流都有相同的指向。
- “胡为穿石来,要洗巢由耳”:
- 字词:“胡为”,为何;“巢由”,指巢父和许由,都是尧时的隐士,传说尧欲让天下给许由,许由认为这些话污了他的耳朵,就到颍水边洗耳。
- 句意:这水为何穿过石头而来,原来是要像当年洗巢父、许由耳朵那样,洗去尘世的污浊。
现代译文
水在天地之间肆意流淌,
众多水流都有着相同方向。
它为何要穿过石头而来,
原来是要洗净那如巢由般的耳朵。
创作背景
蔡载生活于宋代,具体创作此诗的时间难以明确。“通惠亭”可能是一个临水的亭子,诗人在此游览时,看到水的流淌等景象,联想到巢父、许由的典故,从而有感而发创作此诗,或许当时诗人内心也渴望像巢父、许由一样保持高洁,远离世俗的纷扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与用典:诗人由眼前的水联想到巢父、许由洗耳的典故,赋予水以象征意义,使诗歌富有文化内涵和表现力。
- 设问:“胡为穿石来”运用设问的手法,引发读者的思考,然后给出“要洗巢由耳”的答案,增强了诗歌的趣味性和节奏感。
- 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达深刻的思想。如“水行天地间,万派同一指”,简洁地描绘出水的宏观态势。
- 意境营造:通过对水的描写和典故的运用,营造出一种超脱尘世、追求高洁的意境。水穿过石头,象征着一种冲破阻碍、保持纯净的力量,而“洗巢由耳”进一步强化了这种高洁的氛围,让读者感受到诗人内心对纯净、高洁境界的向往。
常见问题
《通惠亭》的作者和朝代是什么?
《通惠亭》的作者是蔡载,页面按宋作品展示。
《通惠亭》主要写了什么?
这首诗围绕水展开,先阐述水在天地间的总体态势,后聚焦于穿石而来的水,借水“要洗巢由耳”表达出一种追求高洁、远离尘世喧嚣的情感与志向。
《通惠亭》的创作背景是什么?
蔡载生活于宋代,具体创作此诗的时间难以明确。“通惠亭”可能是一个临水的亭子,诗人在此游览时,看到水的流淌等景象,联想到巢父、许由的典故,从而有感而发创作此诗,或许当时诗人内心也渴望像巢父、许由一样保持高洁,远离世俗的纷扰。
《通惠亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想与用典 :诗人由眼前的水联想到巢父、许由洗耳的典故,赋予水以象征意义,使诗歌富有文化内涵和表现力。 设问 :“胡为穿石来”运用设问的手法,引发读者的思考,然后给出“要洗巢由耳”的答案,增强了诗歌的趣味性和节奏感。 语言特色 :语言简洁明快,以直白的表述传达深刻的思想。如“水行天地间,万派同一指”,简洁地描绘出水的宏观态势。 意境营造 :通过...