这是宋代诗人欧阳鈇的五言残句,以古代两位才名卓异的名士为喻,含蓄赞美被赞誉者的才学与气度,语言凝练,意蕴隽永。
句
天上张公子,云间陆士龙。
简要说明
逐句注释
- 天上张公子:此处以“天上”的高远意象极言才品超脱不凡,“张公子”代指古代俊逸名士,一说为东汉文学家张衡(才名卓著的科学家、文学家),或西晋名士张翰(江东才俊,以旷达闻名)。
- 云间陆士龙:陆士龙即西晋文学家陆云,字士龙,与其兄陆机并称“二陆”。因籍贯吴郡(今上海松江一带,古属云间)且才思高洁,被时人称为“云间陆士龙”。“云间”与上句“天上”同为高远空间意象,形成呼应,烘托人物出类拔萃的特质。
现代译文
恰似天上的张公子一般俊朗超逸,又如云间的陆士龙那般高洁不凡。
创作背景
欧阳鈇为南宋诗人,生平事迹史料记载较少,此句仅存一联,属于残句。从内容推断,该句应为赠人之作,作者借两位古代名士的典故,对友人的才学与品格进行含蓄推崇,体现了古典诗词中以典喻人的传统手法。
艺术赏析
- 用典自然贴切:两句各用一则经典名士典故,既贴合“张公子”“陆士龙”的历史形象,又以“天上”“云间”的意象统一烘托人物的超凡特质,无生硬堆砌之感,典故与句意融为一体。
- 对仗工整严谨:“天上”对“云间”(空间意象相对),“张公子”对“陆士龙”(人名+称谓相对),平仄协调,符合近体诗联句的格律要求,读来音韵和谐,朗朗上口。
- 含蓄蕴藉的表达效果:作者未直接夸赞被喻者,而是借历史人物的声望间接传递赞美之意,言简意赅却意蕴悠长,留给读者充足的想象空间,尽显古典诗词的含蓄之美。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是欧阳鈇,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这是宋代诗人欧阳鈇的五言残句,以古代两位才名卓异的名士为喻,含蓄赞美被赞誉者的才学与气度,语言凝练,意蕴隽永。
《句》的创作背景是什么?
欧阳鈇为南宋诗人,生平事迹史料记载较少,此句仅存一联,属于残句。从内容推断,该句应为赠人之作,作者借两位古代名士的典故,对友人的才学与品格进行含蓄推崇,体现了古典诗词中以典喻人的传统手法。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :两句各用一则经典名士典故,既贴合“张公子”“陆士龙”的历史形象,又以“天上”“云间”的意象统一烘托人物的超凡特质,无生硬堆砌之感,典故与句意融为一体。 2. 对仗工整严谨 :“天上”对“云间”(空间意象相对),“张公子”对“陆士龙”(人名+称谓相对),平仄协调,符合近体诗联句的格律要求,读来音韵和谐,朗朗上口。 3. 含蓄蕴藉的表达效果...