· 欧阳鈇

青山如故情非故,芳草唤愁诗遣愁。

简要说明

这首残句以青山与芳草为核心意象,借眼前之景抒发物是人非的怅惘:青山依旧苍翠,但诗人的心境早已不同于往昔;萋萋芳草勾起满腹愁绪,诗人便以作诗排遣内心烦闷,情感真挚浅近,意蕴悠长。

逐句注释

  1. 青山如故情非故:“如故”意为和往日一般没有变化;“情非故”指心境、情怀早已与往日不同。此句以青山永恒不变的恒定状态,反衬人事与心境的变迁,直接点出物是人非的核心情绪。
  2. 芳草唤愁诗遣愁:“芳草”是古典诗词中经典的愁思意象,多用来寄托羁旅愁绪、离别感伤;“唤愁”以拟人手法,将芳草赋予主动勾起愁绪的情态,让自然景物成为愁绪的触发点;“遣愁”即排遣、消解忧愁,指诗人以作诗的方式缓解内心烦闷。

现代译文

青山还和往日一样苍翠如故,可我的心境早已全然不同;萋萋芳草似在勾动我满怀愁绪,便提笔写诗,试着将这烦闷的愁思轻轻遣散。

创作背景

此诗为欧阳鈇留存的残句,现存古典文献中对其具体创作时间、缘起记载较少。欧阳鈇为南宋庐陵(今江西吉安)诗人,诗作多写日常感触与山水情志。结合诗句意境推测,此句当是诗人独处或游历之际,望见依旧葱茏的青山,联想到自身境遇、人事变迁,触景生情所作,抒发了对时光流逝、物是人非的怅惘。

艺术赏析

  1. 对比手法:首句以“青山如故”的恒定,与“情非故”的变化形成鲜明对比,将抽象的心境变迁具象化,直接奠定了物是人非的感伤基调。
  2. 意象与拟人:选取“芳草”这一自带愁绪属性的经典意象,以“唤愁”的拟人手法让自然景物主动触发情绪,使愁绪的生发更具自然感与感染力。
  3. 语言与对仗:诗句浅近自然,不事雕琢,且两句形成工整对仗:“青山如故”对“芳草唤愁”,“情非故”对“诗遣愁”,兼具宋诗平易自然的风格与含蓄的韵律感。末句“诗遣愁”既点明诗人的排遣方式,也流露出文人以文抒情的雅趣,情感流露真挚不刻意。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是欧阳鈇,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首残句以青山与芳草为核心意象,借眼前之景抒发物是人非的怅惘:青山依旧苍翠,但诗人的心境早已不同于往昔;萋萋芳草勾起满腹愁绪,诗人便以作诗排遣内心烦闷,情感真挚浅近,意蕴悠长。

《句》的创作背景是什么?

此诗为欧阳鈇留存的残句,现存古典文献中对其具体创作时间、缘起记载较少。欧阳鈇为南宋庐陵(今江西吉安)诗人,诗作多写日常感触与山水情志。结合诗句意境推测,此句当是诗人独处或游历之际,望见依旧葱茏的青山,联想到自身境遇、人事变迁,触景生情所作,抒发了对时光流逝、物是人非的怅惘。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法 :首句以“青山如故”的恒定,与“情非故”的变化形成鲜明对比,将抽象的心境变迁具象化,直接奠定了物是人非的感伤基调。 2. 意象与拟人 :选取“芳草”这一自带愁绪属性的经典意象,以“唤愁”的拟人手法让自然景物主动触发情绪,使愁绪的生发更具自然感与感染力。 3. 语言与对仗 :诗句浅近自然,不事雕琢,且两句形成工整对仗:“青山如故”对“芳草唤愁”...