客枕

· 王大受

山居猿狖最多情,啸月旋风伴醉醒。
昨夜灵敏声霜外,元来不比在家听。

简要说明

这首七言绝句以客居山居时闻猿啸为切入点,借猿声的寻常与客居心境的差异,抒发羁旅在外的孤寂落寞与深切怀乡之情,将抽象乡愁具象于山野猿啼之中。

逐句注释

  1. 山居猿狖最多情:山居,指诗人客居山中的居所;猿狖(yòu),古代对猿猴的统称,狖特指黑色长尾猿;多情,此处将猿猴拟人化,谓其啼声似通人情,仿佛含情相伴。
  2. 啸月旋风伴醉醒啸月,猿猴在月下长啸;旋风,形容猿啸之声随风声回旋激荡;伴醉醒,陪伴诗人醉酒与清醒的时刻,即无论诗人处于何种状态,都有猿声相伴左右。
  3. 昨夜灵敏声霜外:“灵敏”疑为“灵猨(yuán,同“猿”)”的形近讹误,结合语境当指猿猴;声霜外,指猿声在霜天旷野之间响起,烘托出清冷孤寂的氛围。
  4. 元来不比在家听元来,同“原来”,意为本来、原本;不比,不同于;在家听,指在家中时听闻的猿声,暗含在家时听猿声并无羁旅愁绪的心境。

现代译文

我客居山中,猿猴最是通情达意,
月下长啸,风卷啼声,伴我醉与醒。
昨夜灵猿的啼鸣飘在霜野之外,
原来此刻听来,早已不比在家时的心境。

创作背景

王大受为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其曾官至浙东安抚司参议。这首诗以“客枕”为题,“客枕”即客居他乡的枕席,代指客居居所,当为诗人夜宿山野时所作。诗人羁旅在外,夜闻猿猴啼鸣,因孤寂的客居心境,顿觉猿声异于平日在家时所闻,遂写下此诗抒发怀乡之思。

艺术赏析

  1. 拟人手法:首句“多情”将猿猴拟人化,赋予其通人情的特质,既写出猿声的灵动可爱,也暗合诗人在孤寂客居中对陪伴的渴求。
  2. 对比手法:末句“元来不比在家听”以“在家听”与“客居听”形成鲜明对比,含蓄点出羁旅者特有的愁绪,将思乡之情直接点明。
  3. 情景交融:“啸月”“霜外”等意象营造出清冷孤寂的山野氛围,与诗人客居的落寞心境相互映衬,将抽象的乡愁融入具体的声音与景物之中。
  4. 章法严谨:全诗起承转合自然,前两句铺写山居日常,后两句转折点题,以寻常猿声承载深沉情感,语言质朴流畅,平淡中见真情。
  5. 格律合规:此诗为标准七言绝句,平仄协调,押韵自然,读来朗朗上口,符合近体诗的基本创作规范。

常见问题

《客枕》的作者和朝代是什么?

《客枕》的作者是王大受,页面按宋作品展示。

《客枕》主要写了什么?

这首七言绝句以客居山居时闻猿啸为切入点,借猿声的寻常与客居心境的差异,抒发羁旅在外的孤寂落寞与深切怀乡之情,将抽象乡愁具象于山野猿啼之中。

《客枕》的创作背景是什么?

王大受为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其曾官至浙东安抚司参议。这首诗以“客枕”为题,“客枕”即客居他乡的枕席,代指客居居所,当为诗人夜宿山野时所作。诗人羁旅在外,夜闻猿猴啼鸣,因孤寂的客居心境,顿觉猿声异于平日在家时所闻,遂写下此诗抒发怀乡之思。

《客枕》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 拟人手法 :首句“多情”将猿猴拟人化,赋予其通人情的特质,既写出猿声的灵动可爱,也暗合诗人在孤寂客居中对陪伴的渴求。 2. 对比手法 :末句“元来不比在家听”以“在家听”与“客居听”形成鲜明对比,含蓄点出羁旅者特有的愁绪,将思乡之情直接点明。 3. 情景交融 :“啸月”“霜外”等意象营造出清冷孤寂的山野氛围,与诗人客居的落寞心境相互映衬,将抽象的乡愁融...