游水乐洞

· 王大受

历聘空寒六六天,更来洗耳听春泉。
迅湍激石浮清磬,悬溜行沙写素弦。
洞口林亭三四曲,洞中日月几千年。
何人独得开收律,谱入宫商与世传。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览水乐洞的所见所闻,通过描写洞内泉水流动之景,展现了水乐洞清幽美妙的环境,表达了诗人对水乐洞独特景观与自然之音的喜爱和赞美,以及希望能将这自然之音记录流传的愿望。

逐句注释

  • “历聘空寒六六天,更来洗耳听春泉”:
    • 字词:“历聘”,这里可理解为四处游历;“六六天”,古人以三十六为六六之数,可能借指时间漫长或范围广阔;“洗耳”,典故出自许由洗耳,传说许由听闻尧欲让位于他,认为玷污了自己的耳朵,便到颍水边洗耳,此处表示诗人想以纯净的心境聆听泉水声。
    • 句意:诗人长久地四处游历,如今来到这里,洗净耳朵聆听春天泉水的声音。
  • “迅湍激石浮清磬,悬溜行沙写素弦”:
    • 字词:“迅湍”,湍急的水流;“清磬”,清脆的磬声;“悬溜”,从高处落下的水流;“素弦”,洁白的琴弦。
    • 句意:湍急的水流冲击着石头,发出如同清脆磬声般的声响;从高处落下的水流在沙上流淌,好似在弹奏洁白的琴弦。
  • “洞口林亭三四曲,洞中日月几千年”:
    • 字词:“林亭”,林中的亭子;“三四曲”,形容林亭曲折的样子。
    • 句意:洞口的林亭曲折蜿蜒,而洞中时光仿佛已经过了几千年。
  • “何人独得开收律,谱入宫商与世传”:
    • 字词:“开收律”,掌握音律的规律;“宫商”,古代五音“宫、商、角、征、羽”中的两个,这里代指音乐。
    • 句意:什么人能够掌握这泉水声音的音律规律,把它谱成音乐流传于世呢。

现代译文

长久地四处游历后,
我洗净耳朵来聆听春天泉水的声音。
湍急的水流冲击石头,好似清脆的磬声回荡,
高处落下的水流在沙上流淌,宛如弹奏着洁白的琴弦。
洞口的林亭曲折蜿蜒,
洞中仿佛已经过了千年时光。
什么人能掌握这泉水声音的音律,
将它谱成音乐流传世间呢。

创作背景

王大受生活于南宋时期,具体生平不详。这首诗应是他游览水乐洞时所作。水乐洞以洞内泉水流动发出的美妙声音而闻名,诗人在游览过程中被其独特的自然景观与美妙的泉声所吸引,从而创作了此诗,以表达自己的感受和对这一景观的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“迅湍激石浮清磬,悬溜行沙写素弦”,将湍急水流冲击石头的声音比作清脆的磬声,把高处落下的水流在沙上流淌的声音比作弹奏琴弦的声音,生动形象地写出了泉水声音的美妙。
    • 虚实结合:“洞口林亭三四曲”是实写洞口林亭的曲折之景,“洞中日月几千年”则是虚写,营造出一种幽深、古老的氛围,增添了水乐洞的神秘感。
  • 语言特色:语言优美生动,运用了“清磬”“素弦”等具有美感的词语,使诗歌富有音乐美和画面感。同时,用词精准,如“浮”“写”等动词,将泉水的动态与声音的特点展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对水乐洞泉水声音、洞口林亭以及洞中时光的描写,营造出一种清幽、宁静且富有诗意的意境。诗人在描绘景色的同时,融入了自己对这自然之景的赞美与感慨,情景交融,使读者能深切感受到水乐洞的独特魅力。

常见问题

《游水乐洞》的作者和朝代是什么?

《游水乐洞》的作者是王大受,页面按宋作品展示。

《游水乐洞》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览水乐洞的所见所闻,通过描写洞内泉水流动之景,展现了水乐洞清幽美妙的环境,表达了诗人对水乐洞独特景观与自然之音的喜爱和赞美,以及希望能将这自然之音记录流传的愿望。

《游水乐洞》的创作背景是什么?

王大受生活于南宋时期,具体生平不详。这首诗应是他游览水乐洞时所作。水乐洞以洞内泉水流动发出的美妙声音而闻名,诗人在游览过程中被其独特的自然景观与美妙的泉声所吸引,从而创作了此诗,以表达自己的感受和对这一景观的赞美。

《游水乐洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“迅湍激石浮清磬,悬溜行沙写素弦”,将湍急水流冲击石头的声音比作清脆的磬声,把高处落下的水流在沙上流淌的声音比作弹奏琴弦的声音,生动形象地写出了泉水声音的美妙。 虚实结合 :“洞口林亭三四曲”是实写洞口林亭的曲折之景,“洞中日月几千年”则是虚写,营造出一种幽深、古老的氛围,增添了水乐洞的神秘感。 语言特色 :语言优美生动,运用了“清磬”...