这是一首宋代咏物寄志诗,以香草蘼芜为核心吟咏对象,先描摹其生长时节、花态香气与可堪持赠的风骨,再借采花场景铺陈鲜活意象,最后引经据典收束全篇,寄寓对坚贞高洁品格的推崇,兼具物象写实与情志寄托。
蘼芜
分持有如松。
繁华匪惭菊。
勃蔚袭轩墀,薰沾满衣服。
情人擢纤指,拾蕊动盈掬。
蘼芜见离骚,苓藿入语录。
简要说明
逐句注释
叶叶秋声中:在秋风簌簌、每一片叶子都发出清响的时节。叶叶:叠词,状叶片错落之声。
霏霏蚤英蔌:霏霏:形容花瓣飘洒、弥散的样子;蚤:通“早”;英蔌:指初生的细碎花朵。
分持有如松:分持:指采摘蘼芜以供分赠;如松:以苍松的坚贞挺拔喻蘼芜的品格操守。
繁华匪惭菊:繁华:形容蘼芜花事繁盛的样貌;匪:通“非”;惭菊:不比秋菊逊色。秋菊常作为高洁隐逸的象征,此处言蘼芜自有其不俗品格。
勃蔚袭轩墀:勃蔚:草木茂盛繁盛的样子;袭:飘拂、熏染;轩墀:厅堂前的台阶,代指宅院厅堂。
薰沾满衣服:薰沾:香气熏染;满衣服:香气沾满衣襟衣袖,极言蘼芜香气浓郁。
情人擢纤指:情人:此处指多情的采花之人;擢:伸出、举起;纤指:纤细的手指。
拾蕊动盈掬:拾蕊:采摘蘼芜的花蕊;动盈掬:动辄就能满捧盈握,形容蘼芜花量繁多。
蘼芜见离骚:见:记载于;《离骚》:《楚辞》核心篇目,其中《九歌·少司命》有“秋兰兮麋芜”句,“麋芜”即蘼芜。
苓藿入语录:苓藿:泛指香草(苓指苓兰,藿指藿香,亦代指芳香植物);入语录:被载入典籍文献,此处“语录”或泛指历代文献记载,亦可能指向宋代理学语录或禅家典籍。
现代译文
秋风卷着叶叶清响,蘼芜早开的细碎花瓣簌簌飘飞。
可采撷相赠,它的风骨一如苍松挺拔。
繁盛明艳,也不比秋菊逊色半分。
茂茂密密的香气飘满阶前,熏染得路人衣襟沾满芬芳。
多情之人伸出纤纤细手,采摘花蕊,转眼便满捧盈握。
蘼芜早被《离骚》载录,苓藿这类香草也见于典籍篇章。
创作背景
苏大璋为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其活动于宋代中后期。此诗未留下确切创作时间,属于典型的宋代咏物寄志之作。宋代咏物诗创作鼎盛,文人多借物象寄托情志与品格追求,此诗通过蘼芜的形态、香气与文化典故,传递出对高洁坚贞品格的推崇,契合宋代文人咏物重寄托的创作风尚。
艺术赏析
- 托物言志,意象递进:全诗以蘼芜为核心意象,从自然物象的写实描摹(叶声、花态、香气)到品格寄托(如松、不惭菊),再到人文典故收束,层层递进,将自然香草与君子品格、传统文化融为一体,完成了物象到情志的升华。
- 用典雅致,厚重感强:两处用典精准贴合主题:以《离骚》载蘼芜,呼应香草与君子品格的传统关联;以“苓藿入语录”拓展香草的文化传承脉络,既丰富了诗歌内涵,也契合宋代诗歌重用典的艺术特色。
- 细节生动,画面感足:“情人擢纤指,拾蕊动盈掬”一句,以细腻的动作描写勾勒出采花场景,将静态的香草赋予动态的生活气息,让物象更具鲜活感。
- 对仗工整,语言典雅:诗中多处运用宽对,如“勃蔚袭轩墀,薰沾满衣服”“分持有如松,繁华匪惭菊”,词性相对、意境相合,符合宋诗典雅质朴的语言风格,既写实描摹又不失文学美感。
常见问题
《蘼芜》的作者和朝代是什么?
《蘼芜》的作者是苏大璋,页面按宋作品展示。
《蘼芜》主要写了什么?
这是一首宋代咏物寄志诗,以香草蘼芜为核心吟咏对象,先描摹其生长时节、花态香气与可堪持赠的风骨,再借采花场景铺陈鲜活意象,最后引经据典收束全篇,寄寓对坚贞高洁品格的推崇,兼具物象写实与情志寄托。
《蘼芜》的创作背景是什么?
苏大璋为宋代诗人,生平史料记载较少,仅知其活动于宋代中后期。此诗未留下确切创作时间,属于典型的宋代咏物寄志之作。宋代咏物诗创作鼎盛,文人多借物象寄托情志与品格追求,此诗通过蘼芜的形态、香气与文化典故,传递出对高洁坚贞品格的推崇,契合宋代文人咏物重寄托的创作风尚。
《蘼芜》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,意象递进 :全诗以蘼芜为核心意象,从自然物象的写实描摹(叶声、花态、香气)到品格寄托(如松、不惭菊),再到人文典故收束,层层递进,将自然香草与君子品格、传统文化融为一体,完成了物象到情志的升华。 2. 用典雅致,厚重感强 :两处用典精准贴合主题:以《离骚》载蘼芜,呼应香草与君子品格的传统关联;以“苓藿入语录”拓展香草的文化传承脉络,既丰富了诗...